- Чому російські актори, які вийшли зі школи, що дала світові Михайла Чехова, не котируються в Голлівуді? На відміну, наприклад, від акторів з Австралії: Мела Гібсона, Хью Джекмена, Ніколь Кідман - всі вони протягом багатьох років займають провідні позиції, хоча народилися в країні, яка за географічним розташуванням знаходиться десь на відшибі.
- Таку ж ситуацію ми можемо спостерігати і в музиці. У нас все є: промисловість, телевізійний конкурс «Голос», але все це залишається «сімейними радощами». Якщо говорити про Австралію, то перевага номер один тих акторів, яким випало там народитися, - англійська мова. Зйомка в Голлівуді йде зі швидкістю півтори - дві з половиною сторінки сценарію в день, і хороший викладач зможе так підготувати актора, що його акценту ніхто не помітить. По-друге, там є агенти, які щільно працюють з Голлівудом і регулярно доводять до відома провідних представників кіноіндустрії про появу нових талантів. Якщо у цього таланту все виходить, то всі знають, звідки він, з яким агентством працював, з якими продюсерами, і тоді ставки цих продюсерів збільшуються в два-три рази, тому що у них виникає репутація людей, які здатні вивести австралійську зірку на голлівудську орбіту. У них є потужний стимул займатися промоцією зірок, який вимагає моральних, матеріальних та інших зусиль.
Австралійський кінематограф, як і французька, дуже тісно пов'язаний з американським. Наприклад, фільм «Іменинниця» - історія про те, як англієць знайомиться з російською жінкою по інтернету, її якраз грає Ніколь Кідман. Вона приїжджає до нього, бреше, що його любить, потім приїжджають її брати і як можуть знущаються над цим англійцем. Так французи, як тільки дізналися, що Ніколь Кідман буде грати російську і на роль братів потрібні актори з акцентом, зрозуміли: з яким саме акцентом вони розмовлятимуть, глядач з Техасу не з'ясує. І якщо француз буде вимовляти тверде «р», то для всіх американців це буде російський акцент. І французькі продюсери змогли домовитися щодо участі двох своїх акторів: Венсана Касселя і Метью Кассовіца, які на той момент були висхідними зірками у Франції. Ви можете собі уявити, як піднялася їх ціна на внутрішньому ринку, після того як вони зіграли серйозні ролі в одному фільмі з Ніколь Кідман? У кілька разів! Ось вам приклад того, як працює ця схема.
Ми всі чекаємо, що американські продюсери запросять когось із російських актрис, тому що «вона така класна». Ми сидимо і чекаємо. А чому б не зробити з цього нормальний бізнес: подумати, яким акторам зараз це потрібно. Звичайно, Володимир Машков не зіграє офіціанта номер три, а, припустимо, актор серіалу, якому потрібно перейти на великий екран, чому б і ні? Все залежить від того, як це подати. Якщо він повертається після цієї епізодичній ролі і про нього говорять: «Тільки що він пройшов кілька майстер-класів з голлівудськими педагогами. Ці педагоги були настільки вражені його майстерністю, що йому знайшли невелику р
Купивши підписку на ONLINE-версію журналу, ви отримаєте доступ до всіх архівних матеріалів журналу «Експерт»
Підпишіться, щоб мати повний доступ до матеріалів журналу «Експерт»
