в місці перелому - at the fracture site;
оголити місце перелом а - to expose a fracture
перелом нижньої частини малогомілкової кістки і кісточки великогомілкової кістки із зовнішнім зміщенням стопи - Pott's fracture
перелом внутрішньої кісточки із зсувом - Wagstaffe's fracture
перелом заднього краю великогомілкової кістки - paratrooper fracture, fracture of posterior triangle of tibiaперелом човноподібної кістки з вивихом півмісяцевої кістки - de Quervain's fracture
перелом щиколоток і заднього краю великогомілкової кістки - malleolar fracture with large plafond fragment
перелом щиколоток зі зміщенням і підвивихи стопи - displaced fracture-dislocation of ankle
перелом ліктьової кістки з вивихом головки променевої кістки - Monteggia's fracture
перелом променевої кістки в типовому місці - fracture of distal radius, distal radius fracture
перелом променевої кістки з вивихом головки ліктьової кістки - Galeazzi's fracture
перелом виростків великогомілкової кістки - condylar tibial plateau fracture
перелом проксимального відділу стегнової кістки - proximal femoral fractureперелом з розбіжністю відламків кістки - loose fracture, fracture with separation
двосторонній перелом тазового кільця - double break in ring, double break fracture
односторонній перелом тазового півкільця - single break in ring, single break fracture
поздовжній втиснутий перелом черепа - gutter fracture
перелом черепа зі зміщенням відламків назовні - expressed skull fracture
► переклад перелом - Російсько-англійський технічний словник