даткови заспокоївся. Сафронич остудив піч, відмовив замовлення, розпустив робітників і чекає, що буде всього цього за кінець, в очікуванні якого не нудився тільки один наказним, з шумом пропивали по корчмах сто рублів, які зірвав з Пектораліса, і, на превеликий для всіх інтересу і спокусі , а для Гуго Карлич до образи, - хвалився п'яненький, як жорстоко обдурив він німця.
Все це створило в місті такий стан, що не було людини, яка б не очікував розгляду Сафронича і Пектораліса. А час ішов; Пектораліс все пузирився, як жаба, яка зображує вола, а Сафронич все переду в своїй сукні стер, лазять через паркан, і, сторопівши, не раз уже посилав потайки від Жігі до Пектораліс і дружину і дітей за пардон.
Але Гуго був непохитний.
"Ні, - говорив він, - я до нього прийду на його запрошення, але прийду на його похорон млинці є, а до того весь світ дізнається, що таке моя залізна воля".
- І ось отримали і Сафронич і Пектораліс порядку - настав день їх, і з'явилися вони на суд.
Залу була, зрозуміло, сповнена, - як я говорив, це смішне справа у всьому місті було відомо. Всі знали весь цей курйоз, не виключаючи і події з піддячим, який сам стільком людям, як він німця надув. І ми, старі камаради [товариші (нім.)] Пектораліса, і принципалом наші - все прийшли подивитися і послухати, як це розбереться і чим скінчиться.
І Пектораліс і Сафронич - прибули обидва без адвокатів. Пектораліс, очевидно, був глибоко впевнений в своїй правоті і вважав, що краще його ніхто не скаже, про що треба сказати; а Сафронича просто навколо не щастило: його наказним хотів йти говорити за нього на новому суді і все до цього готувався, та тільки так заготовити, що під цей самий день вночі п'яний впав з моста в рів і ледь не помер смертю "царя поетів". Внаслідок цієї події Сафронич ще більш раскапустілся і опустив голову, а Пектораліс підбадьорився: він був у всеозброєнні своєї незламної залізної волі, яка тепер повинна була явити себе не одному якомусь приватному людині або невеликій сімейному кухоль, а суспільству цілого міста. Варто поглянути на Пектораліса, щоб оцінити, як він серйозно розуміє значення цієї урочистої хвилини, і тому не могло бути ніякого сумніву, що він зуміє нею скористатися, що він себе покаже, - явить себе своїм співгромадянам людиною стійким і вселяє до себе повагу і, так би мовити, віділлє свій лик з бронзи, на пам'ять часів. Словом, це був, як кажуть російські офіцери, "момент", від якого залежало все. Пектораліс знав, що його дивний анекдот з весіллям і одруженням викликав на світ безліч смішних оповідань, в яких його залізна воля робила його притчею во язицех. До істинним подій, починаючи з його двомісячної подорожі зимою в кбеенчатом плащі до русскоой війни з Офенбергом і легковажного перекази себе в жертву обману п'яного падаючого, - додавалися небилиці в особах самого неможливого властивості. І справді, Пектораліс сам знао, що доля над ним почала щось жорстоко потішатися і (як це завжди буває в смузі невдач) вона почала забирати у нього навіть невід'ємне: його розважливість, знання і розум. Ще так недавно він, влаштовуючи своє житло в місті, хотів всіх здивувати розумною комфортабельпостью будинку і влаштував опалення гріти повітря - і в чомусь так грубо ошіся, що підвальна піч будинку розжарюється до червоного і загрожувала розсипатися, а в будинку був нестерпний холод. Пектораліс мерз сам, морозив дружину і нікого до себе не пускав до хати, щоб не знали, що там робиться, а сам розповідав, що у нього тепло і прекрасно; але в місті ходили чутки, що він зійшов з розуму і вітром топить, і ті, які це розповідали, думали, що вони невідомо як дотепні. Говорили, що ніби колісниця, на якій Пектораліс продовжував їздити "мордовською богом", втекла з ним насмішку, розвалившись, коли він переїжджав на ній вбрід річку, - що крісло його ніби тут зіскочило і кінь з колесами убежалв додому, а він залишився сидіти в воді на цьому кріслі, поки мімоехавшій справник, побачивши його, закричав: "Що це за дурень тут не до місця крісло поставив?"
Дурень цей виявився Пектораліс.
І взяв ніби справник зняв Пектораліса з цього крісла і привіз його сушитися в його холодний будинок; а крісло багато людей ніби і після ще в річці бачили, а мужики ніби і місце то прозвали "німців брід". Що в цьому було справедливо, що перебільшено і в чому - дістатися було важко; але здається, що Гуго Карлич дійсно обламався і сидів на річці і справник привіз його. І сам справник про це розповідав, та й колісниці мордовського бога більш не видно було. Все це, як я кажу, по свойсттву бід ходити юрбами, валилося близько Пектораліса, як з ктроба, і оточувало його якимось блазнівським освітленням, яке ніяк не було вигідно для його в один і той же час виникала і падала великий репутації, як підприємливого і твердого людини.
Наша мила Русь, де величі так швидко зростають і так скоро скочуються, давала себе відчувати і Пектораліс. Вчора ще його слово в його спеціальності було для всіх закон, а нині, після того як його Жига надув, - і в тому йому віри не стало.
Той же самий справник, який звіз його з річкового сидіння, покликав його порадитися щодо плану, складати їм для нового будинку, - і просить:
"Так, - каже, - душа моя, зроби, щоб було по фасаду дев'ять сажнів, - як місце виходить, і щоб було шість вікон, а посередині балкон і двері".
"Так не можна тут стільки вікон", - відповідав Пектораліс.
"Чому ж не можна?"
"Масштаб не дозволить".
"Ні, ти не розумієш, адже це я буду в селі будувати".
"Все одно, що в місті, що в селі, - не можна, масштаб не дозволяє".
"Та який же у нас в селі масштаб?"
"Як який? Скрізь масштаб".
"Я тобі кажу, немає у НКР масштабу. Малюй сміливо шість вікон".
"А я кажу, що цього не можна, - наполягав Пектораліс, - ніяк не можна: масштаб не дозволяє".
Справник подивився-подивився і засвистів.
"Ну, шкода, - каже, - мені тебе, Гуго Карлич, а робити нічого, - видно, це правда. Нічого робити, - треба іншого попросити намалювати".
І пішов він всім розповідати:
"Уявіть, Гуго-то як дурний, я говорю: я в селі ось стільки-то вікон хочу прорубати, а він мені:" маштап не дозволено ".
"Істинна, істинна; їй-богу, правда".
"Так ось і судіть Я кажу: напоумити, серденько, адже я це у своїй власній селі буду робити; який же тут карта або маштап мені сміє не дозволити? Ні, бо на те-таки його, дурня, і не переспорив".
"Зрозуміло, дурень: в поміщицькому маєтку маштап знайшов. Ясно, що дурний".
"Ясно, а всі хто винен? Ми!"
Одним словом, Пектораліс був до цієї пори не в Авантажі, - і якби він знав, що значить така пллоса всюди взагалі, а в Росії особливо, то йому, звичайно, краще було б не забивати ворота Сафронича.
"Що ви не взяли адвоката?" - шепотіли йому знайомі.
"Мій адвокат зі мною".
"Моя залізна воля", - відповідав коротко Пектораліс перед самою рішучою хвилиною, коли з ним більш вже не можна було перемовлятися, бо почався суд.
- Для мене є щось настільки неприємне в описі судів і їх разбіратальств, що я не стану вам зображувати в особах і подробицях, як і що тут деялоь, а розповім прямо, що скоєне.
Сафронич пересеменівкл, шанобливо стоячи в своєму довгополому коічневом сюртуку, постраждалому спереду від подорожі по парканах, і розповідав свою справу, простодушно похитуючи головою і мляво помахуючи руками, а Гуго стояв, склавши на грудях руки по-наполеонівськи, - і чи зберігав спокійне мовчання, або давав тільки односкладові, тверді і рішучі відповіді.
Проста справа просто з'ясувалося відразу: про воротах і піоезде через двір в контракті дійсно нічого сказано не було - і по тону промов розпитувати про це судді ясно було, що він жалкує Сафронича, але не бачить ніяких підстав захистити його і допомогти йому. У цій частині справу Сафронича було програно; але несподівано для всіх місяць повернулася до нас Теммі боком, якого ніхто не бачив. Суддя пред'явив документи, якими удостовенялісь збитки Сафронича від самочинство Пектораліса. Вони не були особливо перебільшені: їх було вирахувано по припинення коштів його виробництва по п'ятнадцяти рублів в день.
Розрахунок цей був точний, ясний і безсумнівний. Сафронич міг мати дійсний збиток в цьому розмірі, якби виробництво його йшло як слід, але як воно насправді ніколи не йшло на його безпечності та неуважності.
Але на увазі суду було одне: щоденний збиток в тому розмірі, в якому він представлений можливим і доведений.
"Що ви на це скажете, пане Пектораліс?" - запитав суддя.
Пектораліс знизав плечима, посміхнувся і відповів, що це не його справа.
"Але ви завдаєте йому збитки".
"Не моя справа", - відповідав Пектораліс.
"А ви не хочете помиритися?"
"Пане суддя, - відповідав Пектораліс, - це неможливо: у мене залізна воля, і це всі знають, що я один раз вирішив, то так повинно і залишатися, і цього міняти не можна. Я не відчини ворота".
"Це ваше останнє слово?"
"О, так, зовсім останнє слово".
І Пектораліс став з своїм випнутих підборіддям, а суддя почав писати - і писав не те щоб дуже довго, а написав добре.
Рішення його в один і той же час приносило і повне торжество залізній волі Пектораліса, і різало ег на смерть - Сафронича ж воно, пш точному прогнозу Жігі, доставляло одне несподіванкою щастя.