Інструкція з експлуатації
Технічне обслуговування
Механічна частина двигуна
Система харчування
Система охолодження
Система змазки
Випускна система
Система управління двигуном
Електрообладнання двигуна
зчеплення
Коробка передач
Передній і задній мости
підвіска
Рульове управління
Гальмівна система
кузов
Пасивна безпека автомобіля
Система кондиціювання повітря, вентиляція і обігрівач
Електрообладнання і електросистеми автомобіля
Лакофарбове покриття кузова, дефекти і способи усунення
Код країни експортера
У деяких випадках операції ремонту або обслуговування автомобілів різних моделей якщо не ідентичні, то дуже схожі, тому опис таких операцій наводиться на прикладі лише однієї моделі.
Вказівки по ремонту та технічного обслуговування для автомобілів з правим розташуванням рульового колеса ідентичні відповідним вказівкам для автомобілів з лівим розташуванням керма з тією лише різницею, що розташування вузлів при цьому симетрично. Винятки з цього обумовлені особливо в примітках до того чи іншого розділу.
Необхідною умовою надійної роботи будь-якого автомобіля і безпеки персоналу є суворе дотримання вказівок по ремонту та технічного облуговування. Наведені в Керівництві методики і опису дають загальні принципи виконання робіт по ремонту і технічного обслуговування із застосуванням ефективних прийомів і способів.
Застосовувані способи і прийоми виконання робіт, інструмент, пристосування і використовувані запасні частини, а також ступінь майстерності виконавців досить різноманітні. Неможливо дати вказівки або попередження по кожному випадку виконання робіт за даною Керівництву. Тому кожен раз при використанні запасних деталей, методик або інструментів і пристосувань, які не рекомендовані виробником автомобіля, слід попередньо твердо переконатися, що застосовуються запасні частини, методики або інструменти не завдадуть шкоди безпеці персоналу і справності автомобіля.
Інструкція з експлуатації та технічного обслуговування автомобіля
Механічна частина двигуна
1. Панель приладів та органи управління автомобілем
Пульт дистанційного керування з ключем:
1. Пульт дистанційного керування з ключем, 2. Інтегрований з пультом ключ запалювання / ключ екстреного відмикання дверей, 3. Пластина з номером ключа.
Ключ запалювання / запасний ключ (1) підходить до наступних замків:
- до замку запалювання або до вимикача запалювання для автомобілів оснащених системою Intelligent Key (для деяких варіантів виконання автомобіля), при розрядженою акумуляторної батареї;
- до замку лівих дверей (при розрядженою акумуляторної батареї);
- до замку відключення фронтальної подушки безпеки переднього пасажира.
УВАГА
Не залишайте ключ запалювання в автомобілі, виходячи з нього.
Ключ повністю вставляється тільки в циліндр замка запалювання або в циліндр вимикача запалювання. У замки дверей водія і відключення фронтальної подушки безпеки переднього пасажира (для автомобілів оснащених системою Intelligent Key) ключ входить в повному обсязі.
Перепишіть номер ключа з пластини (3) на сторінку «Конфіденційна інформація» в кінці цього посібника і зберігайте її в безпечному місці, але не в автомобілі. При втраті ключів або носиться блоку Intelligent Key зверніться на сервісну станцію офіційного дилера NISSAN. Для виготовлення дублікатів ключів потрібно їх номер.
Компанія NISSAN не реєструє номери ключів від автомобіля, тому важливо не втратити бирку з номером вашого ключа.
Відзначимо, що номер ключа знадобиться тільки в разі втрати вами всіх ключів, так як не залишиться зразка для виготовлення дублікатів ключів. Якщо у вас залишиться хоча б один ключ, офіційний дилер NISSAN зможе виготовити його дублікати.
Протиугінна система nissan (NATS)
На вашому автомобілі можуть використовуватися тільки ключі, призначені для протиугінною системи NATS. На одному автомобілі одночасно можуть зареєстровані і використовуватися не більше чотирьох ключів NATS. Новий ключ повинен бути зареєстрований блоком управління іммобілайзера NATS, який встановлений на вашому автомобілі. Для цього зверніться до офіційного дилера NISSAN. Надайте в розпорядження дилера всі інші ключі NATS від вашого автомобіля.
Ця вимога обумовлена тим, що процедура програмування ключів передбачає повне очищення пам'яті блоків протиугінною системи NATS.
Не допускайте контакту ключів NATS з водою, особливо що містить сіль. Солона вода може пошкодити мікросхему приймача, що зробить ключ непрацездатним.
1. Ключ Intelligent Key;
2. Механічна частина ключа Intelligent Key;
3. Кришка блоку Intelligent Key;
4. Пластина з номером ключа Intelligent Key (якщо є).
Система INTELLIGENT KEY (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Вашим автомобілем можна управляти тільки при наявності ключів Intelligent Key, які реєструються компонентами системи Intelligent Key і протиугінною системи NISSAN Anti-Theft System (NATS). Для одного автомобіля можна зареєструвати до 4 ключів Intelligent Key. Нові ключі повинні бути зареєстровані офіційним дилером NISSAN до того, як вони вперше будуть використані разом з системою Intelligent Key і системою іммобілайзера вашого автомобіля
NISSAN. Оскільки в процесі реєстрації необхідно очистити пам'ять у всіх компонентах системи Intelligent Key, вам потрібно представити всі наявні у вас ключі NATS офіційного дилера NISSAN.
Примітка:
Для доступу до механічної частини ключа (2) зніміть кришку (3) блоку Intelligent Key.Вніманіе
- Не залишайте ключ Intelligent Key в автомобілі, виходячи з нього.
- Оскільки в блоці Intelligent Key є електричні компоненти, уникайте його контакту з водою. Це може вплинути на функціонування системи.
- Не кидайте ключ Intelligent Key.
- Чи не стукайте його з твердими предметами.
- Не піддавайте ключ Intelligent Key дії високих температур (більше 60 o С).
- Не вішайте ключ на зв'язку, що містить магніти.
- Забороняється зберігати ключ Intelligent Key поблизу обладнання, що є джерелом сильного магнітного випромінювання, такого як телевізійні приймачі, аудіообладнання і персональні комп'ютери.
Увага
Перед відкриттям дверей слід переконатися у відсутності проходить повз транспорту.
- Не залишайте дітей в автомобілі без нагляду. Діти можуть ненавмисно натиснути на вимикачі і інші органи управління. Діти, що залишаються в автомобілі без нагляду, можуть стати причиною і жертвою нещасного випадку.
Система SUPER LOCK (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Увага
Для моделей, обладнаних системою Super Lock, недотримання викладених нижче застережень може призвести до виникнення небезпечних ситуацій. Обов'язково переконайтеся в тому, що активація системи Super Lock проведена безпечно.
- Ніколи не замикайте автомобіль за допомогою пульта дистанційного керування, якщо в салоні залишаються пасажири. Вони не зможуть вийти з автомобіля, так як двері буде неможливо відкрити зсередини.
- Користуйтеся пультом дистанційного керування тільки в тому випадку, якщо автомобіль знаходиться у вас на увазі. Це запобіжить замикання в автомобілі людей, які будуть позбавлені можливості покинути його через активації системи Super Lock.
Якщо ви заборону двері за допомогою пульта дистанційного керування або вимикача, вбудованого в замок, то будуть замкнені замки всіх дверей, включаючи замок задніх дверей або кришки багажника, і буде активована система Super Lock. Це означає, що жодна з дверей не може бути відкрита зсередини, що підвищує безпеку в разі спроби викрадення або крадіжки.
Система буде відключена, коли ви відімкне замки дверей за допомогою пульта дистанційного керування або вимикача, вбудованого в замок.
Система Super Lock не буде діяти, якщо ви заборону двері за допомогою вимикача центрального замка або механічного ключа.
Увага
Якщо система Super Lock спрацювала в результаті аварії або з іншої причини, коли ви знаходитесь в салоні автомобіля:
- Вставте ключ / механічну частину ключа (для автомобілів оснащеннх системою Intelligent Key) в замок / вимикач запалювання і поверніть і його в положення ON (Включено). Система Super Lock відключиться, і ви зможете відкрити двері.
- Опустіть або розбийте скло дверей водія, вставте ключ в циліндр замка дверей і відчиняйте замок, після чого ви зможете відкрити двері.
- Вийміть ключ із замка запалювання і відчиняйте двері за допомогою пульта дистанційного керування.
- Опустіть або розбийте скло дверей і відчиняйте двері за допомогою вимикача, вбудованого в замок, при цьому пульт дистанційного керування повинен знаходитися поза салону автомобіля.
Замикання дверей за допомогою ключа
З боку водія
Замикання замку ключем / механічним ключем Intelligent Key:
Щоб замкнути двері, поверніть ключ в напрямку передньої частини автомобіля (1). Для того щоб відімкнути двері, поверніть ключ в напрямку (2) до задньої частини автомобіля.
Електричні замки (для деяких варіантів виконання автомобіля) Центральний електричний замок забезпечує одночасне замикання або відмикання замків всіх дверей. При повороті ключа вперед, в напрямку (1), всі двері автомобіля замикаються.
При одноразовому повороті ключа назад, в напрямку (2), відмикається тільки дана двері, якщо тільки для системи не встановлено звичайний режим, при якому відмикаються всі двері.
Для підвищення безпеки система центрального замка (якщо вона є) не працюватиме при повороті ключа в дверному замку, якщо замок запалювання не встановлено в положення LOCK (Блокування).
Замикання дверей за допомогою внутрішньої кнопки (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Для того щоб замкнути двері автомобіля без допомоги ключа, переведіть внутрішню кнопку в положення LOCK (1) перш ніж закрити ці двері.
Для відмикання дверей без ключа переведіть кнопку на двері в положення (2).
Двері автомобіля з правостороннім керуванням, не оснащений кнопкою фіксатора, можна відкрити, просто потягнувши на себе важіль відмикання дверей. Дверний замок автоматично заперечить, якщо тільки не активована функція додаткового блокування, і двері не заблокована фіксатором, що захищає двері від відкривання дітьми.
Замикання дверей за допомогою вимикача центрального електричного замка (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Щоб замкнути всі двері без ключа, натисніть на сторону (1) вимикача центрального замка, який розташований з боку водія. При замиканні дверей цим способом переконайтеся, що ви не залишили ключ всередині автомобіля.
Щоб відімкнути всі двері без ключа, натисніть на сторону (2) вимикача центрального замка.
Система додаткового блокування Super Lock (для деяких варіантів виконання автомобіля)
За допомогою вимикача центрального замка, розташованого на двері водія або переднього пасажира, можна замкнути (1) або відімкнути (2) усі двері. Однак, якщо активована система Super Lock, відімкнути двері за допомогою вимикача центрального замка неможливо. Але якщо ви натиснете вимикач замикання центрального замка в той час, коли відкрита будь-яка пасажирські двері, навіть якщо двері водія закрита, то дверей не будуть замкнені і пролунає попереджувальний сигнал.
Щоб замкнути всі двері, не активізуючи додаткове блокування Super Lock, відкрийте двері водія, переведіть вимикач центрального замка в положення (1) і закрийте двері.
Індикатор включається на приладовій панелі в наступних випадках:
- система Super Lock активована,
- двері замкнені за допомогою вимикача центрального замка.
Індикатор згасне приблизно через 30 хвилин після замикання дверей.
УВАГА
Описані вище дії виконати неможливо, якщо ключ вставлений в замок запалювання або пульт Intelligent Key знаходиться всередині автомобіля. Спроба замикання в таких умовах буде супроводжуватися подачею попереджувального сигналу для залучення вашої уваги.
Захист від замикання ключа в автомобілі:
Якщо вимикач центрального замка зміщується в положення замикання замків при ключі, залишеному в замку запалювання і відкритої водійських дверей, замок цих дверей автоматично відмикається. При цьому виключається ситуація, коли ключ запалювання виявляється замкненим в салоні.
Пульт дистанційного керування з ключем (для деяких варіантів виконання автомобіля)
Блокування замків задніх пасажирських дверей від відкривання з салону автомобіля
Блокування замків задніх дверей не дозволяє випадково відкрити задні двері, що підвищує безпеку руху, особливо під час перевезення в автомобілі малолітніх дітей.
Важелі фіксаторів задніх дверей розташовані на їх торцях. Якщо важіль на торці задніх дверей перенесуть в положення (1). то відкрити двері можна тільки як зовні, так і зсередини автомобіля.
Якщо важіль на торці задніх дверей перенесуть в положення блокування (2), відкрити двері можна тільки зовні автомобіля.
Ви можете замкнути або відімкнути замки всіх дверей, перебуваючи зовні автомобіля, за допомогою пульта дистанційного керування, вбудованого в рукоятку ключа. Для цього слід натиснути на кнопку замикання або на кнопку відмикання замків.
З метою безпеки передбачена можливість дистанційного відмикання тільки однієї водійських дверей незалежно від інших дверей. Це допомагає запобігти проникненню в автомобіль сторонніх осіб через пасажирські двері після їх відмикання. Пульт дистанційного керування може працювати на відстані близько 5 метрів від автомобіля. Реальна дальність дії пульта залежить від умов безпосередньо біля автомобіля і від стану елемента живлення пульта.
На одному автомобілі одночасно можуть використовуватися не більше чотирьох ключів з пультом дистанційного керування. З питань придбання додаткової кількості пультів звертайтеся до офіційного дилера NISSAN.
Використання пульта дистанційного керування
Увага
Для моделей, обладнаних системою Super Lock, недотримання викладених нижче застережень може призвести до виникнення небезпечних ситуацій. Обов'язково переконайтеся в тому, що активація системи Super Lock проведена безпечно.
- Ніколи не замикайте автомобіль за допомогою пульта дистанційного керування, якщо в салоні залишаються пасажири. Вони не зможуть вийти з автомобіля, так як двері буде неможливо відкрити зсередини.
- Користуйтеся пультом дистанційного керування тільки в тому випадку, якщо автомобіль знаходиться у вас на увазі. Це запобіжить замикання в автомобілі людей, які будуть позбавлені можливості покинути його через активації системи Super Lock.
1. Вийміть із замка запалювання ключ або приберіть ношений блок Intelligent Key.
2. Закрийте всі двері.
3. Натисніть кнопку LOCK або на пульті дистанційного керування:
- Замки всіх дверей будуть замкнені.