Підписувати переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

sign, underwrite, undersign, paraph, subscribe

підписувати акт - sign a statement
підписувати акцепт - sign an acceptance
підписувати договір - to sign a treaty

підписувати вексель - sign a bill
підписувати протокол - sign a protocol
підписувати угоду - to sign a pact
підписувати декларацію - sign declaration
підписувати трансферти - sign transfers
підписувати довіреність - to sign a power of attorney
підписувати під протестом - to sign under protest
підписувати як поручитель - sign as guarantor
підписувати порука - sign surety
підписувати від імені кого-л. - to sign on behalf of
підписувати за дорученням - sign 'per pro'
укладати, підписувати договір - to conclude / sign a treaty
підписувати від чийогось імені - sign on behalf of someone
підписувати тратту за дорученням - sign a bill of exchange per procuration
підписувати заявку за дорученням - sign an application by proxy
підписувати міжнародні договори - to sign international treaties
підписувати ліцензійну угоду - sign a licence agreement
підписувати документи про ратифікацію - to sign instruments of ratification
підписувати лист; підписати лист - sign a letter
підписувати конвенцію; підписати конвенцію - sign a convention
підписувати за компанію; підписувати за фірму - sign for a firm
підписувати угоду про окреме проживання - to sign a separation agreement
підписувати документ про технічне співробітництво - sign a document about technical cooperation
власноруч підписувати; власноруч підписати - sign in person
підписувати контракт; підписувати договір; підписати договір - sign a contract
підписувати від чийогось імені; підписувати за кого-небудь; записатися - sign for
підписувати за кого-небудь; підписувати за компанію; підписувати за фірму - sign for a company

підписувати поліс морського страхування - underwrite a policy
підписувати поліс морського страхування; опрацьовувати ризик - underwrite a risk

Дивіться також

підписувати - to countersign
підписувати креслення - letter drawing
підписувати до друку - to pass a proof for press
підписувати документ - put name to a document
підписувати спільно - to co-sign
підписувати чек на будь-л. суму - to endorse a cheque
підписувати [парафувати] документ - to put one's name / one's signature / [one's initials] to a document
підписувати креслення; надписати креслення - letter a drawing
приклеювати; підписувати; записувати - stick down
підписувати контракт у двох примірниках - approve contract in duplicate
укладати договір, підписувати угоду - to agree to pact, to enter into a pact, to make a pact
список осіб, уповноважених підписувати банківські документи - list of authorized signatures
підпис офіційної особи, яка уповноважується на підписання документи - authorized signature

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

Схожі статті