Орнамент переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

ornament, decor, tracery, garniture, ornamental pattern, pampre

різьблений орнамент - incised ornament
ліпний орнамент - stucco ornament
багатий орнамент - rich ornament

плоский орнамент - plane ornament
зубчастий орнамент - tooth ornament
точковий орнамент - pounced ornament
набірний орнамент - typographic ornament
ювелірний орнамент - jeweled ornament
лускатий орнамент - scaly ornament
філігранний орнамент - filigree ornament
гребінчастий орнамент - combed ornament
скульптурний орнамент - sculptural ornament
архітектурний орнамент - architectural ornament
орнамент, вишитий бісером - an ornament in bugle work
багатий [чудовий] орнамент - rich [magnificent] ornament
орнамент у вигляді листа конюшини - closet ornament
зигзагоподібний орнамент; шеврон - zigzag ornament
зовнішній орнамент; зовнішній декор - outside ornament
різьблений орнамент у вигляді риб'ячої луски - imbricated ornament
орнамент, що імітує пташині голови - beak-head ornament
орнамент фриза у вигляді хвилястої лінії - wave ornament
чудовий орнамент; багатий орнамент - magnificent ornament
друкарський орнамент; набірний орнамент - type ornament
рослинний орнамент; квітковий орнамент - floral ornament
неперервні орнамент; суцільний орнамент - running ornament
текстильне прикраса; текстильний орнамент - textile ornament
самостійний орнамент; окремий орнамент - self-contained ornament
абстрактний звіриний орнамент; зооморфний орнамент - zoomorphic ornament
орнамент з геометричним малюнком; геометричний орнамент - geometrical ornament

Дивіться також

мозаїчний орнамент - inlay border
Шеврон орнамент - dancette apx.
орнамент у вигляді ланцюга - chain moulding
орнамент із завитків - scroll-work
ромбоподібний орнамент - lozenge moulding
химерний орнамент - complex designs
ромбоідальная орнамент - diamond fret
різьблений орнамент у вигляді ланцюга - chain molding
орнамент у вигляді ряду дисків - bezantee apx.
орнамент у вигляді ряду валиків - reed mould

орнамент у вигляді гілок і листя - branched work
різьблений орнамент у вигляді лабіринту - labyrinth fret
листяний орнамент в архітектурі - leaf and foliage scroll work
орнамент у вигляді згорнутого полотна - linen scrim
готичний орнамент у вигляді листя - crockets apx.
профіль у вигляді каната; кручений орнамент - cable moulding
лістообразние орнамент (у вигляді плюща) - water leaf
стельовий орнамент; орнамент на стелі - ceiling dressing
орнамент у вигляді листя і острієв між ними - leaf and tongue
готичний орнамент, загнутий у вигляді гачків - crochets apx.
орнамент у вигляді голови з дзьобом; бігхед; бікхед - beak head
орнамент у вигляді вузької стрічки з невеликих дисків - pellet moulding
орнамент, виконаний фасонно-фрезерним верстатом - border molding
позолочена різьблення на кораблі; несмачний орнамент - gingerbread work
орнамент у вигляді круглого квітки з кулькою в середині - ball flower apx.
норманський орнамент у вигляді голови з висунутим язиком - cat's-head apx.
готичний орнамент у вигляді квітки з кулькою в середині - ball-flower
прямокутний орнамент, розташований в шаховому порядку - staggered fret
різьблений орнамент на меблях в формі квітки-дзвіночка-сережки - bell flower
архітектурний орнамент у вигляді головки з дзьобом; бікхед; бігхед - beak-head

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

орнамент - wallpaper design
листяний орнамент - foliage design
безперервний орнамент - running design

рослинний орнамент - conventional flower design
безперервний орнамент [візерунок] - running design [pattern]
мозаїчний малюнок / візерунок, орнамент / - a design in mosaic
безперервний орнамент; безперервний візерунок - running design pattern
рослинний орнамент на титульному аркуші - floral design in title-page
композиція квітника; квітковий орнамент; композиція букета - floral design

рельєфний орнамент - relief ornamentation
орнамент під червоточину - vermicular ornamentation
рельєфний рослинний орнамент - relief floral ornamentation

періодичний орнамент - paint with pattern
рельєфний квітковий орнамент - embossed flower pattern
прямокутний орнамент; комбінація клавіш; меандр - key pattern
геометричний орнамент; геометричний малюнок; геометрична фігура - geometric pattern

виїмчастий орнамент - excised decoration
хвилястий орнамент - rippled decoration

- motif | moʊtiːf | - лейтмотив. основна тема, мереживне прикраса, головна думка

мавританський орнамент; мавританський візерунок; мавританські тема - arabesque motif
квітковий орнамент в архітектурі; квітковий орнамент; квітковий мотив - flower motif

Схожі статті