с. II
1. Iуеху, лежьиг'е; зайнятися справою Iуеху щIен, лежьен; сидіти без, справи Iуехуншеу щисин, милежьен
2.мн.нет к'ален, Iуеху; захист вітчизни - справа всього народу хекур х'уменир народ псом і к'аленщ (Iуехущ); це наша справа ар Де ді Iуехужщ
3. Iуеху; ходити по справі IуехукIе кIуен, к'екIухьин; у мене до нього справа се аби Iуеху хузіIещ
4.мн.нет Iуехуг'уе; гірнича справа бги Iуехуг'уе
5. Iуехуг'уе; справа була взимку Iуехуг'уер к'ищих'уар щIимахуерщ; це справа минула ар блекIа Iуехущ; як справи? ун Iуеху дауе щит (дауе ущит)?
6. Iуаху; зробити добру справу IуехуфI лежьин
7. (юр.) Iуеху; цивільну справу гражданске Iуеху; раз у раз куедре; справді іпежипIекIе; в чому справа? ситий к'ех'уар?
(Переведу, переведеш), сов.
1.кого-що зепришин; перевести через вулицю уерамим зепришин
2. нег'уещI щIипIе г'екIуен; перевести учня в іншу школу еджакIуер нег'уещI шкіл г'екIуен
3. Що ег'ехьин; перевести гроші поштою ах'шер пощткIе ег'ехьин
4. Що зедзекIин; перекласти текст з російської на кабардинский урисибзе тхиг'ер адигебзекIе зедзекIин
-ая, -е Адиге; кабардинский мову адигебзе
1.нареч. питання і винесення. дауе, дауере; як ви поживаєте? дауере фипсеуре? він забув, як це робиться ар дауе ящIмі, аби щиг'упщежащ
2.нареч.вопр. як давно це було? куед щIа ар к'изерих'уре?
3.нареч.определіт .. ситу; дивно як красиво! г'ещIег'уенщ, ситу Дахе! як добре тут! ситу фIи мибдеж!
4. союз сравн. хуедеу, ещхьу; білий як сніг уесим хуедеу хужь
5. союз (в якості кого-чого-л.) Хуедеу; раджу тобі як друг нибжьег'у хуедеу ченджещ узот
6. союз. брешемо .. л'андере; минув рік, як він отримав лист іл'ес декIащ аби пісьмор к'изериIерихье л'андере; ось як! Iеу! як ніби зробили ящIа хуедещ; як б не дауе щимитмі; не так! алхуедеук'им дауі щремиті; як тільки приїду сик'изерикIуежиххеу; як же так? ар дауетIе? як так? ар дауе? як раз ар дидещ
нареч.
1. зигуер хуедеу, зигуеруре; треба якось допомогти йому аби зигуеруре деIепик'ун хуейщ
2. зигуеруре, іджиблаг'е; зайди до мене як-небудь на тому тижні тхьемахуе зехуаку к'акIуе зигуеруре сі деж к'ищIихье
нареч.
1. зигуеру, зигуеруре; він якось зумів залагодити цю справу аби а Iуехур зигуеруре зефIіг'екIащ
2. зигуеру, зигуер хуедеу; він говорить якось незрозуміло ар зигуер хуедеу мигуриIуег'уеу мепсал'е
3. зегуер, зегуерим; цей хлопець якось був у нас ми щIалер зегуер ді деж щиIащ
4.У знач.перечісл. союзу абихем щищу; на Кавказі живуть різні народи, як-то: грузини, вірмени, азербайджанці, кабардинці, осетини, чеченці і інші Кавказі л'епк' земилIеужьиг'уехер щопсеу, абихем щищу: сонехер, ермелихер, азербайджанхер, адигехер, осетінхер, шешенхер
◊ якось раз зегуерим
нареч.
1. ераг'иу; сяк-так ми дісталися до міста ераг'иу к'алем динесащ
2. зигуер хуедеу, Ауе ситмі, Iех'уег'уетег'екIиу; робота зроблена абияк лежьиг'ер Ауе ситмі яг'езещIащ