disagreeables, aggro, some trouble, get into trouble
- disagreeables - неприємності
- aggro | æɡroʊ | - вулична бійка, заворушення. неприємності. складності
- some trouble - деякі проблеми, неприємності. деякі неприємності
- get into trouble - потрапити в біду, потрапити в неприємності. потрапляти в неприємності, неприємності
Дивіться також
в неприємності - in shtook
вічні неприємності - confounded / damned / perpetual nuisance
сімейні неприємності - domestic trouble
приховувати неприємності - sweep troubles under the rug
передбачити неприємності - to foresee trouble
доставляти неприємності - to cause / create a nuisance
неприємності починаються - the shit hits the fan
нескінченні неприємності - oceans of trouble
всі їхні неприємності позаду - their troubles are all over
і тут почалися неприємності - now the trouble began
непередбачені неприємності - unk unks
заподіювати кому-л. неприємності - to make / to cause / trouble for smb. to get smb. into trouble
заподіювати неприємності іншим - to put / to inflict / hardships upon others
бути в біді, мати неприємності - to be in a mess
накликати на кого-л. неприємності - to get / to lead / smb. into a scrape
неприємності трапляються; буває - shit happens
доставляти неприємності комусь л. - to make things lively for smb.
це тягне за собою неприємності - this entails trouble
заподіювати кому-небудь неприємності - make trouble for somebody
викликати неприємності; виникати - make waves
у нього були неприємності з багажем - he had trouble with his luggage
всі ці неприємності підкосили його - all this worry has got him down
мати неприємності; мати проблеми - be in the cactus
накликати на себе неприємності / біду / - to reap a harvest of trouble
неприємності довели його до хвороби - he's worried sick
вічні неприємності; вічна перешкода - perpetual nuisance
суцільні неприємності, одна мука - croce e spine
заздалегідь турбуватися, даремно хвилюватися - to borrow trouble
накликати на себе неприємності; ≅ лізти на рожен - to head for trouble
дрібні життєві неприємності; дратівливі дрібниці життя - the little vexations of life
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
особисті неприємності; особисті труднощі; особисті позбавлення - personal hardship
збільшувати неприємності - exacerbate woes