Опель клуб - перегляд теми - переклад з німецької

Приклади повідомлень системи контролю

Brake light / Bremslicht (стоп-сигнали)

Виявлено порушення справності функціонування стоп-сигналів.

Oil Level / Motor # 246; l Stand (рівень рухового масла)

У момент включення запалювання системою зафіксовано надмірно низький рівень рухового масла. Перевірте рівень масла, в разі потреби проведіть відповідні поступки (див. Главу Поточне обслуговування).

Oil Lack / # 214; lmangel (нестача масла)

Рівень масла впав до критичної позначки. Негайно заглушите двигун, перевірте рівень моторного масла, зробіть необхідне коригування (див. Главу Поточне обслуговування). Відженіть автомобіль на фірмову станцію техобслуговування компанії-виробника для проведення більш детальної перевірки та усунення причин втрат масла.

Coolant Level / K # 252; hlmittel Stand (рівень охолоджувальної рідини)


Зафіксовано надмірно низький рівень охолоджувальної рідини в розширювальному бачку системи охолодження. Заглушіть двигун, перевірте рівень рідини, зробіть необхідні коригування (див. Главу Поточне обслуговування), в разі необхідності відженете автомобіль на фірмову станцію техобслуговування компанії-виробника для усунення причин витоку.

Brake pad / Bremsbelag (гальмівні колодки)

Фрикційні накладки колодок гальмівних механізмів передніх коліс зношені до мінімального допустимого значення. Проведіть термінову заміну колодок (див. Главу Гальмівна система).

Brake Lamp Fuse / Bremslicht Sicherung (запобіжник стоп-сигналів)

Виявлено ознаки виходу з ладу відповідного запобіжника. Визначте і усуньте причину перевантаження, потім замініть запобіжник (див. Главу Бортове електрообладнання).

Headlight / Abbelendlicht, Taillight / R # 252; cklicht (ближнє світло головних фар, задні габаритні вогні)

Вийшли з ладу лампи ближнього світла головних фар або задніх габаритних вогнів. Перевірте відповідні освітлювальні прилади, замініть вийшли з ладу лампи.

Wash Fluid Level / Waschwasser Stand (рівень рідини омивання скла)

Зафіксовано факт критичного опускання рівня рідини в резервуарі тракту омивання скла. Долийте необхідну кількість свіжої рідини (див. Главу Поточне обслуговування).

Автозапчастини www.autohelp.club повна діагностика Opel. Всі види ремонту
+79219102772

Автозапчастини www.autohelp.club повна діагностика Opel. Всі види ремонту
+79219102772

Схожі статті