Державною мовою Греції є новогрецька мова, який розвинувся на основі давньогрецької мови. Мова древніх греків справив великий вплив на світову культуру і є одним з найдавніших мов світу. На грецькій мові сьогодні говорять 10 мільйонів жителів Греції і близько 82% населення Кіпру. Його знає грецька діаспора, розсіяна по всьому світу, в США, Австралії, Англії, Канаді, Росії. Етнічні групи в побуті зберігають рідну мову, а в суспільному житті користуються державною мовою. Більшість греків добре говорять по-англійськи.
Найбільш ранні написи грецькою мовою на обпалених глиняних табличках були знайдені на початку ХХ століття на руїнах Кносського палацу на Криті, а потім і в материковій частині Греції. Це була фонетична писемність, відома як Лінійне письмо. Таблички почали з'являтися на Криті вже після руйнування мінойської цивілізації в 1450 році. Тоді острів зайняли менш розвинені, але сприйнятливі племена ахейців крім інших мистецтв і умінь, вони перейняли у минойцев їх спосіб письма.
Найбільш ранні записи почали з'являтися близько 750 року до нашої ери, після занепаду Микенской цивілізації і перемоги над Троєю. Вважається, що саме в цей час жив Гомер, а дещо пізніше Гесіод.
У VI столітті грецький стала офіційною мовою Візантійської імперії. Багато століть тому, ослаблена внутрішніми проблемами, відчуваючи постійний тиск з ісламського сходу і осідає хрестоносцями із заходу, блискуча Візантія остаточно впала в 1453 році, коли Константинополь зайняли турки. Значна частина візантійських володінь на материку і островах перебувала під контролем франків і венеціанців, а потім також відійшла до Османської імперії. У XV столітті для Західної Європи наступають значительнейшие століття Ренесансу, а на греко-що говорить світ опускалася тінь багатовікового ярма.
Сучасне грецьке держава почала своє відродження лише після революції 1821 року. Штучне винахід і впровадження мови, можливо, здасться сучасникам справою цілком безглуздим, однак для греків кінця XVIII-початку XIX століття, які виношують плани революції проти турок, це було питання самого практичного характеру.
Незважаючи на те, що грецька мова за минулі століття змінився менше, ніж більшість мов світу, на практиці такий радикальний повернення в минуле був би неможливий. Реформа Кораїса полягала, за його словами, в знаходженні «середнього шляху», що з'єднував сучасну розмовну мову з принципами давньогрецької мови. Так з'явився «чистий» грецьку мову, або «кафаревуса», багато в чому зберігає граматику і запас слів давньогрецького в поєднанні з сучасним вимовою.
Грецький алфавіт, від якого відбувається і кирилиця, і через етрусків і римлян і латинська писемність, почали вживати в VIII столітті до нашої ери. Як уже згадувалося, його греки запозичили у фінікійців і пристосували під власну мову, додавши голосні.
Сучасний новогрецьку мову існує в двох основних різновидах: у вигляді общегреческого літературного розмовної мови, званого дімотіка «народну мову», і територіальних діалектів. Дімотіка іноді називають загальнонародним мовою. Це має свій сенс, особливо якщо врахувати, що термін «народний» використовується і в більш широкому значенні, а саме для позначення всіх живих, некнижних форм мови, аж до діалектів.
Більшість грецьких регіонів мають власні місцеві діалекти, подекуди дуже яскраво виражені. Діалекти ніколи не використовуються в новогрецькою на листі, хіба що в літературних творах для передачі прямої мови героїв. Тим більше що централізація системи освіти по всій країні і поширення телебачення і радіо поступово роблять свою справу, все більше уніфікуючи мову греків.
Протягом тривалого часу в Греції спостерігалося співіснування народної мови димотики і архаізірованного книжної мови кафаревуси, що створювало великі труднощі для тих, хто вивчав грецьку мову. Урядовим декретом, які вийшли в 1976 році, дімотіка була введена як навчальний предмет в початкових і молодших класах середньої школи. У старших класах школи, в середніх спеціальних і вищих навчальних закладах до 1982 року в якості мовного предмета викладалася кафаревуси, і саме викладання велося на кафаревуса. З 1982 року в сфері освіти, так само як і у всіх інших, дімотіка затверджена законодавчим актом як єдина форма мови Грецької держави.
«Здрастуйте!» І «До побачення!»
Добре. / Дуже добре
КАЛУ / ПОЛІ КАЛУ
ЗЕЛО (як англійське th)
Зен КАТАЛАВЕНО (th)
0 - міден; 1 - ена;
2 - дио; 3 - Триа;
4 - тессера; 5 - пенте;
6 - Ексі; 7 - ефта
8 - ОКТО; 9 - енеа
10 - дека; 11 - ендека
12 - Додека; 13 - декатріа
14 - декатессера; 15 - декапенде
16 - декаексі; 17 - декаепта
18 - декаокто; 19 - декаеннеа
20 - Ікос; 21 - ікосіена
30 - Тріанда; 40 - Саранда
50 - пенінда; 60 - ексінда
70 - евдомінда; 80 - огдонда
90 - ененінда; 100 - Екаті
1 000 - Хиля; 1 000 000 - ена екатоміріо
Вигідна ціна на круїз з Самари на сайті компанії Інфофлот, infoflot.com.