Нерівний переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

uneven, irregular, bumpy, rugged, ragged, unequal, abrupt, trembly

нерівна підлога - uneven floor
нерівний шар - uneven layer
нерівний торець - uneven end

нерівний шар палаючого палива - uneven fire
нерівний рейковий шлях; нерівний шлях - uneven track
нерівна місцевість; нерівний грунт; нерівна грунт - uneven ground
крупнозернистий злам; неплоский злам; нерівний злам - uneven fracture

нерівний злам - irregular fracture
нерівний хід доменної печі - irregular blast-furnace performance
а) нерівний хід; б) неправильна експлуатація - irregular running

перебої в двигуні; нерівний хід - bumpy running

текст з нерівним краєм; текст з рваним краєм; нерівний текст - rugged text

нерівний розрив - ragged break
рез з гребінцями; нерівний рез - ragged cut

у нього нерівний стиль - his style is unequal

Дивіться також

нерівний лід - hubbly ice
нерівний край - denticulated margin
нерівний стиль - inconstant style
нерівний пульс - vacillating pulse
нерівний обріз - clipped cut
нерівний почерк - choppy writing
нерівний характер - incalculable temper
нерівний хід (двигуна) - harsh running
важкий, нерівний характер - angularity of character
нерівний / старечий / почерк - shaky hand (writing)

нестійкий хід; нерівний хід - instable running
нерівний / запальний / характер - flashy temper
конусна літера; нерівний шрифт - bottled type
берегової розбитий нерівний лід - disturbed ice
нерівний ділянку стовбура свердловини - rugose section
старечий почерк; нерівний почерк - shaky handwriting
пересічена місцевість; нерівний грунт - broken terrain
ступінчаста градація тонів; нерівний тон - broken tone
непослідовний людина; нерівний характер - inconsequential character
їзда в важких умовах; нерівний хід; тяжкий перебіг - hard running
нерівний ділянку стовбура свердловини; осадовий чохол - sedimentary section
бум. нерівний / необрізаний / край паперу, відпливна кромка - deckle edge
гачкуватий, нерівний або заїдливий злам; гачкуватий злам - hackly fracture
неправильний коло; нерівно; нерівний; ексцентричний; некруглий - out of round

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

нерівний контакт - rough contact
нерівний холостий хід - rough idle

нерівне світло - unsteady light

Схожі статті