Навіщо росія витрачає мільйони на оцифровку книг, інтерв'ю евгений кузьмин, навігатор киров

Навіщо росія витрачає мільйони на оцифровку книг, інтерв'ю евгений кузьмин, навігатор киров
У фондах бібліотеки імені Герцена зберігається 46 тисяч рідкісних і цінних видань. Одна з найстаріших книг - Лионская Біблія 1521 року на латинській мові. Зараз ці рарірети доступні тільки дуже вузькому колу фахівців. Але незабаром їх зможе побачити, почитати і погортати будь-який бажаючий. Правда тільки в електронному вигляді, адже зараз в Герценке, як і в інших великих бібліотеках країни, йде оцифровка книг. Процес цей досить дорогий, оскільки для оцифровки використовують сучасні суперпотужні сканери.

Навіщо все це треба, хто фінансує процес і чи будуть оцифровувати книги Мариніної і Донцової, «Навігатору» розповів Євген Кузьмін, голова російського комітету програми ЮНЕСКО «Інформація для всіх».

В американському кіно ще з кінця 90-х показують, як герой приходить в бібліотеку і на комп'ютері гортає оцифровані старі газети. Судячи з усього в цьому ми відстали від Заходу років на 10-15?

- Я не став би робити порівняння з Заходом. Це річ шкідлива. І, всупереч розхожій думці, немає єдиного, усередненого Заходу, що знаходиться на одному рівні. Всередині навіть однієї країни, якісь великі і добре фінансовані бібліотеки більш просунуті, ніж не дуже великі. Так що в кожній країні є свої плюси і мінуси. У цьому сенсі бібліотеці Герцена, можна сказати, пощастило: вона існує в новій будівлі, вона простора, красива, вона надихає.
Не варто міркувати над тим, наскільки ми, як країна, відстали. Замість цих роздумів краще почати збирати інформацію, яка існує тільки в електронному вигляді. Це справа важка, воно вимагає абсолютно інших знань. На Заході про процес і проблему знають далеко не всі. А проблема це глобальна. І від того, що ми бачимо у фільмах, зовсім не означає, що Захід зберігає свою власну інформацію в електронному вигляді на довгий термін.

Чи правильно я розумію, що зараз перед усіма бібліотеками країни стоїть завдання оцифровки книг?

- Ні. І таке завдання було б дуже шкідливою. Зовсім не потрібно, щоб сільські бібліотеки оцифровували книги, і щоб філії центральних районних бібліотек займалися оцифруванням. Це ж треба в кожну бібліотеку поставити серйозну апаратуру! А це, як мінімум, сканер. Навіщо? Та й не потрібно оцифровувати кожну книжку: навіщо оцифровувати Марініну або Донцову?

У нас зараз ринкове видавнича справа і макулатура випускається тоннами на найнижчий смак і на найнижчий інтелектуальний рівень читацької компетенції. А оцифровувати потрібно дійсно серйозну літературу, яка користується широким попитом. Або книжку, яка є в одному екземплярі, наприклад, в Герценке. Потрібно постаратися зробити доступним цінний матеріал. При цьому, повинна бути серйозна координація, бо оцифровка - це дорогий процес.

Яким чином фінансується процес перекладу книг в електронний формат?

- Це залежить від засновника. Наприклад, якщо засновник - Міністерство культури, то вирішувати повинні і Мінкульт, і бібліотека. Через губернатора, департамент культури, ЗМІ потрібно доносити важливість цього проекту і включати це в якусь лінію фінансування. Цінність і історичну важливість потрібно донести до тих, хто виділяє і розподіляє гроші. І їх треба переконувати: писати локальний проект, або після перемоги кількох проектів уявити велику регіональну програму. А єдиного формату фінансування, на жаль, немає.

Які книги повинні оцифровуватися в першу чергу: старовинні видання, які зараз доступні лише науковцям, або часто запитувані книги?

- Є абсолютно різні підходи, і кожен має право на існування. Перший - оцифровуватися повинні в першу чергу ті видання, які знаходяться під загрозою фізичного руйнування, то, що необхідно врятувати. Другий - це критерій корисності та доступності. Припустимо, не випускають зараз книжку якогось відомого письменника, а керівництво області вважає книгу дуже важливою для жителів регіону. Значить, потрібно оцифрувати її в першу чергу.

А якщо говорити про доступність, то можу сказати так: якщо Кіров хоче себе позиціонувати на російській сцені, то він повинен показувати, які у нього є багатства, що цікавого в регіоні. Люди з різних регіонів країни практично нічого не знають один про одного. І це абсолютна катастрофа. А про Кіров так взагалі переважна більшість думає, що це край сплячого царства. Я ось знаю Вятський край, і мені тут подобається. Але я - окремий випадок. А загальновідому репутацію потрібно виправляти. Повинна бути інформаційна відкритість у всіх структурах. Ваш регіон абсолютно ні на що не схожий - він специфічний, як в архітектурному, так і в культурному плані. І це своєрідність має бути розкрито.

Є багато принад в нашій країні, про які ніхто не знає. А сьогодні у людей є гроші, і вони їли Європою. Душа вимагає побачити в своїй країні щось приємне, смачне. Ми переситилися Заходом. І потрібно більше розповідати про свій край.

Якщо з оцифруванням все зрозуміло, то де зберігати це гігантська кількість інформації?

- Найнадійніше - це жорсткий диск. Якщо всерйоз задуматися над збереженням електронної інформації, то у вас повинен бути резервний жорсткий диск, який бажано зберігати за сотні кілометрів від першого. Інформація обов'язково повинна дублюватися, отсматрівать, переглядатися, повинні змінюватися формати.

- Я електронних книг не читаю. Не хочу. Будучи ідеологом всієї автоматизації, я читаю тільки паперові книги. Я до сих пір їх купую, завантажую собі квартиру, розуміючи що це вже не актуально і не сучасно.

Чи стоїть завдання оцифровки російської періодики?

Яку оцінку ви б поставили російським бібліотекам по переводу на електронні носії?

- Відповідальний питання. Хотілося б більше, хотілося б краще, але робота йде, як йде, і це зовсім непогано. Люди з боку, які не розуміють, починають лаятися, мовляв, у нас все на примітивному рівні. А я можу сказати, що з усіх установ культури і освіти, бібліотеки першими автоматизировались. Бібліотеки беруть участь у створенні зведеного електронного каталогу. Йому вже 14 років. Це була перша загальна мережа доступної інформації. Нею обмінювалися на взаємовигідній основі, в узгоджених форматах. Це було одне з перших досягнень Росії в створенні зведених електронних ресурсів і корпоративних мереж.

Страхові агентства, МВС, ФСБ мають величезну кількість неузгоджених баз даних, а бібліотека - це узгоджена єдина мережа, і це річ складна. Так що ніякої відсталості близько немає. Є величезна просунутість і відповідальність. Просто ще багато хто цього не розуміють.

Знайшли помилку в тексті? Виділіть її та натисніть Ctrl + Enter.

Гість 03 Мая о 20:29

Гість 12 Мая о 05:45

Гість 23 Мая о 18:45

Гість 24 Мая о 19:03

Гість 30 Мая о 13:41

Гість 31 травня в 00:45

loom leaf mattress reviews review memory foam mattress mattresses reviews best
naturepedic mattress review adjustable bed mattress queen mattress reviews ratings
sterling bedding mattress reviews simmons beautyrest crib mattress reviews toddler mattress reviews

cbd oil from colorado for cancer patients - cbdoil4u.org cbd oil for cancer patients in colorado - cbdoil4u.org www.cbdoil4u.org pure cbd oil for dogs dosage - cbdoil4u.org

cbd pills cbd pills sale cbd pills sale cbd pills sale

cbd oil side effects cbd oil for dogs dosage for pain cbd oil for pain for sale lowest price pure cbd oil for dogs dosage

benefits of cbd oil for cancer patients cbd oil benefits and uses in books benefits of cbd oil for breast cancer benefits of cbd oil for skin conditions

cbd oil for cancer dosage cbd oil for cancer for sale pure cbd oil for dogs dosage
cbd oil for cancer cbd oil for sale vaporizer cbd oil for pain thru amazon
cbd oil for cancer sale cbd oil for dogs with seizures reviews of cbd oil for anxiety

cbd oil side effects in dogs cbd oil for cancer patients chocolate cbd oil for sale amazon
cbd oil for sale in colorado springs cbd oil for anxiety dosage cbd oil for anxiety reviews
cbd oil side effects in dogs cbd oil mg dosage for anxiety cbd oil for cancer in dogs