Мова єгиптян, історія

Почніть заробляти з AVON! Навчання! Сайт і керівництво по просуванню безкоштовно! Знижка на перше замовлення! Приєднуйтесь!

Мова єгиптян, історія

Розмовний та літературна мова єгиптян змінювався протягом майже 4-тисячолітньої історії народу і пройшов п'ять послідовних стадій свого розвитку. У науковій літературі розрізняють: мову Стародавнього царства-мову давньоєгипетський; среднеегипетский - класичний мову, званий так тому, що саме на ньому написані кращі літературні твори, що вважалися згодом зразками для наслідування; Новоегіпетскій мову (XVI-VIII ст. до н. е); єгипетський мову (VIII ст. до н. е.- V ст. н. е.); коптський мову (Ш-VII ст. н. е.). Незважаючи на наявність наступності між цими мовами, кожен з них був особливою мовою з відмінною один від одного граматичної і лексичної структурою. Співвідношення між ними було приблизно таким, наприклад, як між старослов'янським, давньоруським і російською мовами. У всякому разі єгиптянин Нового царства насилу міг розуміти мову свого предка, що живе за часів Середнього царства, не кажучи про більш древніх епохах. Єгипетський мова була розмовною живою мовою корінного населення долини Нілу і за її межі практично не виходив навіть при створенні великої Єгипетської імперії в епоху Нового царства. Єгипетський мова стала мертвим (т. Е. На ньому не розмовляли) вже в Ш ст. н. е. коли на зміну йому прийшов коптський мову. З VII ст. н. е. коптський став витіснятися мовою завойовників - арабів і поступово став забуватися. В даний час в Арабській Республіці Єгипет проживають близько 4,5 млн. Коптів (єгиптян-християн), які говорять на арабській мові, але богослужіння проводять коптською, останньому релікти давньоєгипетської мови.

писемність Єгипту

Для фіксації різних явищ різній життя і господарської діяльності древні єгиптяни створили своєрідну і складну систему писемності, яка могла передавати різні відтінки думки і складні порухи людської душі. Писемність Єгипту зародилась в кінці IV тисячоліття до н. е. пройшла тривалий шлях формування та як розвинена система склалася вчасно Середнього царства. Її вихідною основою було рисунковілист, пиктография, в якій кожне слово або поняття (наприклад, «сонце», «будинок» або «взяття в полон») зображувалося у вигляді відповідних малюнків (сонця, вдома або людей зі зв'язаними руками).

З плином часу в міру ускладнення управління, необхідності більш частого застосування листи для різних потреб рисункові знаки стали спрощуватися. Окремі малюнки почали малювати не тільки дані конкретні поняття сонця, будинки, бика і т. Д. А звукові поєднання, склади, - за допомогою набору яких можна було висловлювати і багато інших слова і поняття.

Єгипетська писемність складалася з певного набору знаків, що передають звуки вимовлених слів, символів і стилізованих малюнків, пояснюючих сенс даних слів і понять. Такі письмові знаки отримали назву ієрогліфів, а єгипетська писемність - иероглифики. До середини II тисячоліття до н. е. найбільш уживаних ієрогліфів налічувалося близько 700, а в греко-римську епоху - кілька тисяч. Завдяки органічному поєднанню знаків, що позначають склади, ідеограм, пояснюючих сенс слова, і детермінатівов-малюнків, як би остаточно прояснюють поняття в цілому, єгиптянам вдавалося точно і ясно передавати не тільки прості факти дійсності і господарства, а й складні відтінки відверненої думки чи художнього образу .

Мова єгиптян, історія

Матеріалом для написання ієрогліфів служили: камінь (стіни храмів, гробниць, саркофагів, стели, обеліски, статуї і т. П.), Глиняні черепки (остраконах), дерево (саркофаги, дошки і т. Д.), Шкіряні сувої. Широке застосування отримав папірус. Папірусна «папір» виготовлялася з спеціально приготовлених стебел рослини папірус, багато произраставшего в заплавах Нілу. Окремі листи папірусу склеювалися в сувої, довжина яких зазвичай досягала кількох метрів, але нам відомі сувої в 20 м і навіть в 45 м завдовжки (так званий Великий папірус Харріс). Писарі писали зазвичай пензликом, виготовленої з стебла болотного рослини каламус, один кінець якого переписувач розжовував. Змочену у воді кисть умочували в поглиблення з червоною або чорною фарбою (чорнило).

Якщо текст наносили на твердий матеріал, писар ретельно виводив кожен ієрогліф, але якщо запис робилася на папірусі, то ієрогліфічні знаки деформувалися і видозмінювалися до невпізнання в порівнянні з оригіналом-зразком. Так вийшов свого роду курсив ієрогліфічного письма, який називається ієратічеським листом або іератіка. Ставлення иероглифики і іератікі можна порівняти з різницею друкованого шрифту і рукописного письма.

З VIII Б. до н. е. з'явився новий вид письма, при якому кілька знаків, раніше писалися окремо, тепер зливаються в один знак, що прискорювало процес написання текстів і тим самим сприяло поширенню писемності. Цей тип письма отримав назву Демотиці, демотического (т. Е. Народного) письма.

Поступове вдосконалення писемності призвело до виділенню 21 простого знака, який зображує окремі приголосні звуки. По суті, це були перші алфавітні знаки. На їх основі розвинулося алфавітний лист в південному царстві Мерое. Однак в самому Єгипті алфавітні знаки не витіснили більш громіздку, але більш звичну ієрогліфічну систему. Алфавітні знаки вживалися в цій системі як її органічна частина.

Схожі статті