Патті Бойд - частина легенди під назвою «Бітлз»
Більше 40 років я з захопленням займаюся музикою «Бітлз» і вважаю її еталоном світової популярної музики, а самі «бітли» непомітно стали рідними людьми, можна сказати, членами сім'ї. Чим більше я дізнавався про них, тим більший інтерес викликало не тільки їх творчість і життя, але і всі їх оточення.
І ось через 40 з гаком років в гостях у програми «Музика нашого покоління» в знаменитій скляній студії радіо NS знаходиться муза Джорджа Харрісона та Еріка Клептона, колишня модель, а нині фотограф Патті Бойд.
Якщо бути точним, то сталося це минулої весни, коли дружина двох великих гітаристів відвідала Алмати зі своєю невеликою фотовиставкою в якості гості фестивалю «Дипломатія зірок». Я не поспішав видавати інтерв'ю в ефір, знаючи, що ця інформація ніколи не застаріє, тому що у історії немає терміну давності, тим більше коли справа стосується історії ліверпульської четвірки.
Отже, в студії радіо NS нас троє - Патті, перекладачка Катя і я, Ноель Шаяхметов.
Патті Бойд: Дякую. Мені теж дуже приємно.
Н. Ш. А чи правда, що, не встигнувши толком познайомитися з Вами на знімальному майданчику, Джордж Харрісон запропонував Вам вийти за нього заміж?
П. Б .: Це правда! У той день «бітли» особливо багато веселилися, жартували, були як завжди дотепні. А в кінці знімального дня Джордж несподівано запропонував вийти за нього заміж. Я розцінила це як одну з жартів в стилі «Бітлз».
Н. Ш. А бой-френда звали Ерік?
П. Б .: Звідки ви дізналися? Так, його й справді звали Ерік Свейн. Він був фотографом, але, на жаль, після того вечора ми перестали бути друзями.
Н. Ш. Зате у Вашому житті пізніше з'явився ще один Ерік ...
П. Б .: Так, хіба це не дивно?
Н. Ш. В англійській і американській пресі часто обговорювали моду того часу: міні-спідниці, бікіні ... Кажуть, у Вашому гардеробі все ще зберігаються речі з тієї пори, і іноді Ви навіть їх одягаєте.
П. Б .: У мене дійсно є ціла колекція суконь того часу, але вони дуже-дуже короткі і аж надто маленькі. Зараз я їх не ношу, бо просто не можу в них влізти, але коли я проводжу фотовиставки, я часто беру ці сукні з собою і виставляю як частина експозиції, щоб люди бачили, наскільки цікавою була мода того часу і наскільки короткими були ці сукні .
Н. Ш. Я б хотів відійти від основної теми і торкнутися один епізод з життя сім'ї Бойд. Коли Ви були маленькою дівчинкою, Ваша сім'я якийсь час жила в Африці. З чим це було пов'язано?
П. Б .: Мої дідусь і бабуся жили в Найробі. Коли мені було три роки, мої батьки вирішили переїхати до них. Справа в тому, що після Другої світової війни міста Англії лежали в руїнах, тому було прийнято таке рішення. Мій тато був військовим льотчиком і коли він зазнав аварії над Веллінгтон Плейнс, він отримав множинні опіки. Проте, і він, і моя мама до сьогоднішнього дня живі! Це робить мене щасливою.
Н. Ш. Я теж служив у військово-повітряних силах, правда пізніше і в Східній Німеччині ...
П. Б .: Невже? А Ви в повітрі не зустрічалися з моїм татом?
Н. Ш. До речі, про студії. З 1968 року в пресі часто стали критикувати Йоко Оно за постійне, можна сказати, настирливе присутність на репетиціях і записах «Бітлз» в студії. А чому ні Ви, ні Морін, дружина Рінго Стара, ні Лінда Маккартні не приходили в студію?
П. Б .: Чесно кажучи, не знаю. Нас просто не запрошували, як Джон запрошував Йоко. У той час, всім здавалося, що лідером групи і найсильнішим у всіх відносинах був Джон Леннон. Тандем Йоко і Джона був дуже впливовим.
Н. Ш. Як Ви стали фотографом?
П. Б .: Це було абсолютно природний розвиток подій для мене. Адже спочатку я була моделлю і спілкувалася з багатьма фотографами. Саме вони навчили мене дивитися на модельний бізнес зсередини. Тому для мене було абсолютно природно взяти в руки камеру і подивитися на світ з іншого боку об'єктива.
П. Б .: Лінда почала фотографувати задовго до мене, причому займалася вона цим в Нью-Йорку. А для мене це було тільки хобі, аматорська фотографія. Тому наші шляхи в цьому відношенні не перетиналися.
Н. Ш. У вашій колекції багато фотографій «Бітлз», Еріка Клептона, Міка Джаггера та інших відомих музикантів. Подейкують, хто крім Харрісона і Клептона, за Вами намагалися доглядати ще Леннон і Джаггер.
П. Б .: Ні, Леннон не доглядав, іноді він просто загравав. А Ерік, коли приходив до нас в гості, поводився по-дурному: то намагався поцілувати, то випендрювався. Джаггер, пам'ятаю, теж намагався позалицятися, навіть якось запросив мене на вечерю, але, скажу чесно, він ніколи не був в моєму смаку.
Н. Ш. Натхненні Вашою красою музиканти присвячували Вам пісні: Харрісон написав Вам Something, а Клептон Wonderful Tonight і Layla. Як Ви думаєте, крім краси, якими ще особистими якостями Ви залучали чоловіків?
П. Б .: Не знаю, мені важко говорити за них. Можливо, я привертала тим, що зі мною було завжди весело. Я завжди проповідувала позитивне ставлення до життя і, швидше за все, чоловікам подобалася така життєрадісність.
Н. Ш. А як Вам ставився Брайан Епштейн, який, як відомо, до «бітлам» ставився з прямо-таки батьківською турботою?
П. Б .: Він був не набагато старший за нас, ми знали його ще з Ліверпулю. Він дійсно дуже дбав про хлопців і коли вони переїхали в Лондон, він дуже допомагав їм адаптуватися на новому місці. Мені дуже подобалося з ним спілкуватися - він був дуже інтелігентною й освіченою людиною. Одного разу ми всі разом поїхали на тиждень відпочити на південь Франції. Виявилося, що Брайан обожнював грати в казино - він і мене і Джорджа навчив грати. Він був дуже веселим і цікавим людиною.
Н. Ш. У пресі за Харрісоном закріпилося прізвисько «тихий бітл». Він був таким же тихим і в сімейному житті?
П. Б .: Насправді тихим він був тільки на людях. Удома він був дуже гучним, голосно слухав музику, голосно грав на гітарі, коли до нас приходили його друзі. У нас часто бували в гостях музиканти, з якими він дружив: Джефф Лінн, Том Петті, Рой Орбісон, Рінго Стар, Гаррі Нільсен, Боб Ділан і багато-багато інших.
Н. Ш. Ваш відхід від Харіона до Клептону обріс безліччю легенд. В одній зі своїх передач старожил радіо BBC Сєва Новгородцев розповів про якусь дуелі, що відбулася між Джорджем і Еріком. Що це була за дуель?
П. Б .: Як то Ерік прийшов до нас в гості. У будинку вже перебував наш друг актор Джон Херт. Джордж і Ерік стали грати на гітарах, і поступово все більше і більше розпалює. Вони все грали і грали, і в якийсь момент Джон сказав: «Ой, Патті, дивись - у них же справжня дуель, вони насправді б'ються за тебе!» Звичайно, він був актором, йому потрібно було все драматизувати, звести в гіперболу, і все-таки в той момент я теж відчула, що Ерік намагається мене завоювати. Але тоді я не надала цьому особливого значення. Ця проста історія перетворилася в казку, описану Джоном Хертом в його автобіографії.
П. Б .: Звичайно немає. З Еріком ми одружилися в Америці, а через місяць повернулися в Англію, де відбулася вечірка, на яку прийшли всі «бітли». А ось наше весілля з Джорджем організовував Брайан Епштейн. Ми хотіли провести її тихо, без журналістської галасу. До речі, до цих пір не знаю, чому на нашому весіллі не було ні Рінго, ні Джона. Зате Пол Маккартні був у нас боярином.
Н. Ш. Патті, Ви спілкуєтеся з Еріком Клептоном?
П. Б .: Коли я ходжу на його концерти, то зазвичай заходжу за сцену, щоб сказати «привіт». Ось так ми і спілкуємося.
Н. Ш. Якби була машина часу, в який рік свого життя Вам хотілося б повернутися?
П. Б .: О Боже, звичайно ж в 1965-66!
Н. Ш. Що б Вам хотілося побажати алма-атінцам?
П. Б .: Хотілося б сказати, нехай люди продовжують слухати хорошу музику, тому що вона, по-перше, допомагає робити наше життя кращим, а по-друге, створює такі особливі спогади, якими ми можемо дорожити протягом всього свого життя.
Н. Ш. Спасибі, що Ви були сьогодні з нами, спасибі, що Ви були з Джорджем і Еріком, спасибі, що Ви були частиною легенди під назвою «Бітлз»!
