Просто люди, як я!
Люди, як я - йдуть на роботу,
І напиваються тільки в суботу;
В синіх штанях і помаранчевих ботах -
Все це люди, як я!
Люди, як я - звичайні люди;
Ті, хто кого-то вранці розбудить.
Той, хто не згадає; і той, хто забуде -
Такі ж люди, як я!
Дівчата, хлопці, і навіть їхні діти -
Велика частина всього живого на світі;
Всіх, кого носить по цій Планеті -
Все це люди, як я!
Люди з думок, води і душі -
Як же ви, братці мої, хороші!
Немов ми з вами - рідна сім'я!
Такі ж люди, як я!
Приспів:
Люди, люди, люди, люди, що ж з нами всім буде?
Люди, люди - люди, які не розлучимося навіки!
Всі ми, люди - гомосапи; мами загальні і тата!
Сапіменси гомо-гомо, жити нам разом, по-любому;
Люди. Я люблю вас, люди.
І нехай побільше вас різних буде.
Таке безліч таких людей різних -
Красивих, нахабних, непристойних;
Втомлених, одиноких, навіжених;
Вихованих жодних ледачих, модних.
У кожного характер свій, своя задумка.
Народжений, придбаний - питання другорядне.
У кожного своя свобода, своя сумка.
І кожен сам собою сам собі лише ідентичний!
Як далекі світи, що в наших головах,
І як близько все те, про що ми сперечаємося!
Ми хотіли б так жити на островах,
Але лише подме вітер, як один боїмося моря!
У кожного своє призначення,
У кожного своя мрія в свою кишеню.
Ми в дуже хаотичному русі,
Хоча сам рух в чіткому плані.
Нам немає причини, щоб шукати причини.
Все, що трапитися - тому потрібно бути!
Ми просто люди - жінки, чоловіки.
Секрет один - нам потрібно полюбити!
Приспів:
Люди, люди, люди, люди, що ж з нами всім буде?
Люди, люди - люди, які не розлучимося навіки!
Всі ми, люди - гомосапи; мами загальні і тата!
Сапіменси гомо-гомо, жити нам разом, по-любому;
Люди.