Рано з'явилася у нього тяга до знань. Закінчивши земську школу в сусідньому селі Юлдаш, він надходить в медресе села Каргала і весь вільний від навчання час заробляє собі на хліб, влаштовуючись на різні роботи.
У 1907 році в житті М. Бурангулова відбувається подія, яка має великий вплив на його подальшу долю: в одному з південно-східних районів Башкирії він зустрічається зі знаменитим кураістов і Сесен Габіт Аргінбаевим. Сесен-оповідач, який володів великим даром імпровізатора, по пам'яті відтворював багато епічні твори народної творчості, пробуджує в ньому гарячий інтерес до фольклору, прагнення до пізнання особливостей усно-поетичної творчості. Перейнявшись глибокою любов'ю до творчості свого народу, М. Бурангулов надалі все своє життя присвячує збору і пропаганді безцінних його творінь
У 1909 - 1911 роках Бурангулов вчиться в медресе «Хусанов» в Оренбурзькій області. Закінчивши навчання 1911 році, він 5 років вчителює в школі села Каіпкул.
З 1916р. він працює інспектором башкирських і татарських шкіл відділу народної освіти в Бузулук. У 1918 - 1921 рр. завідує відділом освіти Туксуранского кантону.
У 1920 році М. Бурангулова заарештовують за схвалення діяльності Заки Валід, в ув'язненні він пробув кілька місяців
У 1935 році його направляють працювати в Юматовскій сільськогосподарський технікум учителем башкирської мови і літератури. Заочно він вчиться в педагогічному інституті ім. Тімерязева.
В літературу Мухаметша Абдрахмановіч Бурангулов прийшов в 1917 році з написаною на основі народної легенди і пісні фольклоно-етнографічної п'єсою «Ашкадар», де відобразив національні звичаї башкир в минулому. Слідом за цією п'єсою М, Бурангулов створив п'єси «Блакитна шаль» (1918), «Буранбай» (1920), «Тафтіляу» (1921), «Приховані особи» (1921-1934), «Алпамиш» (1922), «Салім -кантон »(1923),« Шаура »(1925-1948), знамениту драму« Башкирська весілля »(1926-1943) і ін.
Він створив ряд історико-революційних п'єс, серед яких особливо виділяється драма «Карасакал» (1930), трагедія «Ідукай і Мурад» (1940) і оперні лібрето «Мергі» (1939), «Туктаров і Гульнур» (1944). Чимало п'єс М. Бурангулова присвячено показу сучасної йому дійсності. Це - «Боротьба за свободу» (1927), «В буремні дні» (1929), «Зграя Абзелілово» (1926), «Прокурор» (1930), «Справжня любов» (1947), «Гульнур» (1948) і ін. Їм написано більше 30 п'єс з варіантами.
Неоціненна роль М. Бурангулова в збиранні та виданні матеріалу по башкирському народної творчості.
У 1907 році в рідному селі Верхнє -Ільяс від шевця Хасана Бурангулова він записав Кубаїр «Кара юрга», «Кунир-Бугу», епос «Алпамиш», в Актюбінську від казахського акина Алсинбая Кубаїр «Кубагуш -сесен». У 1910 р від башкирського Сесен Габіта Аргінбаева, який проживав в с. Ідріс Баймакского району, і від Хаміта - Сесен з д. Мало-Іткуль він записав всесвітньо відомий епос «Урал - батир». Протягом 1907-1920 рр. від Габіт - Сесен М. Бурангулов записав Кубаїр і епоси «Ай, Уралтау, Уралтау», «ете ириу» ( «Сім пологів»), «Юлай і Салават», «Мерген і Маянхилиу» і ін.
Під час Великої Вітчизняної війни М. Бурангулов створив великий твір «Кубаїр про Вітчизняну війну», також він написав «Кубаїр про закон», «Кубаїр про велику дружбу» і т.д.
Він був активним публіцистом, публікував статті, що піднімали актуальні проблеми долі башкирського народу, писав рецензії, анотації на цінні пам'ятки усної народної творчості.
М. Бурангулов член Спілки письменників з 1940 року.
У 1944 році йому присвоюється почесне звання народного Сесен Башкортостану.
Помер перший народний Сесен в 1966 році.
Мухаметша Бурангулов і Альшеєвський район
1934 рік. У пору жорстоких репресій Альшеевская земля стала притулком для великого башкирського Сесен. Тоді ніхто й не відав про його велич, як всі справжні мудреці, він був дивно простим і скромним. Жив зі своєю сім'єю на вулиці Свободи, вивчав багатющий фольклор Демський, Асиликульскіх башкир. І від щирого серця полюбив чудовий край древнього роду Мінц. І народ йому відповів величезною любов'ю і повагою.
У 1934 - 1935 навчальному році директором 1- і Альшеевской башкирської школи був призначений син Мухаметші Абдрахмановіча, Зуфар Бурангулов випускник історичного факультету БГПІ. Дружина Зуфара була родом з села Альшеево. В цей же час там почала працювати і його сестра Наккар, яка закінчила математичний факультет інституту. Трохи пізніше переїхав і сам Мухаметша Бурангулов. У 1936-1937 рр. він працював завучем і вів уроки башкирської літератури, крім уроків він вів в школі і фольклорний гурток, де діти з величезним інтересом вивчали народну творчість, історії сіл, топонімічні назви. Разом зі своїм учителем вони на Старосепяшевском кладовищі знайшли місце поховання альшой - батира, основоположника села альшой. Хлопці привели в порядок могилу батира, Сесен прочитав їм напис на надгробку.
У 1937 році Мухаметшу Абдрахмановіча заарештували в черговий раз. Альшеевская земля з вдячністю зберігає пам'ять про великого Сесен. Його пам'ятають діти і внуки його учнів, а школа, де він працював, гордо носить ім'я першого народного Сесен.
Гайнуллин М.Ф. Письменники Радянської Башкирії: Бібліографічний довідник / М. Гайнуллин, Г. Хусаінов.- Уфа: Башк. кн. вид-во 1977.- С.88 4.
Ашкадар: П'єса. На башк. яз. Оренбург, 1923 2.
Башкирська весілля: П'єса. На башк. яз. Уфа: Башіздат, 1929 3.
Прокурор: П'єса. На башк. яз. Уфа: Башгіз, 1930 4.
Вітчизняна війна. Кубаїр. На башк. яз. Уфа: Башгосіздат, 1942 5.
Епос про батир. На башк. Уфа: Башгосіздат, 1943 6.
Акбузат: Башк. нар. героич. епос. На башк. яз. Уфа: Башкнігоіздат, 1971 7.