Читають архієпископ Павло (Лебідь), ієродиякон Кирило (Борисевич)
Прослухати молитви на сон грядущим
В ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.
Господи Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Царю Небесний, Утішителю, Душе істини, що всюди єси і все наповняєш, Скарб благих і життя подателю, прийди і вселися в нас, і очисти нас від усякої скверни, і спаси, Благий, душі наші.
Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний, помилуй нас (тричі)
Слава Отцю і Сину і Святому Духу, і нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, зглянься і зціли немочі наші імени твого ради.
Господи, помилуй (тричі) Слава, і нинe:
Отче наш, що єси на небесах! Хай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам днесь; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
Помилуй нас, Господи, помилуй нас; усякого бо відповіді недоумеюще, цю Ті молитву яко Владиці грішні приносимо: помилуй нас.
Слава: Господи, помилуй нас, на Тебе бо уповахом; не розгнівався на нас зело, нижче згадай свого гріха, але зглянься і нині як милосердний, і визволи нас від ворогів наших; Бо Ти Бог наш, і ми людие Твої, вси справи рук Твоїх, і ім'я Твоє призиваємо.
І нині: Милосердя двері відкрий нам, благословенна Богородице, що сподівається на Тебе та не загинемо, але так позбудемося Тобою від бід: Бо Ти спасіння роду християнського.
Господи, помилуй (12 разів)
Молитва 1-я, святого Макарія Великого до Бога Отця
Боже вічний і Царю всякого створіння, сподобився ма навіть в годину цю доспеті, прости мені гріхи, яже вчинив у цей день ділом, словом і думкою, і очисти, Господи, смиренну мою душу від усякої скверни плоті і духу. І дай мені, Господи, в нощи цей сон перейти в світі, так вставши від смиренного ми ложа, догоджаючи пресвятому імені Твоєму, в усі дні життя мого, і поперся борються мя вороги тілесні і безплотния. І спаси мене, Господи, від помислів суєтних, оскверняють мене, і похотей лукавих. Бо твоє є царство, і сила і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Молитва 2-я, святого Антіоха, до Господа нашого Ісуса Христа
Всемогутнього, Слово Отче, Сам здійснений єси, Ісуса Христа, многаго заради милосердя Твого нікогдаже відлучайся мене, раба Твого, але завжди в мені спочивай. Ісусе, добрий пастирю Твоїх овець, що не предаждь мене крамолу змііно, і бажанням сатаніни не покинь мене, бо насіння тлі Ти в мені є. Ти убо, Господи Боже поклоняємося, Царю Святий, Ісусе Христе, сплячий ма збережи немерехтливе світлом, Духом Святим, що через Нього освятив єси Твоя учні. Дай, Господи, і мені, недостойному рабові Твоєму, спасіння Твоє на ложі моєму: просвіти розум мій світлом розуму святого Євангелія Твого, душу любов'ю Хреста Твого, серце чистотою словес Твого, тіло моє Твоєю пристрастю безстрастною, думку мою Твоїм смиренням охорони, і збудуй мя під час подібно на Твоє славослів'я. Яко препрославлений єси з безначальним твоїм Отцем і з Пресвятим Духом на віки. Амінь.
Господи, Царю Небесний, Утішителю, Душе істини, Він буде йому милосердний та помилуй мене грішного раба Твого, і відпусти ми недостойному, і прости всі, що Я Ті згрішив днесь яко людина, паче же і не яко людина, але і горее худоби, вольния моя гріхи і невольния, ведомия і неведомия: яже від юності і науки злі, і яже суть від нагльства і зневіри. Аще Ім'ям Твоїм кляхся, або зневажили е в думці моїй; або кого докір; або оклеветах кого гнівом моїм, або засмутив, або про що прогнівили; або збрешу, або безгодно спагіям, або бідний Прийди до мене, і презрех його; або брата мого засмутив, або весіль, або кого засудили; або развелічахся, або разгордехся, або розгнівався; або стоящу ми на молитві, розум мій про лукавство світу цього рухливий, або розбещення помислів; або об'ядохся, або опіхся, або без розуму смеяхся; або лукаве помислів, або доброту чужу бачивши, і тою уражений Бих серцем; або неподібна дієсловах, або гріха брата мого посміємося, моя ж суть незліченні гріхи; або про молитви не радіх, або іно що соді лукаве, не пам'ятаю, та бо вся та больша цих соді. Помилуй мене, Творче мій Владико, унилаго і недостойного раба Твого, і прости ми, і відпусти, і прости мене, як благий і чоловіколюбець, та з миром ляжу, засну і спочину, блудний, грішний і окаянний аз, і поклонюся, і заспіваю , і шаную тих, хто пречестное ім'я Твоє, з Отцем, і Єдинородним Його Сином нині, і повсякчас, і на віки. Амінь.
Молитва 4-я, святого Макарія Великого
Що Ти принесу, або що Ти воздам, велікодаровітий Безсмертний Царю, Щедрий і Чоловіколюбче Господи, яко ленящася мене на Твоє догоду, і нічтоже благо Творця, привів ти на кінець мімошедшаго дні цього, звернення і порятунок душі моєї ладу? Милостивий ми буди грішному і оголеному всякого справи блага, підведи занепалу мою душу, що осквернилася в безмірних гріхів, і відніми від мене весь помисел лукавий видимого цього житія. Прости моя гріхи, едине безгрішним, яже Ті згрішив в цей день, і несвідомо, словом, і ділом, і думкою, і всіма моїми почуттями. Ти Сам, покриваючи, збережи мене від усякого сопротівнаго обставинах Божественною Твоєю владою, і невимовним людинолюбством, і силою. Очисти, Боже, очисти безліч гріхів моїх. Уподобай Господи, визволити мене від мережі лукавого, і спаси пристрасну мою душу, і осені ма світлом лиця Твого коли прийдеш у славі, і неосудно нині сном заснути сотвори, і без мріяння, і несмущен помисел раба Твого збережи, і всю сатаніни детелей віджени від мене, і просвіти ми разумния очі сердечні, та не засну в смерть. І послі ми Ангела мирна, зберігача і наставника душі і тілу моєму, щоб визволив мене від ворогів моїх; да вставши зі одра мого, принесу Ті бо подячні молитви. Їй, Господи, почуй мене, грішного і убогаго раба Твого, волею і совістю; даруй мені вставши словам Твоїм поучіті, і смуток бісівське далеко від мене відігнала бити сотвори Твоїми Ангели; да благословлю ім'я Твоє святе, і шаную тих, хто, і славлю Пречисту Богородицю Марію, Юже дав єси нам грішним заступництво, і прийми Цю молиться за нас; вем бо, яко наслідує Твоє людинолюбство, і молячись не перестав. Тоя заступництвом, і Чесного Хреста знаменням, і всіх святих Твоїх заради, убогу душу мою збережи, Ісусе Христе, Боже наш, яко Свят єси, і препрославлений на віки. Амінь.
Господи Боже наш, еже згрішив у дні сем словом, справою і думкою, як благий і чоловіколюбець прости мені. Мирний сон і безтурботний даруй мені. Ангела Твого хранителя пошли, покривающа і соблюдающа мене від усякого зла, бо Ти єси охоронець душам і тілам нашим, і Тобі славу возсилаємо, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Господи Боже наш, в Негоже веровахом, і Його ж ім'я паче всякого імени закликаємо, дай нам, до сну відходить, ослабу душі і тіла, і збережи нас від усякого мріяння, і темния ласощі крім; устави прагнення пристрастей, згас розпалення повстання тілесного. Дай нам цнотливо пожіті дели і словес; да доброчесне проживання воспріемлюще, обіцяних НЕ отпадом благих Твоїх, яко благословен єси на віки. Амінь.
Молитва 7-я, святого Іоанна Златоуста
(24 молитви, по числу годин дня і ночі)
Господи, не позбав мене небесних Твоїх благ.
Господи, спаси мене вічних мук.
Господи, розумом чи чи думкою, словом чи ділом згрішив, прости мене.
Господи, спаси мене від усякого незнання і забуття, і малодушності, і окамененнаго нечувствія.
Господи, спаси мене від усякого спокуси.
Господи, просвіти моє серце, еже запаморочені лукаве похотіння.
Господи, я як людина згрішив, Ти ж бо Бог щедрий, помилуй мя, бачачи неміч душі моєї.
Господи, пошли благодать Твою на поміч мені, щоб я прославив ім'я Твоє святе.
Господи Ісусе Христе, напиши ма раба Твого в книзі тварин і даруй мені кінець благий.
Господи, Боже мій, хоч і нічтоже благо зло вчинив перед Тобою, але дай мені за благодаттю Твоєю положити початок добрий.
Господи, покропи в серці моєму росу благодаті Твоєї.
Господи неба і землі, пом'яни мене, грішного раба Твого, студнаго і нечистого, у царстві Твоїм. Амінь.
Господи, в покаянні прийми мене.
Господи, не покинь мене.
Господи, не введи мене в напасть.
Господи, дай мені думку благу.
Господи, дай мені сльози і пам'ять смертну, і розчулення.
Господи, дай мені помисел сповідання гріхів моїх.
Господи, дай мені смирення, цнотливість і послух.
Господи, дай мені терпіння, великодушність і лагідність.
Господи, вселив у мя корінь благих, страх Твій у серце моє.
Господи, сподоби мене любити Тебе від усієї душі моєї і думки і творити в усьому волю Твою.
Господи, покрий мене від людей деяких, і бісів, і пристрастей, і від усякої іния неподобния речі.
Господи, весі, яко творші, як Ти воліші, нехай буде воля Твоя і на мені грішному, яко благословен єси на віки. Амінь.
Молитва 8-ма, до Господа нашого Ісуса Христа
Господи Ісусе Христе, Сину Божий, заради чесних Матері Твоєї, і безплотних Твоїх Ангел, Пророка ж і Предтечі і Хрестителя Твого, богоглаголівих же апостол, світлих і добропобідних мученик, преподобних і богоносних отців, і всіх святих молитвами, спаси мене теперішнього обставинах бесовскаго. Їй, Господи мій і Творче, що не що бажає смерті грішного, але якоже обратитим і живу бити йому, дай і мені звернення окаянному і недостойному; визволи мене від вуст пагубнаго змія, зіяющаго пожере ма і звести до пекла жива. Їй, Господи мій, потіха моя, то Іже мене заради окаянного в тлінні плоть оболкійся, не відберу мене від окаянства, і розраду подай душі моєї Окаянного. Всадив в серце моє творити Твоя веління, і оставити лукава діяння, і получити блаженства Твоя: на Тебе бо, Господи, уповаю, спаси мене.
Молитва 9-я, до Пресвятої Богородиці, Петра Студійського
До Тебе Пречиста Божої Матері аз окаянний припадаючи молюся: весі, Царице, яко безпрестані грішу і прогнівляю Сина Твого і Бога мого, і багато разів аще каюся, лож перед Богом знаходить, і каюся тремтячи: невже Господь вразить мене, і по годині паки таяжде творю ; Провідні ця, Владичице моя Владичице Богородице, молю, та помилуєш, так укрепіші, і благая творити так подасі ми. Весі бо, Владичице моя Богородице, яко отнюд імам в ненависті зла моя справи, і всією думкою люблю закон Бога мого; але не вем, Пані Пречиста, откуду яже ненавіжду, та й люблю, а благая переступаю. Чи не попущай, Пречиста, волі моєї здійснять, не угодна бо є, але нехай буде воля Сина Твого і Бога мого: так ма врятує, і напоумить, і подасть благодать Святого Духа, та Бих аз отселе престал сквернодейства, і інше пожив Бих в повелении сина Твого, Емуже подобає всяка слава, честь і держава, з безначальним Його Отцем, і Пресвятим і Благим і животворящим Духом, нині, і повсякчас, і на віки віків. Aмінь.
Молитва 10-я, до Пресвятої Богородиці
Благого Царя благая Мати, Пречиста і Благословенна Богородице Маріє, милість Сина Твого і Бога нашого вилий на пристрасну мою душу і Твоїми молитвами настав мене на діяння благая, та інше час життя мого без пороку перейду і Тобою рай віднайду, Богородице Діво, єдина Чиста і благословенна.
Молитва 11-я, до святого Ангелу зберігачу
Ангелі Христов, зберігачу мій святий і покровителю душі і тіла мого, вся ми прости, що Я згрішив у днешній день, і від усякого лукавства протівнаго ми ворога визволи мене, щоб ні в коемже ГРЕСО прогнівили Бога мого; але молі за мене грішного і недостойного раба, яко да гідна мя покажеш доброти і милосердя Всесвятия Трійці і Матері Господа мого Ісуса Христа і всіх святих. Амінь.
Взбранной Воєводі переможна, яко ізбавльшеся від злих, подячна взиваємо Ти раби Твої, Богородице, але яко імущих державу непереможну, від всяких нас бід свободи, та ми взивали до Тебе; радуйся, невісто Неневестная.
Преславна Приснодіви, Мати Христа Бога, принеси нашу молитву Синові Твоєму і Богу нашому, нехай спасе Тобою душі наші.
Все сподівання моє на Тя покладаю, Мати Божа, збережи мене під покровом Твоїм.
Богородице Діво, не погорди мене, грішного, требующа Твоєї допомоги і Твого заступництва, на Тебе бо упова душа моя, і помилуй мене.
Сподівання моє Отець, пристановище моє Син, захист мій Дух Святий: Тройце Свята, слава Тобі.
Достойно єсть яко востаннє, славити Тебе, Богородицю, присноблаженну і Пренепорочну і Матір Бога нашого. Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
Слава, і нині: Господи, помилуй (тричі)
Господи Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
Молитва святого Іоанна Дамаскіна
Владико Чоловіколюбче, невже мені одр цього труну буде, або ще окаянну мою душу просветіші днем? Се ми труну предлежит, се ми смерть належить. Суду Твого, Господи, боюся і муки безконечния, зле ж творячи не перестав: Тобі Господа Бога мого завжди прогнівляю, і Пречисту Твою Матір, і вся Небесні сили, і святого Ангела хранителя мого. Знаю убо, Господи, яко недостойний єсмь людинолюбства Твого, але достойний єсмь всякого осудження і муки. Але, Господи, чи хочу, чи НЕ хочу, спаси мене. Бо коли праведника врятуєш, нічтоже велие; і аще чистого помилуєш, нічтоже дивно: гідно бо суть милості Твоєї. Але на мене, грішного здивуй милість Твою: про се яви людинолюбство Твоє, нехай не здолає моя злість Твоєї невимовної благості і милосердя: і якоже хочеш, влаштуй про мені річ.
Просвіти очі мої, Христе Боже, та не коли засну в смерть, та не коли скаже ворог мій: зміцнити на нього.
Слава: Заступник душі моєї буди, Боже, яко посеред хожду мереж багатьох; спаси мене від них і спаси мене, Благий, як Чоловіколюбець.
І нині: преславне Божу Матір, і святих Ангел Святого, немолчно заспіваймо серцем і устами, Богородицю цю ісповедающе, яко востаннє породила нам Бога втіленого, і молиться безперестанно про душах наших.
Знаменує себе хрестом і говори молитву Чесному Хресту:
Да воскресне Бог, і розбіжаться вороги Його, і нехай тікають від лиця Його ті, що ненавидять Його. Яко зникає дим, нехай щезнуть; яко тане віск від імені вогню, так нехай загинуть біси від імені люблячих Бога і знаменує хресним знаменням, і в радості промовляючи: Радуйся, Пречесний і Животворящий Хрест Господній, прогоняяй біси силою на тобі пропятаго Господа нашого Ісуса Христа, у пекло зійшов і зневажила силу диявол, і даровавшаго нам тобі Хрест Свій Чесний на прогнание всякого супостата. О, Пречесний і Животворящий Хрест Господній! Допомагай ми зі Святою пані Дівою Богородицею і з усіма святими навіки. Амінь.
Захисти мене, Господи, силою Чесного і Животворчого Твого Хреста, і збережи мене від усякого зла.
Ослаби, прости, прости, Боже, гріхи наша, вільні й невільні, яже в слові і в ділі, яже в веденні і не в веденні, яже в дні і в нощі, яже в розумі і в думці: вся нам прости, як Благий і чоловіколюбець.
Хто ненавидить і обідящіх нас прости, Господи Чоловіколюбче. Хто милостивий до благосотворі. Братам і небіж нашим даруй яже до спасіння прохання і життя вічне. У немощех сущія відвідай і зцілення даруй. Іже на морі управи. Подорожуючим спутешествуй. Службовцям і мілующім нас гріхів залишення даруй. Він накаже нам недостойним молитися про них помилуй з великої Твоєї милості. Пом'яни, Господи, перш покійних батько і братів наших і упокой їх, ідеже прісещает світло лиця Твого. Пом'яни, Господи, братів наших полонених і ізбави я від усякого обставинах. Пом'яни, Господи, плодоносних і доброделающіх у святих Твоїх церквах, і дай їм яже до спасіння прохання і життя вічне. Пом'яни, Господи, і нас, смиренних і грішних і недостойних рабів Твоїх, і просвіти наш розум світлом розуму Твого, і настави нас на стежку заповідей Твоїх, молитвами Пречистої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії і всіх Твоїх святих: яко благословен єси на віки віків . Амінь.
Сповідування гріхів повсякденне
Визнаю Тобі Господу Богу моєму і Творцю, у Святій Трійці Єдиному, славимому і поклоняємося, Отцю і Сину і Святому Духу, вся моя гріхи, яже соді в усі дні життя мого, і на кожен день, і в даний час, і в прешедшая дні і нощи, справою, словом, помислом, ненажерством, піянством, тайнояденіем, празднословием, зневірою, лінивство й суперечка, через непослух, оклеветаніе, засудженням, нехтуванням, самолюбством, многостяжаніем, розкраданням, неправдоглаголаніем, сквернопрібитчеством, мшелоїмство, ревнощі, заздрістю, гнівом, злопам'ятність , що не Авіста, хабарництвом і всіма моїми почуттями: зором, слухом, нюхом, смаком, дотиком і іншими моїми гріхи, душевними укупі і тілесними, ними ж Тебе Бога мого і Творця прогнівив, і ближнього мого онеправдовах: про цих шкодуючи, винна собі Тобі Богу моєму уявляю , і маю волю КАЯТ: точию, Господи Боже мій, допоможи мені, зі сльозами смиренно благаю Тебе: прешедшая ж гріхи моя милосердям Твоїм прости мені, і дозволь від всіх цих, яже ізглаголах перед Тобою, як благий і чоловіколюбець.
Коли відходиш до сну, вимовляй:
В руки Твої, Господи Ісусе Христе, Боже мій, передаю дух мій: Ти ж мене благослови, Ти мя помилуй і життя вічне даруй мені. амінь