Нізамі Джафаров заявив, що це нововведення буде поширюватися в примусовому порядку тільки на новонароджених жителів Азербайджану. Тобто, попереднє покоління при бажанні може змінити прізвище, або не міняти її. Але для новонароджених це примусово.
«Виняток в законопроекті становлять тільки громадяни Азербайджану неазербайджанской національності: росіяни, українці, татари, грузини. Вони і їхні діти збережуть свої традиційні прізвища », - повідомив Джафаров.
Торкаючись питання про бажання представників етнічних меншин - повернути традиційні прізвища, Н.Джафаров відповів наступним чином:
«Це не просте питання і вирішувати його треба індивідуально. Наприклад у талиші закінчення -заде нетрадиційне. Тому ймовірно і у них будуть закінчення -ли, -чи, -лу і у лезгин, татів, курдів теж. "
Талишские громадські організації, що діють за межами Азербайджану (оскільки Талишських організаціям легально в Азербайджані діяти практично не можливо), уважно стежать за цим процесом і вважають такий підхід до даного питання черговим етапом спрямоване на остаточну асиміляцію талиської етносу.
У зв'язку з цим сьогодні РОО "Талишських діаспора" виступила із заявою. У документі, який надійшов до нас у редакцію йдеться, що Вища рада РОО "Талишських діаспора" уважно стежить за ходом операції по перейменуванню азербайджанських прізвищ. Але оскільки справа стосується і представників талиської етносу, представники "Талишських діаспора" не може залишатися байдужою до настільки життєво важливої проблеми. Закінчення прізвищ громадян Азербайджану не дають спокою деяким людям з владних структур, і вони мають намір всіх, хто ідентифікує себе як "азербайджанець", перевести на "ли", "Чи", "лу", "оглу", "сой" і т. д. Але з курсу історії ми добре пам'ятаємо, що зазначені закінчення не є споконвічно азербайджанськими - вони тюркські. Як нам відомо, саме слово "національність азербайджанець" стали записуватися 1936 року та стало частиною політики укрупнення націй з метою прийти до нової історичної спільності людей - радянського народу. Тому всіх тих, хто проживав в Азербайджані, записали в нових паспортах "азербайджанцями". Тодішній керівник ЦК Компартії Азербайджану Мірджафар Багіров мав паспорт з графою "тюрків", але вже в наступному році став "азербайджанцем".
З сталінізмом давно покінчено, але наслідки не ліквідовані - народи не повернули собі справжнє ім'я. Свої імена повинні повернути все - тюрки, талиші, лезгини, тати і ін. Сам вираз "азербайджанець" є поняттям збірним - воно відноситься до сукупності етносів, і означає не національність, чи не етнічну приналежність, а громадянство. Тому ототожнення "азербайджанця" тільки з "тюрком", що з'явилися в Азербайджані після XI століття в корені невірно. Стало бути використання "ли", "Чи", "лу", "оглу", "сой" і т.д. в якості закінчень прізвищ всіх азербайджанців (талиші, тюрків, лезгин та ін.) неправомірно.
Звертаючись до офіційних структур Азербайджану РОО "Талишських діаспора" в кінці заяви вимагає, що бути гранично уважними і об'єктивними в цьому вельми відповідальній справі щодо ідентифікації етнічної приналежності населяють його етносів і брудні наміри про асиміляцію талиші і інших корінних етносів серед тюрків приречені на провал.
"Ми - різні, але єдині в намірах мати процвітаючий і сильний Азербайджан! Давайте з цього будемо виходити" - закликали заявники.