Влада будуть підганяти телебачення під Конвенцію про права інвалідів. З наступного року 40% ефірного часу федеральних каналів буде з субтитрами.
Як повідомив сьогодні на засіданні кабінету міністрів Максим Топілін, глава міністерства праці та соцзахисту, телевізійних програм з субтитрами і сурдоперекладом побільшає в півтора рази. Він пояснив, що всі п'ять федеральних каналів уже передають програми з субтитрами - зокрема, це Росія 1, НТВ і дитячий канал «Карусель». Але з наступного року таких передач буде набагато більше. Для цього каналам виділяються відповідні кошти. Регіональні телеканали також буду вводити практику субтитрування, додав міністр.
Крім того, розглядалося питання про закріплення статусу російської жестової мови як мови спілкування, в тому числі в сферах усного використання державної мови. Тобто, в будь-якому державному закладі, можливо, з'являться сурдоперекладачі, які будуть забезпечувати комунікацію глухонімих громадян з співробітниками. Все це робиться для того, щоб привести чинний закон «Про соцзахист інвалідів» у відповідність з недавно ратифікованої Конвенції про права інвалідів.
В рамках цих змін передбачається також створити в освітніх установах умови для навчання з використанням російської жестової мови. На перепідготовку викладачів будуть виділені додаткові бюджетні кошти.
Завідуючий лабораторією російського жестової мови Валентина Камнева розповіла, які труднощі виникають у відсутності жестової мови на телебаченні.
Камнева: За часів Брежнєва було телебачення з сурдоперекладом, треба було зберігати цей досвід. Не всі володіють російською мовою на тому рівні, на якому володіють, припустимо, люди, які мають вищу освіту. Звідси йдуть величезні провали - правові, організаційні і т.д. Тобто це простір для всякого різного кримінального елементу і шахраїв. Людина не може, не має можливості зателефонувати ні в «швидку», ні в МНС.
Росія в травні ратифікувала Конвенцію про права інвалідів. Документ був схвалений Генасамблеєю ООН. На сьогоднішній день до документа приєдналися 110 країн. Конвенція спрямована на захист прав інвалідів та на боротьбу з їх дискримінацією.
Хто він - «духівник Путіна», що його насправді пов'язує з президентом, і як з його подачі могло початися справу Серебренникова
Як екс-глава ГУВС Москви побудував бізнес розміром з невелику країну, а його сини стали доларовими мільйонерами
Мальцев відповідає ФСБ, Лобкова звинувачують в харрасмента, нові одкровення прігожінская тролів і китайська каторга для російських моделей-підлітків
Найбагатший родич Путіна: як він отримав $ 0,5 млрд, чому живе на околиці Петербурга і навіщо йому вілла в Сочі