Оренду переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

- demise | dɪmaɪz | - смерть. смерть. зречення від престолу, здавання нерухомості в оренду

заставу нерухомості з передачею в оренду - mortgage by demise

Дивіться також

витрати на оренду - rental expenses
зданий в оренду цех - leased department
земля, яку здали в оренду - tenemental land
дотації на оренду житла - housing subsidies
плата за оренду магазина - store rental
ферми, що здаються в оренду - tenant farms
плата за оренду приміщення - space rental
дозвіл на оренду судна - authorization to charter
угоду про здачу в оренду - farm-out agreement
дотація на оренду приміщення - rental subsidy

термінал, який вводиться в оренду - for-hire terminal
здавати в оренду землю [ферму] - to let land [a farm]
дохід від здачі вагона в оренду - car rental revenue
бюро по здачі квартир в оренду - rental office
договір про здавання під найм, в оренду - letting agreement
кошторис витрат на оренду житла - rental budget
добова плата за оренду вагона - daily waggon-hire charge
обладнання, що здається в оренду - rental equipment
передача в оренду; передача в борг - lend-lease
витрати на оренду повітряного судна - aircraft rental costs
частина приміщення, що здається в оренду - allotment premises
витрати на оренду; орендні витрати - rental costs
тариф за оренду супутникового стовбура - tariff for a satellite trunk
рента за оренду землі; земельна рента - ground-rent
контракт на оренду виставкової площі - contract for space
сейф, який вводиться банком в оренду клієнту - lock safe
квартири, побудовані для здачі в оренду - purpose-built flats
фабрика, що здається в громадську оренду - public tenement factory
позика на оренду будинку в сільській місцевості - rural rental housing loan
житлова власність для здачі в оренду - residential rental property

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

платити за оренду - to pay rent
дотації на оренду - rent subsidies
будинок здається в оренду - the house is for rent

фінансувати оренду - finance the rent
рахунок за оренду; жирування - rent bill
передача прав на оренду - attornment of rent
плата за оренду пасовища - pasture rent
кошторис витрат на оренду - rent budget
договір на оренду стенда - stand rent contract
здавати будинок в оренду комусь л. - to let / rent out a house to smb.
взяти занадто високу оренду - charge too high a rent
укласти угоду на оренду будинку - to make a deal to rent the house
витрати на оренду; плата за прокат - rent charges
плата за оренду землі під забудову - improved ground rent
дотація на оренду житла для пенсіонерів - rent subsidy to pensioners
нерухоме майно, що здається в оренду - property for rent
плата за оренду нерухомості; орендна плата - rent payment
багато платити за оренду сільськогосподарських земель - to pay a high rent for farming land
плата за довічну або спадкову оренду землі - freehold ground rent
дотація на оренду житла для осіб, які не є пенсіонерами - rent subsidy to non-pensioners
дотація на оренду житлового приміщення; надбавка на оренду житла - rent allowance
дотація на оренду житла; дотація на оренду жили; житлова субсидія - rent subsidy
список земель і доходів від їх оренди, дохід, що отримується від здачі земель в оренду - rent roll

здати в оренду - grant on lease
взятий в оренду - under a lease
припинити оренду - to cancel a lease

відновити оренду - to renew a lease
брати в оренду / в оренду - take a lease of smth.
взяти землю в оренду - hold land under a lease
надавати оренду - grant a lease
здавати в оренду будинки - lease out houses
надати в оренду - offer for lease
здавати землю в оренду - to put land out to / on / lease
здавати в оренду / в оренду - let out on lease
здавати в оренду землю - to lease out land
умови здачі в оренду - lease conditions
здавати судно в оренду - lease a ship
здача ділянки в оренду - lease sale
втратити право на оренду - lose a lease
приймати судно в оренду - take a lease of a ship
право на зворотну оренду - reversionary lease
брати в аренду; орендувати - take lease of
здавати приміщення в оренду - lease space
брати в аренду; брати під найм - take a lease of
здавання нерухомості в оренду - letting on lease
валові інвестиції в оренду - gross investment in the lease
взяти в оренду ділянку землі - lease a piece of land
здавати в оренду землю [будинку] - to lease out land [houses]
майно, що здається в оренду - property granted by lease
здавати будь л. кому-л. в оренду - to lease smth. to smb.
здавати будь л. в оренду / найм / - to grant smth. by / out on / lease
здавати обладнання в оренду - lease equipment
здавати в оренду; здавати внайми - let on lease

- leasehold | liːshoʊld | - орендоване майно, користування на правах оренди, наймання
- bailment | beɪlmənt | - депонування. взяття на поруки, звільнення на поруки, передача товару
- farm | fɑːrm | - ферма. господарство. хутір. селянське господарство, розплідник

здавати в оренду - to farm out
здавати в оренду ферму - let farm
договір на оренду ферми - farm tenancy contract

здача земель в сільськогосподарську оренду - letting of lands to farm
здавати в оренду на умовах оплати натурою - farm let
позика на будівництво, придбання або оренду житла сільськогосподарським робочим - farm labor housing loan

плата за оренду - leasing charge
заявка на оренду - leasing application
витрата на оренду - leasing expense

здача в оренду автопарку - fleet leasing
черговий внесок за оренду - leasing instalment
оренда і здача в оренду приміщень - hiring and leasing of buildings
програма здачі ділянок в оренду - leasing program
здача автомобіля в найм або в оренду - leasing of car
фірма, що здає вантажні автомобілі в оренду - truck leasing firm
компанія з купівлі та здачі в оренду обладнання - equipment leasing partnership
покупка обладнання лізинговою компанією з подальшою здачею в оренду в інші країни - export leasing

Схожі статті