- in spite of everything;
- regardless of anything (everything, what happens etc).
♦ Якось він [Іван] сказав письменникові, щоб той перестав записувати і тримав би в голові свої життєві спостереження. Але той відповів, що все одно буде записувати, що б Іван з ним не зробив, нехай він його хоч поб'є, але він письменник і буде записувати, незважаючи ні на що (Аксьонов 1). Once he [Ivan] told the writer to stop writing things down and to store his observations on life in his head. But this guy said he'd keep writing things down anyway, whatever Ivan did to him, even if Ivan beat him, he was a writer and would write things down no matter what (1a).
2 незважаючи на те що
• НЕЗВАЖАЮЧИ НА ТЕ ЩО offic
[SubordConj. concessive]
Див. Також в інших словниках:
незважаючи на те що - союз Синтаксичні конструкції, що починаються з союзу «незважаючи на те, що", виділяються розділовими знаками (комами). При цьому зазвичай знаки ставляться і перед словом «незважаючи», і перед словом «що». Ми можемо їх віддавати до суду за відому краплю ... ... Словник-довідник по пунктуації
незважаючи на те що - см. незважаючи; Союз. = Незважаючи на те, що. Незважаючи на те, що йшов дощ, пішли пішки. Собаці наділи намордник, незважаючи на те, що вона не кусалася ... Словник багатьох виразів
Незважаючи На Те Що - союз Вживається при приєднанні додаткові частини складнопідрядного речення (в якій міститься невідповідність тому, про що йдеться в головній частині), відповідаючи за значенням сл. незважаючи на те що. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової
незважаючи на те що - незважаючи / я на то що, союз ... Злито. Окремо. Через дефіс.
незважаючи ні на що - Попри все, незважаючи ні на що ... Словник багатьох виразів
НЕЗВАЖАЮЧИ - 1) незважаючи на кого (що), пропоз. з вин. не рахуючись з ким ніж н. незважаючи на кого що н. всупереч кому чого н. Піти н. на негоду. Критика н. на обличчя; 2) незважаючи на те що, союз той же, що не дивлячись на те що. Працює, незважаючи на те що ... ... Тлумачний словник Ожегова
незважаючи - Незважаючи на кого що (кніжн.) не дивлячись на кого що н. всупереч кому чого н. Незважаючи на клопоти, справа не увінчалася успіхом. Незважаючи ні на що. Незважаючи на особи (кніжн.) Вступаючи без небезсторонності, без догідливості, не бентежачись ... ... фразеологічний словник російської мови
що - 1. ЩО [шт], чого, чого, ніж, про що і неизм .; їхніх місцях. сущ. і союзн. сл. 1. Вказує на предмет, явище, ситуацію, про які йде мова. Що трапилося? Скажи, що сталося. Чого тобі: чаю або кави? Що ви говорите? (Також: як вираз ... ... Енциклопедичний словник
незважаючи - <НЕВЗИРАЯ> ◊ Незважаючи на що. в зн. прийменника. Не зважаючи на ніж л. незважаючи на що л. всупереч кому. чому л. Вийти в море, незважаючи на шторм. Незважаючи на вмовляння, кинути вчитися. Незважаючи ні на що. Попри все, незважаючи ні на що. ◁ ... ... Енциклопедичний словник
- Спробуй - вийде! Коли ви в останній раз щось робили вперше ?. Сет Годін. Цитата "Якщо ви встанете на шлях ініціативи і підете за ним, в той час як інші будуть турбуватися про" як "і" передбачуваності ", рано чи пізно ви досягнете мети. Натовп не ... Купити за 278 руб
- Робити, що має !. Анатолій Новгородцев. Руйнуються сформовані століттями підвалини світу - Темна Енергія, підтримувана магами-відступниками, загрожує підпорядкувати і знищити все живе. Спалахують бунти і війни, з'являються кровожерливі монстри і ... Детальніше Купити за 149 руб електронна книга
- Сувої Норгстона. Спокуса магією. Анна Нікітська. Ти відчуваєш, що зробив найбільшу помилку в своєму житті, і вже не можеш нічого змінити? Ти мучишся, не знаючи, як тобі жити з цим далі. Але що, якщо з'являється шанс все ... Детальніше Купити за 129 руб