Грецька мова (новогреч. Ελληνική γλώσσα. Ελληνικά. Νεοελληνική γλώσσα) - один з найдавніших індоєвропейських мов. Є єдиним представником так званої грецької групи. хоча деякі [хто? ] Лінгвісти вважають відокремлені діалекти новогрецької мови особливими мовами: цаконскій мову Пелопоннесу і понтийский мову Понта. що знаходяться на межі вимирання. Загальна кількість які вважають новогрецьку мову рідною - близько 12 млн чоловік. Більшість з них за національністю - греки. хоча в Греції їм також широко користується певна кількість еллінізірованних арумини. мегленорумин. циган. албанців. особливо Арнаутов. слов'ян. ряду мусульманських груп півночі країни. Новогрецька є одночасно і офіційною в ареалі свого найбільшого поширення - в Греції і в грецькій частині Республіки Кіпр (63% площі острова). Завдяки посилився економічним зв'язкам Греції з іншими балканськими країнами, і масових міграцій в країну протягом останніх двадцяти років, грецькою мовою володіє і деяка кількість населення сусідніх з Грецією країн. Особливо велика його роль як мови міжнаціонального спілкування в Албанії, а також в Болгарії і Румунії. Як важливий мову діаспори, грецький використовується серед греків Австралії, Канади і США (Див. Американці грецького походження). Загальна кількість володіють грецьким як іноземним становить по оцінці від 3 до 5 мільйонів чоловік. При цьому для більшості греків-урумів. які проживають на території СНД. рідною мовою історично був турецьку мову або інші тюркські діалекти.
Грецька писемність
Грецька - один з найдавніших письмових мов світу. Грецький алфавіт. мабуть виник на основі фінікійського письма, а найдавніші писемні пам'ятки на грецькому відносяться до XIV -XII століть до н. е. і написані силлабическим крито-микенским листом. Перші пам'ятники алфавітного грецького листи відносяться до VIII -VII століть до н. е. Найвищого розквіту і максимального територіального поширення грецька писемність сягає в епоху пізньої Римської імперії, а також за часів ранньої Візантійської імперії, поступово приходячи в занепад до 15 століття, після захоплення столиці імперії турками. В Османській імперії спостерігається змішання мовних, релігійних та етнокультурних установок населення в регіонах змішаного проживання, особливо у Фракії і Анатолії. Так, грекомовні мусульмани Фракії часто писали по-грецьки арабськими літерами; в той же час потурчених християни Анатолії пишуть по-турецьки грецькими буквами. Греко-турецький обмін населенням 1922-23 поклав край цій практиці.
епохальне значення
На грецькій мові на всіх етапах його існування була створена багатюща література. У Римській імперії знання грецької мови вважалося обов'язковим для всякої освіченої людини. У латинській мові присутня велика кількість грецьких запозичень, а в грецькому - значна кількість латинських і романських слів. У новий час давньогрецьку мову став (поряд з латинською) джерелом створення нових наукових і технічних термінів (так звана міжнародна лексика). У російську мову грецькі слова проникали в основному двома шляхами - через міжнародну лексику і через церковнослов'янську мову.
хронологізація
За багато століть свого існування грецька мова сильно змінився, тому просто термін грецьку мову часто вимагає більшого уточнення. Для різних стадій його розвитку існують такі назви:
- давньогрецька мова. письмова та розмовна мова античної Греції, в тому числі в складі Римської імперії (до V ст. н. е)
- среднегреческий мову (візантійський мову) - розмовна мова грецького і еллінізованого населення Східно-Римської (Візантійської) імперії (VI-XI століття)
- новогрецьку мову (з XII ст.) - розмовна мова грецького і еллінізованого населення проживало в пізньої Візантії, Османської імперії, і, нарешті, сучасний письмовий, розмовний і офіційна мова незалежних Греції і Кіпру.
Давньогрецька мова розпадався на багато діалектів. основні з них - аттический. дорийский. ионийский. еолійський. Майже всі сучасні грецькі діалекти мають інше походження - від сформованого в більш пізню, епоху еллінізму на основі аттічного діалекту розмовної общегреческого мови - так званого койне (κοινὴ). Виняток становить ізольований цаконійскій (цаконскій) говір, або мова (грец. Τσακωνικά), який сьогодні є єдиним нащадком давнього дорийского діалекту.
Граматичну будову давньогрецького відрізнявся значною складністю: три основних типи відмінювання іменників, п'ять відмінків, кілька типів дієвідмін дієслів, сильно розвинена система дієслівних часів, характерна велика кількість займенників, прийменників і часток. У сучасній Греції літературна мова існує у двох варіантах: кафаревуса (καθαρεύουσα) - мова, наступний давньогрецьким нормам листи, але з сучасним вимовою і дімотіка (δημοτική) - форма мови, наближена до розмовної. Офіційним варіантом грецької мови є дімотіка (з 1976 р). Граматика істотно спростилася в порівнянні з давньогрецьким.
На листі кафаревуса використовує багату систему діакрітікі. три типи наголосу (гостре, тупе, вбрані) і два типи придиху (тонке і густе), а також символ-роздільник: так званий діерезіс. або трьома (¨). У дімотіки використовується тільки один знак гострого наголоси ( ') і трьома.
Діалектне членування новогрецької мови
- Єврейсько-грецький діалект. відомий також як романіотскій мову
- Каппадокійський мову (Мала Азія), зник після 1923 року
- Кіпрський діалект грецької мови
- Критський діалект грецької мови
- Румейська мова - мова неотуреченной частини греків Криму і Приазов'я (Румі)
- Південноіталійських діалект грецької мови, також відомий як Трапезундська-румейську, або, точніше, італо-румейську мову
- Понтійська мова (Понт. Пізніше СРСР), практично зник після 1923 року
- Цаконскій мову (Пелопоннес)
Дивитися що таке "Новогрецьку мову" в інших словниках:
Новогрецьку мову - є, безсумнівно, продукт органічного розвитку формальних та лексичних елементів мови стародавніх греків, хоча в науці багато разів висловлювалося протилежної думки і новогрецьку мову противопоставлялся давньогрецького, як спотворення ... ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза і І.А. Ефрона
Новогрецьку мову - сучас. етап розвитку грец. яз. підсумок еволюції грец. яз. періоду еллінізму (койне) і стадіально змінив його Пор. століття. грец. яз. Основні відмінності Н. я. від ін. грец. збіг деяких монофтонгов і дифтонгів в е і /, зменшення числа ... ... Словник античності
Новогрецьку мову - (Romaic) Romaic, яз. сучасної Греції. Romaic вживається також для позначення Східної Римської імперії ... Країни світу. словник
Новогрецька - Κάθε μέρα, μέσα στήν καπνισμένη καί μολυβένὶα ἀτμό σφαίρα τῆς ἐργατικῆς συνοικίας, ἡ σειρήνα τῆς φάμπρικας φώναζε στριγγλιάρικα. Ἄνθρωποι μουτρωμένοι, μέ κορμιά ἀκόμα κουρασμένα, βγαίνανε τότε βιαστικά ἀπ 'τά γκρίζα σπιτάκια καί τρέχανε σάν ... ... Визначник мов світу по писемності
Грецька мова - мова греків, разом з Давньомакедонська мова входить в особливу грецьку групу (гілка) індоєвропейських мов. Кількість носіїв на Г. я. понад 9 млн. чол. В історії Г. я. прийнято розрізняти старогрецьку мову і новогрецьку мову. ... ... Велика радянська енциклопедія
Грецька мова - Самоназва: Ελληνικά [e̞ˌlinika] Країни: Греція ... Вікіпедія
Грецька мова - ДАВНЬОГРЕЦЬКА Яз. відомий по пам'ятниках з середини VII століття до христ. ери. Пам'ятники давньогрецької мови збереглися в написах (на камені, бронзі, монетах, вазах і ін. З VIII VII ст. До христ. Ери) і в рукописах (папірусах (з IV ст. До христ ... Літературна енциклопедія
Грецька мова - Грецька мова один з індоєвропейських мов (грецька група). Поширений на півдні Балканського півострова і прилеглих до нього островах Іонійського і Егейського морів (Крит, Евбея, Лесбос, Родос, Кіпр), а також в Південній Албанії, Єгипті, Південній ... ... Лінгвістичний енциклопедичний словник
ГРЕЦЬКИЙ МОВА - належить до индоевроп. сім'ї мов, до раю склалася на території Південно Сх. Європи (або, відповідно до ін. Т. Зр. М. Азії) в результаті етнічних процесів ок. VI V го тис. До Р. Х. Займає особливе місце серед индоевроп. мов, т. к. письмова ... ... Православна енциклопедія
Візантійський мову - візантійський, среднегреческий Самоназва: Ρωμαϊκή γλώσσα Країни: Візантія ... Вікіпедія
- Новогрецьку мову. Рівні А 0-А 1. Підручник. Частина 1. І. Г. Білецька. Книга є початком серії підручників нового навчально-методичного курсу, призначеного для російськомовних школярів, які вивчають грецьку мову як іноземну в школах або на курсах під ... Детальніше Купити за 313 руб
- Новогрецьку мову. Грецькі казки і легенди. У книзі пропонуються народні казки і легенди, адаптовані (без спрощення, тексту оригіналу) по методу Іллі Франка. Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів і виразів ... Детальніше Купити за 217 грн (тільки Україна)
- Новогрецьку мову. Рівні А 0-А 1. Підручник. Частина 1. І. Г. Білецька. Книга є початком серії підручників нового навчально-методичного курсу, призначеного для російськомовних школярів, які вивчають грецьку мову як іноземну в школах або на курсах під ... Детальніше Купити за 210 грн (тільки Україна)