О, преславні мати Меланія, швидка наша помічниці і заступниці і невсипуща про нас молитвенице! Стоячи перед пречистої образу твоєму і тя, яко живу сущу, бачачи, припадаючи молимося тобі: прийми прохання наші і принеси я до Престолу Милосердного Отця Небесного, яко відвагу до Нього імущих; випроси притекающим до тебе і всім православним християнам вічне спасіння і тимчасове благоденство, на всі добрі справи та починання наша щедре благословення, від усяких бід і скорбот швидке позбавлення. Їй, чадолюбива мати наша, тобі, майбутній Престолу Божого, відомі потреби наша духовність і житейська, зглянься на ня матірних оком, і твоїми молитвами відверни від нас коливання від усякого вітру науки, злих і богопротивних звичаїв множення; утверди ж у всіх віри згідне ведення, взаємну любов і однодумність, та всім, і словес і писанні і справами, славиться серед нас Всесвяте ім'я Отця і Сина і Святого Духа, Єдиного Бога, в Трійці покланяемаго, Емуже честь і слава на віки вічні . Амінь.
О свята угодниці Божого, преподобна мати Меланія! Подвигом добрим подвізавшіся на землі, воспріяла єси на небесах вінець правди, його ж приготував є Господь всім, хто любить Його. Тим же взірающе на святий твій образ, ми тішимося ради преславне кінця проживання твого і чтем святу пам'ять твою. Ти ж, стоячи перед Престолом Божим, прийми моління наша і до Всемилостивого Бога принеси, про їжака простіті нам всяке прогрішення і допомоги нам стати противу хитрощів диявольських та ізбавльшеся від скорбот, хвороб, бід і напастей і всякого зла, побожно і праведно поживемо в нинішньому веце і сподобилися заступництвом твоїм, аще і недостойних есми, бачити благая на землі живих, прославляючи Єдиного у святих Своїх славімаго Бога, Отця і Сина і святого Духа, нині і на віки віків. амінь
Тропар святій преподобної Меланії Римлянки
В тобі, мати, відомо врятував еже за образом: прийнявши бо хрест, пішла Христу, і деюще вчила єси презирати убо плоть, преходит бо, прилягають ж про душі, речі Безсмертний; тому і з Ангелами СрАТ, преподобної Меланії дух твій.
Дівоцтва чистоти возлюбльші і обручника до благим увещайте, премножество багатства знищ в перебування чернецтво, Богоблаженная, і обителі підняв. Тим же в Небесна обителі вселися, поминай нас, Мелані всечесна.