Поєднання знаків пунктуації та послідовність їх розташування
При поєднанні запитання й оклику спочатку ставиться основний знак, який вказує на мету висловлювання, - знак питання, а потім - знак оклику як показник емоційного забарвлення висловлювання: - Що ж стоїте-то. - закричав він ще здалеку (Шукш.); - Ще треба. - Елизар стукнув кулаком по столу (Шукш.); «Вони-то як? Вони-то як ?! »- пронизала мене несподівана думка (Сол.).
При поєднанні питального або знака оклику з трьома крапками знаки ці ставляться на місці першої точки: - Ну, що вони там. (Шукш.); - Зараз зайдемо до старого, так. (Шукш.); «Ех, ялинки зелені. »- гірко подумав він (Шукш.); - Пожежа. Гей. Пожежо-ар! (Шукш.). При вираженні особливої емоційності знак оклику може зайняти всі три позиції: - Навіщо ж креслення-то передав? - допитувався старшина. - І кому. (Шукш.).
При поєднанні розділових знаків, що оформляють пряму мову, вони розташовуються так: кома, тире; запитальний або знак оклику, тире; крапка, тире; три крапки, тире; двокрапка, тире: - Прости, Джон, - сказав Кримов з нестриманій рішучістю (Бонд.); - Вперед! - крикнув Семен сердито і з тривогою, сильно смикаючи за віжки і вимахуючи ліктями, як птах крилами. - Вперед! (Ч.); - Ми нічого. - зніяковів маленький мужик (Ч.); - Як? Ви і прізвище мою забули? - тут невідомий посміхнувся (булга.); - Не сваріть його, - м'яко сказав конферансьє, - він покається. - І, звернувши до Никанора Івановича повні сліз блакитні очі, додав: - Ну, йдіть, Никанор Іванович, на місце (булга.); - А то заграв у-у. - Кондрат закрутив головою (Шукш.); - «Зотовец» може? Коротший. - поправив Семен Васильович (Сол.).
При поєднанні тире з коми спочатку ставиться кома (кома закриває попереду стоїть конструкцію), потім тире: Зведення погоди - завмирало все в будинку, коли починали їх передавати, - здавалися одноманітними і тупими, тому що в них не було явищ і бурхливо наростаючих ознак що починається весни (Сол.); Стежка відвернула вправо, але він, за порадою підпаска, продовжував йти по скошеного лугу, поки не натрапив на прясло, огинає мужицькі городи, - далі пішов задами (ФАД.).
При поєднанні різних знаків пунктуації з дужками діє ряд правил:
1) перед відкриває дужкою не ставиться кома, крапка з комою, двокрапка, тире, а також закінчує пропозицію точка. Ці знаки, а також закінчує пропозицію точка виносяться за дужку: Катя повернулася в Москву, в той самий Староконюшенний провулок на Арбаті, в особнячок з мезоніном (куди на початку війни Микола Іванович Смоковніков переїхав разом з Дашею з Петербурга і куди з Парижа повернулася Катя ), в ту саму кімнату, де в сумний день похорону Миколи Івановича так безнадійно згустилися зневіру над Катиной життям (А. Т.); Микола Андрійович витлумачив цю промову як різкий випад проти обговорювалася реформи середньої школи, а самого Курчевського (коли педрада скінчився) - як представника віджилого дворянського шару (Кав.); З першої хвилини думка про його ревнощів приходить в голову Дон Гуан (в чернетці - навіть коли він ще не знає Дону Анну); і тоді-то Лепорелло і каже про свого пана: «Над труною чоловіка. Безсовісний »(АХМ.); Ви навіть, може бути, ще пам'ятаєте, як я читала Вам обидва ці вірші в Фонтанному Будинку в присутності старого шереметевского клена ( «а свідок всього на світі.») (АХМ.);
2) точка, знаки питання й оклику, три крапки ставляться перед закриваючою дужкою, якщо вони відносяться до конструкції, укладеної в дужках: Я не розумію тепер: хто чужий в цьому місті, - ми чи вони? (Він кивнув на балкон особняка.) Нас не хочуть більше слухати (А. Т.); Безглуздим чином спливла в пам'яті фраза якогось індійського мудреця (Ганді?), Яку я не пам'ятав про себе, але яка, як видно, запала коли-небудь: «У цьому світі рідко вдається народитися у вигляді людської істоти» (Сол.) ; Вам добре знайоме почуття каяття, запізнілого жалю, що всі попередні ранку (скільки тисяч їх було!) Ви безтурботно і безповоротно проспали (Сол.); Абсолютно назадній, що весілля Катерини Миколаївни активізувала плітки (відносини між сестрами, відсутність Пушкіна на весіллі.), І Вревська могла повідомити Пушкіну цілу купу новин (АХМ.);
3) перед відкриває дужкою може стояти крапки, якщо воно потрібно контекстом: Там же іноді пролітає не те царськосільський лебідь, не те Анна Павлова, а вже добріковскій Маяковський, напевно, курить біля каміна. (Але в глибині «мертвих» дзеркал <.> самотній старий-катеринщик <.> показує всім присутнім їхнє майбутнє - їх кінець) (АХМ.);
4) точка, знаки питання й оклику в реченні зі вставною конструкцією в кінцевій позиції ставляться після закриває дужки, тобто відносяться до всього речення в цілому: Він вказав на ключ від кімнати старої, що висить на цвяху в закіптюженому коридорчику, і повільно пішов до себе (в колишній кабінет Миколи Івановича) (А. Т.); Як добре було в полі (ранок тільки починалося)! ;
При поєднанні різних знаків пунктуації з лапками діє ряд правил:
1) перед закриває лапками не ставиться крапка, кома, тире, двокрапка, крапка з комою; ці знаки можливі лише після лапок: «Я-то вже напевно не відмовлюся», - сказала Маргарита (булга.); Пришвін одного разу написав про себе (в приватному листі), що він «поет, розп'ятий на хресті прози». «Де межа між прозою і поезією, - писав Лев Толстой, - я ніколи не зрозумію» (Пауст.); Коли я пустував зі своїм «Зірками» двадцять п'ять років тому, магазини були завалені відмінною німецькою плівкою «Агфа»; тепер же, коли я запитав «АГФУ», в магазині все, і продавці і покупці, що тісняться біля прилавка, дружно і весело розсміялися (Сол.). Точка можлива лише при скороченні слова, тоді вона виявляється всередині виділяється лапками компонента: Тут було дві статті: одна - Латунского, а інша - підписана літерами «Н. Е. ». Запевняю вас, що твори Арімана і Лавровича могли вважатися жартом порівняно з написаним Латунського (булга.);
3) знаки запитання, знак і три крапки (окремо або в поєднанні один з одним) ставляться після закривають лапок, якщо змістовно вони характеризують основна пропозиція (тобто виходять за межі виділених лапками слів): - А де ж ваші речі, пане професоре? - вкрадливо питав Берліоз, - в «Метрополі»? Ви де зупинилися? (Булга.); - Згадав! Згадав! У Пушкіна відкрилася чебуречна «Ялта»! (Булга.); З усього вигукнути жінкою в засмучений мозок Івана Миколайовича вчепилося одне слово: «Аннушка». (Булга.); - Подивіться на його пісну фізіономію і зіставте з тими гучними віршами, які він склав до першого числа! Хе-хе-хе. «Взвейтесь!» Та «розвійтеся!». а ви загляньте до нього всередину - що він там думає. ви ахнете! - І Іван Миколайович зловісно розсміявся (булга.).
Комбінації знаків пунктуації в складних конструкціях
У різних частинах складних синтаксичних конструкцій за умовами контексту можуть виявитися двокрапка і тире. При виборі місця їх розташування враховуються смислова значимість знаків і їх можливі взаємини: І як тільки заснув - побачив сон, снилися йому і раніше: по бурому полю, по високій стерні йдуть ланцюга червоноармійців (Шол.) - в такій пропозиції, навіть при обліку сучасної тенденції до заміни двокрапки тире в значенні роз'яснення, заміна ця неможлива, так як всередині пропозиції є тире, і, двічі вжите, воно зруйнує конструкцію (укладена в тирі частина пропозиції набуде характеру вставною конструкції). Пор. інший варіант: І як тільки заснув, побачив сон, снилися йому і раніше, - по бурому полю, по високій стерні йдуть ланцюга червоноармійців.
У реченні Тут-то я отямився, і радість моя стала ще більше: я зрозумів, що відбулося найбільше відкриття в моєму житті - мені тепер нічого боятися себе і своєї самотності (Пришва.) Перед останньою частиною за правилами необхідно двокрапка, так як ця частина має роз'яснювальний сенс (а саме). Однак двокрапка незручно, оскільки попереду вже стоїть цей знак і саме двокрапка ділить все пропозицію на дві логіко-смислові частини (тире виявляється внутрішнім знаком). При двічі ужитому двокрапка ці відносини будуть затемнені, як, наприклад, в пропозиціях Було шкода Алпатову Гуськов: з цим старим пов'язувалося все краще в дитинстві і завжди здавалося: з усіх людей на світі немає краще і немає рідніше Гуськов (Пришва.); Скажете: вийшов у нас тут розбрат: одні на милість пішли, інші зі Стенькой в Тертки відвалили (Шукш.). Незручно повторне вживання тире, коли вони ставляться на різних підставах: - А це - грот, - пояснює Володя, дивлячись собі під ноги, - теж наш грот, тут все наше, - хочеш, готові до десантування! (Кол.). Нечіткість смислових відносин між компонентами висловлювання виявляється і в реченні Чорно-сині сосни - світло-синя місяць - чорно-сині хмари - світло-синій стовп від місяця - і з боків цього стовпа - такий вже чорної синяви, що нічого не видно, - море (Кол.).
Однак кілька тире можуть вживатися в рівнозначної позиції:
1) при посиленні значення кожного з перераховувати членів: Пам'ятник свободи - неволі - стихії - долі і остаточній перемозі генія: Пушкіну, повсталому з ланцюгів (Кол.);
2) при підкресленні особливої значущості кожного другого члена в складі парного поєднання: У кого з народів - така любовна героїня: смілива - і гідна, закохана - і непохитна, ясновидиця - і любляча (Кол.)
При комбінації знаків пунктуації необхідно враховувати загальну «вагомість» знаків, їх ієрархічну залежність. Наприклад, для вираження однакового значення (детальний опис зовнішнього вигляду героя) використовуються різні знаки (двокрапка і тире) - з урахуванням всього контексту: Одного разу до нього на прийом прийшов чоловік надзвичайно благородного вигляду: ставна фігура, одягнений строго - чорна трійка, університетський значок на лацкані, чорна краватка з перлиною, що падає на плечі грива сивого волосся, глянцево виголене обличчя, білі пещені руки, на безіменному пальці масивне обручку і очі - великі, світло-карі, впливові, спокійні (Ард.). Так при поєднанні в контексті подібних ситуацій виникає можливість пунктуаційних варіантів, при яких витримується ієрархія в вживанні знаків: внутрішнім знаком стає тире, основне ж членування конструкції здійснюється традиційним двокрапкою. Пор. то ж при причинних відносинах: У колишніх соляних складах тепер підтримується необхідна температура: інтелектуальні машини примхливі - чутливі до найменшого охолодження і потепління (Тендра.).
Пор. можливі комбінації в вживанні тире і двокрапки в межах одного складного речення: На цей раз поїхали Агафія і Клавдія, - у них свій, жіночий рахунок: за те, що вони працювали на косовиці, баби і дівки з інших сімейств повинні були взимку прясти їм пряжі або виткати стільки-то аршин полотна (Шукш.); Якщо порівняти поета і поезію з метафорою, з її двома членами - уподібнюються і самим уподібненням, то поезія Пастернака - це другий член метафори: той другий світ, який знову і знову повертає його до цієї дійсності, по-новому понятий і збільшеною для нього в своєму значенні (лих.); Дарьюшка-то спить, і ми з Тетяною дивимося на все око - собі не віримо: невже ми і насправді в Сандирях (Крут.).
У наступному реченні шляхом можливої заміни крапки з комою на двокрапка в першій позиції можна підкреслити, посилити роз'яснювальну сутність другій частині складної конструкції: В снах моїх світ був облагороджений, натхненний; люди, яких я наяву так боявся, з'являлися там в трепетному ламанні, немов просочені і оточені тією грою повітря, яка в спеку дає життя самим контурах предметів; їхні голоси, хода, вираз очей і навіть вираз одягу набували хвилюючу значущість; простіше кажучи: в моїх снах світ оживав, стаючи таким принадно важливим, вільним і повітряним, що потім мені вже бувало тісно дихати прахом намальованою життя (Наб.). Пор. інший варіант розстановки знаків, більш чітко враховує логіко-смислові взаємини частин пропозиції: після першої частини замість крапки з комою двокрапка, і перед останньою частиною (простіше кажучи) замість крапки з комою точка.