chamber, ward, house
нижня палата - lower chamber
верхня палата - higher chamber
торгова палата - Chamber of Commerce
палата зі склепінням - vaulted chamber
палата депутатів - Chamber of Deputies
палата наймачів - chamber of employers
арбітражна палата - arbitration chamber
слідча палата - arraignment chamber
палата по судноплавству - chamber of shipping
нижня [верхня] палата - Lower [Upper] Chamber
реєстраційна палата - registration chamber
змішана торгова палата - mixed chamber of commerce
всесоюзна торгова палата - all-union chamber of commerce
основна палата парламенту - parent chamber
верхня палата (парламенту) - second chamber
торгово-промислова палата - Chamber of Commerce and Industry
міжнародна торгова палата - international chamber of commerce
міжнародна палата по судноплавству - international chamber of shipping
перша палата парламенту; палата лордів - first chamber
випробувальне установа; експертна лабораторія; повірочна палата - testing chamber
Зоряна палата, тоталітарна, тиранічні правління, розгнуздана влада - Star Chamber
жіноча палата - women's ward
лікарняна палата - hospital ward
післяпологова палата - postnatal ward
хірургічна палата - surgical ward
реанімаційна палата - resuscitation ward
діагностична палата - ward for diagnostics
палата в приватній клініці - private ward
палата для видужуючих - recovery ward
інфекційна палата, ізолятор - isolation ward
палата для інфекційних хворих - contagious ward
пологова палата, пологовий спокій - labour ward
палата загальнохірургічного відділення - medical-surgical ward
інфекційне відділення; палата-ізолятор; бокс - contagious isolation ward
палата здорових новонароджених (в пологовому будинку) - well baby ward
пологова палата; пологовий спокій; пологовий зал - labor ward
палата інтенсивної терапії; реанімаційна палата - special care ward
розрахункова палата - settlement house
палата не має кворуму - no House
палата кредитних аукціонів - credit auction house
банківська розрахункова палата - banks clearing house
банківська розрахункова палата - banker's clearing house
біокліматологіческая палата - bioclimatic house
нижня палата (на острові Мен) - House of Keys
палата, яка діє як комітет - committee of the whole house
палата громад затвердила законопроект - the bill passed the House of Commons
палата громад вчора відновила свою роботу - the House resumed yesterday
сподіваюся, що палата не затвердить цю поправку - I hope the House will non-concur in that amendment
законодавча палата; законодавчий орган - legislative house
палата представників, що виробляє розслідування - investigating house
палата, яка не зуміла прийти до спільного / єдиного / думку - a House divided against itself
Палата громад (нижня палата британського парламенту) - House of Commons
палата радників, верхня палата парламенту Японії - House of Councillors
палата представників відкинула поправку, внесену сенатом - the House non-concurred with the Senate amendment
нижня палата законодавчих зборів (деяких штатів США) - house of Delegates
розрахункова клірингова палата для міжнародних міжбанківських платежів - clearing house interbank payment system
палата представників, що виробляє розслідування в порядку імпічменту - impeaching house
автоматизована клірингова палата; автоматична розрахункова палата - automated clearing house
розрахункова палата для книгарів; розрахункова палата для книгопродавцев - account clearing house for booksellers
тільки нижня палата має право вносити на розгляд фінансові законопроекти - the Lower House alone can initiate financial measures
Дивіться також
палата громад - the Commons
інша палата - other place
палата лордів - the Lords
пологова палата - delivery examination
пробірна палата - assay office
палата мір і ваг - office of weight and measures
клірингова палата - clearing organization
передпологовій палата - predelivery examination
ревізійна палата - revising barristers 'court
геральдична палата - Heralds 'College
палата для новонароджених - natal examination
постійна палата арбітражу - permanent court of arbitration
центральна розрахункова палата - central clearinghouse
клірингова палата по кредитах - credit clearinghouse
державна пробірна палата - government assay office
міжнародна клірингова палата - international clearinghouse
палата мір і ваг; бюро мір і ваг - office of weights and measures
судова колегія; судова палата - judicial division
верхня палата муніципальної ради - select council
геральдична палата (в Великобританії) - college of arms
діагностичний центр; палата мір і ваг - test center
нотаріальна контора; нотаріальна палата - notary office
відділ ліквідації розрахунків; розрахункова палата - settlement department
палата лордів забалотувала законопроект - the Lords negatived the bill
палата, мешкаючи повстю (в психіатричній лікарні) - padded cell
торгово-промислова асоціація; торгово-промислова палата - industrial business and trade association
монархія [палата лордів] дісталася нам у спадок від минулого - monarchy [the House of Lords] is an anachronism
розрахункове установа; ліквідаційна каса; клірингова палата - clearing office
камера штучного клімату; кліматологічна палата; біотрон - climatized examination
депозитарно-розподільний документаційного центр; розрахункова палата - clearing-house
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
палата для онкологічних хворих - cancer care unit
відділення інтенсивної терапії; палата інтенсивної терапії - intensive care unit
післяопераційна палата - recovery room
лікарняний спокій, лікарняна палата - hospital room
палата або відділення інтенсивної терапії - intensive therapy room
Чиказька продуктова біржа - Chicago Board of Trade