Нічого особистого як американці з німцями дружити вчилися


Після війни "заборона на братання" повинен був перешкоджати зав'язування дружніх відносин між американськими солдатами і німцями. Протримався він недовго.

Дружні трансатлантичні відносини між Німеччиною і США є однією з найважливіших складових сучасної німецької політики, а самі різні соціологічні дослідження регулярно підтверджують високий рівень симпатії між простими німцями та американцями.


При цьому повоєнна історія цих відносин починалася з документа, що не обіцяла тісного партнерства і дружби в доступному для огляду майбутньому ...

Переможці і переможені, визволителі та звільнені

Як тільки американські війська восени 1944 року вступили на територію Німеччини, військовим командуванням США був виданий спеціальний указ, що поширювався на всіх західних союзників по антигітлерівській коаліції.

Так званий "заборона на братання" (Fraternisierungsverbot) визначав правила контактів визволителів з місцевим німецьким населенням, вірніше - виключав можливість спілкування "на основі дружніх, довірчих або інтимних відносин, в індивідуальному чи груповому порядку, на офіційному або неофіційному рівні".

Рукостискання, танці, пивні

Перелік недозволених дій починався з рукостискань і закінчувався забороною на шлюби, тобто охоплював будь-які форми особистих відносин. Так, заборона поширювалася на спільні спортивні ігри, на танці і відвідування німецьких пивних, а також на ночівлі в готелях або будинках, в яких зупинялися або проживали німці. Заборонено було дарувати чи отримувати подарунки. "Ви солдати, ви не повинні бути привітними", - говорилося в докладної інструкції.

Як зазначає історик Йоханнес Кляйншмідт (Johannes Kleinschmidt), який присвятив цій темі докторську роботу, командування західних союзників діяло, керуючись міркуваннями безпеки. "Всього лише одна помилка може коштувати вам життя, не довіряйте нікому з них", - закликало військове керівництво.

Ще одним мотивом для заборони було громадську думку за океаном. Уже в перші дні окупації Німеччини в пресі США з'явилися фотографії американських солдатів, дружньо спілкувалися з місцевим населенням, що частково викликало бурхливу негативну реакцію.

Щоб не допустити зав'язування занадто дружніх відносин, американське командування загрожувало солдатам санкціями відповідно до правил військової юриспруденції, наприклад, позбавленням платні на деякий термін або штрафним арештом.

Заборона і дійсність

Незважаючи на суворість формулювань, домогтися повного і повсюдного дотримання правил так і не вдалося. "Багато солдатів розглядали" заборона на братання "як обмеження особистої свободи з боку військового керівництва. Остаточно необхідність такого роду заборони в очах багатьох солдатів відпала після завершення бойових дій. Число ж спроб саботажу було невелике", - зазначає Йоханнес Кляйншмідт.

"Заборона на братання" став ігноруватися в настільки масовому порядку, що військова влада вирішили поступово його скасувати. Ні контролювати його дотримання, ні карати порушників вони були просто не в змозі. "Відступ" було вирішено провести в кілька етапів. Спочатку був офіційно знято заборону на спілкування з дітьми, потім - на розмови з дорослими німцями ...

Схожі статті