ПЕРЕГОВОРИ Ю.Гагаріна ПІД ЧАС ЙОГО польоту
«ПІДГОТОВКА ВИРОБИ ЙДЕ НОРМАЛЬНО».
«Кедр» - позивний Юрія Гагаріна, «Зоря-1» - Сергія Корольова. Решта позивні належать Центру управління польотами і іншим наземним службам.
- Даю відлік: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Як зрозуміли? Прийом.
- «Кедр», «Кедр», я «Зоря-1». Вас зрозумів відмінно. Продовжуйте працювати.
- «Зоря-1», я «Кедр», вас зрозумів. «Зоря-1», я «Кедр», перевірка зв'язку. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Як зрозуміли? Прийом.
- Чую вас добре. Як мене чуєте?
- «Зоря-1», я «Кедр». Вас чую добре. 1. 2. 3. 4. 5. Як зрозуміли? Прийом.
- «Кедр», я «Зоря-1». Чую відмінно. Все зрозумів. Продовжуйте перевірку.
- «Кедр», я «Зоря-1». Як почуваєтеся?
- «Кедр», я «Зоря-1». Зрозумів вас, у нас справи йдуть нормально. Машина готується нормально. Все добре. Прийом.
- «Зоря-1», я «Кедр». Вас зрозумів. Я так і знав. «3аря-1», я «Кедр». Перевірку зв'язку закінчив. Як зрозуміли мене? Прийом.
- Зрозумів вас добре, все нормально, я «Зоря». Прийом.
Пауза 10 секунд.
- «Зоря-1», я «Кедр». Початкове положення тумблерів на пульті управління заданий. Глобус на місці поділу: широта північна 63 градуси, довгота східна 97 градусів. У вікні налаштування цифра 510. Час разделенія- 9годин 17 хвилин 7 секунд. Магнітний індекс БКРФ в початковому положенні. Перша доба, день. Тиск в кабіне- одиниця, вологість - 65 відсотків. Температура 19 градусів. Тиск у відсіку 1,2. В системі ручної Орієнтації-155 атмосфер, першої автоматичної орієнтації-155 атмосфер, в другій автоматичної орієнтації-157 атмосфер. Тиск в балоні ТДУ - 320 атмосфер. Самопочуття хороше. До старту готовий. Як зрозуміли? Прийом.
- «Кедр», я «Зоря-1», «Кедр», я «Зоря-1». Зрозумів вас відмінно, дані ваші все прийняв, підтверджую їх. Готовність до старту прийняв. У нас все йде нормально. Браво!
Пауза близько 10 секунд. Гагарін співає пісню «про далеке кирпатому дитинстві».
- «Кедр», я «Зоря-1», «Кедр», я «Зоря-1». Як чуєте мене? Мені потрібно вам передати.
- «Зоря-1», я «Кедр». Вас чую добре, прийом.
- Юрій Олексійович, значить, я хочу вам просто нагадати, що після хвилинної готовності пройде хвилинок шість, перш ніж почнеться політ, так що ви не хвилюйтеся. Прийом.
- Вас зрозумів, я абсолютно спокійний.
- Ну і добре, прекрасно. Майте на увазі, що після хвилинної готовності шість хвилинок буде для всяких справ. Трубку голові.
- «Кедр», я «Зоря-1». Каже з вами Руднєв (голова держкомісії із запуску корабля «Восток» з людиною на борту. - "Комерсант"). Юрій Олексійович, як у вас самопочуття?
- «Зоря-1», я «Кедр». Відчуваю себе добре, до старту готовий, настрій бадьорий. Загалом, все в порядку. «Зоря-1», як зрозуміли мене? Прийом.
- «Кедр», зрозуміли вас добре. Голова вас чув. У нас все нормально йде.
Пауза 20 секунд.
- Я «Зоря». Юра, як справи? Прийом.
- Як вчили. Все нормально, все добре. Як мене зрозуміли? Прийом.
- Так зрозумів, чого з тобою говорити. Чудово зрозумів. «Кедр», я «Зоря-1». Зараз з тобою будуть говорити. Я прошу вас, якщо у вас є час, підключити передавачі KB і поговорити. Дати рахунок - приблизно до двадцяти. Якщо у вас є час і якщо ви не зайняті. Повідомте, як зрозуміли. Прийом.
- «Зоря-1», я «Кедр». Вас зрозумів. Зараз ваше завдання виконаю.
- Ти що будеш робити?
- Зараз хочу перевірити зв'язок з КВ.
- Юра, тільки починай через хвилину приблизно перевірку, зрозумів?
- Що? Говори з ним по KB, а потім я тобі покажу тут все, що є.
- Показуйте, а потім я поговорю.
- Там в укладанні туби - обід, вечеря і сніданок.