Мурка в законі

Знавець блатного фольклору випускає книгу про історію шансону

МУРКА ЗАТІХАРІЛАСЬ
Знаменита «Мурка» - це справжній епос. Існує безліч припущень про прототип головної героїні, про час створення пісні, про те, які події вона відображала. Спочатку героїня пісні звалася Любкою, Любкою-голубкою. Пізніше співак Вадим Козин (до речі, відмотати термін в сталінському ГУЛАГу) згадував, що знаменитий приспів «Мурка, ти мій Муреночек» склав для найвідомішого в 20-і роки естрадного виконавця Василя Гущинськом актор-ексцентрик Валентин Кавецький.

Втім, за іншою, московської, версії, героїня перетворилася в Мурку тому, що «Мурку» називали співробітників Московського карного розшуку - МУРу. Існувала навіть приказка - «урки і мурки грають в піжмурки».

ІЗГОЇ ВОРОВСКОГО СВІТУ
Але звідки «мурки» могли з'явитися в Одесі? Довелося дослідити масу історичних фактів, анекдотів і варіантів пісні. Багато різночитань і з приводу того, коли народилася пісня, швидше за все - до 1926 року. Адже після 1926 го, з введенням кримінальної статті, бандити і хулігани стали вважатися ізгоями благородного злодійського світу, про них ніхто не співав пісень, і в блатному світі не визнавали Мурку "своєї". Таких тонкощів дуже багато, треба знати і КК, і традиції тих років.

При вивченні «Мурки» дослідник натрапив на цікаву історію. Одна з версій пісні народилася після знаменитого походу Челюскіна, коли академік Отто Шмідт на судні криголамного типу «Челюскін» спробував
пройти Північний морський шлях за одну навігацію. Судно розчавило льодами, першопрохідці висадилися на крижину, а героїчні льотчики їх рятували.

Радянська пропаганда подавала це як великий подвиг, а народ поставився до події набагато простіше. Вуркагани написали з цього приводу знущальний пісню на мотив «Мурки»: «Здрастуй, Ляпидевский, здрастуй, Леваневський, здрастуй, табір Шмідта, і прощай. Все зашухарілі, кораблик потопили - і за це орден отримуй ».

Був і ще один шлягер - «З одеського кічмана зірвалися два урка» у виконанні Утьосова. Відомо, що він був написаний в 1928 році поетом Борисом Тимофєєвим для вистави «Республіка на колесах». Леонід Утьосов грав бандита Дудку, на загубленій української станції він створює свою «республіку» і виконує «кичман». Однак і назва, і мелодія існували ще до революції. Тимофєєв лише переробив і стилизовал пісеньку часів
першої світової війни.

Олександр Сидоров досліджував, як були написані пісні «Мурка», «Марсель», «З одеського кічмана» та інші блатні хіти.

ДО РЕЧІ
Олександр Сидоров визнається, що не єдиний розгрібав тони словесної руди, працював в цій темі, називаючи імена Володимира Бахтіна, Сергія Неклюдова і багатьох інших дослідників. Нерідко багато випадало від уваги попередників. Так, невідомі рядки «Курча смаженого» спливають у спогадах Чуковського. А потім раптом завдяки свідченням шведського письменника, який жив до революції в пітерських околицях, відкривається, кого насправді називали «курчатами» - ними
були чухонской торговці, які мали на голові клітини з живими курчатами. Торгували вони без патентів - і це відображено в пісні, - курчати, гуляти по Невському, веліли паспорт показати. «А паспорта немає - гони монету» ...

Влада, звичайно, боролася проти злодійської романтики. Але і вона часом робила винятку. Так, пластинки Утьосова з «Кічманом», «Гопом», «Лимончик» були випущені на початку 30-х років спеціально для мережі Торгсин - магазинів торгівлі з іноземцями. Де їх можна було придбати за валюту, коштовності, золото. Щоб вилучити у населення золото, штучно створювали дефіцит, а в торгсине було все: лососина, шоколад ...

Схожі статті