Я продовжую розповідати про те, як проходить вступ до німецького вузу. Для тих, хто пропустив, ось тут я розповів про мовні іспити і рівні володіння мовою. Сьогоднішня тема буде цікавіше: потрібно виконати необхідні умови для надходження, а саме #xAB; зрівняти # xBB; року і вивчити мову.
Отже, кожен бажаючий вступити в Німеччину стикається в першу чергу з трьома проблемами:
1) Німецькі школярі вчаться 13 років, а не 11. Проблема номер раз: роки навчання.
2) Потрібно знати мову на рівні В2-С1. Проблема номер два: мова.
3) У самій Німеччині треба на щось жити, тому обов'язковою умовою для отримання візи є наявність коштів на існування. Проблема номер три: гроші. Цю тему я підніму в іншому пості.
Як я вже сказав, німецькі школярі вчаться довше, ніж ми, тому вступити відразу після школи в німецький університет неможливо в принципі. Але витративши один рік можна #xAB; зрівняти # xBB; року таким чином, що ми отримуємо право вчитися в Німеччині. Цей рік можна витратити або на навчання в вузі, або на навчання в Штудіенколлег, у кожного варіанту є свої плюси і мінуси. Про них нижче. І так, це проблема стосується тільки тих, хто хоче вступити до Німеччини на бакалавра. Для магістратури все банально: треба отримати бакалавра, а з ним подаватися в магістратуру.
Варіант номер один: відучитися один рік у вузі.
Студенти після року навчання у вузі мають право вступати безпосередньо в німецький вуз, але тільки на схожу спеціальність. Наприклад, я, провчившись один рік в медичному університеті, можу подаватися на медицину, біологію, стоматологію і фармацевтику. Може ще на щось, але далі не впізнавав. Інформатику та фізику я з таким розкладом вивчати не можу.
Що при цьому враховується:
оцінка останнього року в школі і роки в університеті. У німців шестибальною системою оцінок (де 1 - це найкраща, а 6 - найгірша оцінка), за спеціальною баварської формулою (про неї я розповім пізніше) наші оцінки переводяться в німецькі. Шкільні та вузівські оцінки плюсуються, діляться на два, виходить цифра і саме з цією цифрою студент і надходить. Ніяких іспитів здавати не треба.
Плюси: найшвидший і найдешевший метод, за допомогою якого можна отримати право безпосередньо надходити в німецький вуз.
Мінуси: надходити можна тільки на схожу спеціальність. Але тут є такий-сякий, але вихід. Отримавши бакалавра по будь-якої спеціальності можна подаватися на будь-яку спеціальність в Німеччині. В такому випадку на шкільні оцінки ніхто не дивиться, і роль відіграють лише вузівські.
Варіант номер два: вступити після школи в Штудіенколлег.
Штудіенколлег - це окрема цікава тема. В першу чергу він створений для школярів, тільки що закінчили навчання в школі. Це коледж, в якому проходить довузівська підготовка іноземних студентів в залежності від напрямку, яке буде в майбутньому вивчатися. Напрямків може бути 5: технічне, економічне, медичне, мовне та гуманітарне.
Це повноцінна навчання. Студент Штудіенколлег вивчає 5-7 предметів, занять набирається на близько 30 годин в тиждень. Навчання розраховане на рік. Навчання можна при бажанні скоротити, а при необхідності і продовжити, але розраховувати треба саме на рік. Під час навчання пишуться контрольні, виходять оцінки, а під кінець пишеться іспит.
Для надходження в Штудіенколлег потрібно:
Обов'язково потрібно мати на руках сертифікат про знання мови на рівні В1-В2. Який саме рівень потрібен, залежить від колега, бо у кожного свої правила і тонкощі, це потрібно дізнаватися окремо.
2) Закінчити школу.
Раніше надійти в колег можна було тільки після року вузу. Потім правила пом'якшили і дозволили надходити власникам золотих і срібних медалей. Потім правила пом'якшили ще раз і зараз можна поступати всім підряд після закінчення школи.
3) Здати іспит.
Для вступу до більшості Штудіенколлег потрібно здавати їх іспит. Від тих, хто відвідував Штудіенколлег, я чув, що іспити відверто легкі і боятися їх не треба. У деяких місцях потрібно здати тільки іспит з німецької, що при знанні мови не особливо велика проблема.
Надходять в Штудіенколлег два рази в рік: на зимовий і літній семестр. У німецьких ВНЗ, до речі кажучи, теж двічі на рік надходити можна. Після року навчання студенти пишуть іспит. Вступ до вузу проходить саме за результатами цього іспиту + середня оцінка за останні півроку навчання в колезі. Шкільні оцінки при цьому не враховуються.
-Навчання в Німеччині німецькою мовою. Як на мене, шикарний плюс, бо вчишся вчитися на німецькому, як воно в майбутньому і буде в вузі.
-Навчання в державних Штудіенколлег (яких більшість) безкоштовне. Оплачується лише студентський збір вузу в розмірі 50-300 євро в семестр, але це не оплата за навчання, про це я розповім пізніше.
-Багато вузів дають бонус до оцінки випускників своїх Штудіенколлег. Тому є сенс подаватися саме туди, де в майбутньому плануєш навчатися, щоб було легше вступити.
-За допомогою Штудіенколлег свою оцінку можна як поліпшити, так і погіршити. Деякі свої оцінки погіршують, бо хочеш-не хочеш, а завжди все ідеально здавати не вийде, а оцінки для вступу до вузу повинні бути дійсно хорошими, хоча все залежить від спеціальності.
-Потрібно уважно вибрати напрямок навчання Штудіенколлег, бо можна буде надходити тільки на схожі спеціальності. Тобто після відвідин медичного колега не вийде вивчати романістику.
Для вступу до вузу потрібен рівень мови В2-С1 і сертифікат іспиту, який це підтвердить. Про іспити я докладно писав у попередньому пості. Тут же поговоримо про те, де і як вивчати / практикувати мову.
Розповідати вивчення мови на курсах або у репетитора на батьківщині сенсу немає, про самостійне вивчення я вже розповів, тому перейду відразу до цікавих тем: варіантам вивчення мови в Німеччині.
Варіант номер раз - навчання на приватних мовних курсах.
Приватні мовні курси пропонують величезний вибір різних варіантів. Можна починати як на А1, так і на С1. Можна приїхати на короткі супер-інтенсивні курси на два тижні, а можна поступити на тривалі інтенсивні курси на півроку. При цьому немає необхідності підв'язувати до певної дати: курси часто починаються на початку кожного місяця. Якщо є бажання вивчати мову в Німеччині протягом довгого часу (до двох років) з отриманням національної візи і з подальшим вступом до вузу, то потрібно шукати курси з мінімум 20 годинами на тиждень. Коштують вони по-різному в залежності від тривалості та інтенсивності навчання, але приблизно 250-300 євро на місяць, десь дорожче, десь дешевше. Готують найчастіше на таких курсах до ТестДаФ, хоча, звичайно, є варіанти підготовки і до ДСХ, і до telc, і до інших іспитів.
Варіант номер два - навчання на мовних курсах при університеті.
Мовних курсів при університетах помітно менше і всі вони можуть істотно відрізнятися один від одного в деталях, тому важко дати їм яку-небудь загальну характеристику. Але у них є одна відмінна риса: просто так прийти і почати навчатися на цих курсах дуже часто (але не завжди) неможливо, бо треба спочатку податися до відповідного вищого навчального закладу. Для цього треба подати весь комплект документів за всіма правилами, але без достатнього сертифіката про знання мови, і зробити позначку, що хочеш навчатися на підготовчих курсах. З цього випливає наступне: студент цих курсів формально є студентом вузу. Це тягне за собою мінус, що потрібно оплачувати семестровий збір цього самого університету, але звідси випливає і плюс: отримуєш проїзний по місту / області на всі види транспорту, можна користуватися студентської бібліотекою, студентськими тарифами (де вони є) і т.д. тобто знаходишся формально на правах студента. У більшості таких курсів готують до здачі ДСХ. Ціни на ці курси, як і умови для надходжень, іноді настільки різні, що мені легше дати посилання на огляд цих курсів, ніж намагатися вивести якусь закономірність.
Ще один додатковий плюс курсів при університеті: при багатьох вузах є можливість відвідувати пропедойтікум. Це додаткові заняття тривалістю від одного до шести місяців, на яких розповідають про тонкощі навчання в Німеччині, дають додаткові знання з мови, і, найцікавіше, можуть дати бонус при вступі до цього вишу. В університеті Мюнстера, наприклад, за пропедойтікум можна отримати бонус в 0.6 бала. Здається трохи, але насправді це величезний бонус. Тому мовні курси при університеті краще відразу підбирати під місто, в якому плануєш далі навчатися.
Варіант номер три - Au pair / FSJ
Строго кажучи, ці програми не спрямовані на вивчення мови, тому я виділив їх в окремий пункт разом. Але з їх допомогою можна від півроку до двох провести в Німеччині, тобто в мовному середовищі, подивитися країну, відвідати менш інтенсивні мовні курси або ж попрацювати, та й поліпшити в цілому знання мови. У цих програм є ще дві спільні риси. По-перше, під них легко і швидко видають візу, проблем з бюрократією мінімум. По-друге, після їх закінчення можна залишитися в Німеччині вже з іншої причини, наприклад, відвідувати мовні курси / Штудіенколлег / вступити до вузу. Тут я коротко дам уявлення про те, що вони з себе представляють.
Це міжнародна програма (не тільки для Німеччини), по якій треба буде протягом півроку-року допомагати родині з дітьми і по господарству. Це включає в себе щоденні роботи по дому (прибирання, прання, прасування), турботу про маленьких дітей в сім'ї (супроводжувати їх до дитсадка чи школи, а також в гуртки та секції, грати і гуляти з ними і т.п.), догляд за домашніми тваринами і т.д. У свою чергу сім'я зобов'язується надати житло, харчування, оплатити страховку, а так само платити близько 250 євро кишенькових грошей на місяць. Ця сума не особливо велика, тому не варто розраховувати заробити, але з іншого боку її можна витрачати тільки на особисті витрати. Крім іншого обов'язково надається можливість для відвідування мовних курсів кілька разів на тиждень. За цією програмою можна виїхати навіть з нульовими знаннями мови, головне знайти сім'ю, яку це влаштує. Але чим знання вище, тим, природно, краще.
Мінуси: на жаль, все не так добре, як здається, бо тут все залежить від везіння. Неможливо точно сказати, наскільки (не) адекватної буде приймаюча сім'я. Деяким не щастить, сім'ї можуть перевантажувати роботою, погано годувати або взагалі не годувати (хоча зобов'язані), погано ставитися і т.д. На мову може залишатися зовсім небагато часу, а сім'я може не горіти бажанням спілкуватися. Якщо приїхати доглядати за зовсім маленькою дитиною, то тут мова теж не особливо попрактіуешь. В крайньому випадку, сім'ю можна і поміняти, але приємного мало, самі розумієте.
Є і плюси: можливість поліпшити мову в середовищі і побачити нову країну в будь-якому випадку дорогого коштують, тим більше, що не треба для цього мати якимось значним капіталом. І знову ж таки, кому як пощастить. Деякі люди живуть незрозуміло де, їх годують не дуже добре, постійні причіпки, багато роботи, ніхто не спілкується і діти зовсім маленькі, не поговориш. А деякі приїжджають до дико доброзичливим людям, які і годують добре, і місто / країну показують, і часу вільного багато, і діти не зовсім маленькі, що з ними спілкуєшся цілими днями, і у відпустку беруть з собою, і після року життя там шпрехають аки муттершпрахлери.
Плюси: повноцінна робота в мовному середовищі з постійною можливістю використовувати мову. З тим же о-пер іноді доводиться мати справу з маленькими дітьми, які говорити не вміють, а тут же хочеш-не хочеш, а заговорити треба буде. Плюс платять більше, 300-500 євро залежно від того, надають житло чи ні. Якщо немає, то частина грошей можна буде ще отримати назад.
Мінуси: 300 євро з житлом або 500 євро без оного в Німеччині вистачить, щоб вижити і трохи погуляти, але не більше. А робота як-ніяк повноцінна, з ранку до вечора. Звідси випливає і ще один мінус: курси відвідувати не вийде, за цією програмою, на відміну від про-пер, це не передбачено.
У цьому пості я ще планував торкнутися теми фінансів, але, на жаль, це важлива тема, для якої потрібно чимало місця, довжина поста прагнула б тоді до нескінченності. В наступному пості я розповім про подачу документів, про різні способи поліпшити свою оцінку і про унікальність німецьких вузів. А вже в четвертому після я розповім про фінанси, про подачу документів на візу і про вираховування свого шансу отримати місце у вузі. Крім цього я готую два поста про німецькі общаги і один про вивчення німецької. Так що якщо кого зацікавила тема - можете сміливо підписуватися, пости ще будуть.
Головне мої помилки не повторювати.
Після школи і 1 року в універі мені так кортіло виїхати, що я поїхав здавати іспит в Штудіенколлег з А2. Природно, я його не здав. І здавав всього в одному місці.
Потім ходив на звичайні курси німецької, до рівня B1 і з цим рівнем знову намагався скласти цей іспит. Все там же і більше ніде.
Як підсумок 1 рік просрали. Вирішив переїхати в інше місто і спробувати скласти іспит там. Але не встиг вчасно здати документи (через одного папірця) і в підсумку доводиться здавати в 3 раз в тому ж місці іспит. Попутно вже закінчив В2, але не допомогло.
Таки вийшло подати документи в інше місце. Уже з рівнем С1 пішов здавати іспит і таки здав німецький, але поки всім цим займався, я не врахував, що можу забути математику і провалив її.
За півтора року здав всього 4 іспити. Хоча по-хорошому треба здавати стільки за один раз.
В даний момент намагаюся здати екстерном FSP. Думаю, знову все проср.
Не будьте як я.