Спасибі, я в Інеті уривки послухала, теж сподобалося. Дойч не проблема, кажу вільно по-німецьки, практично друга рідна мова :-) Чоловікові і дитині перевести все можу. Схиляюся до варіанту, піти на мюзикл, а в оперу на екскурсію. думаю :-)
Дякуємо. В наші дні йдуть два: Ich war noch niemals in New York і Tanz der Vampire. Я послухала уривки, перейнялася :-) Але я фанатка німецького, вільно нею розмовляю, а ось як моїм? :) Хоча це вже точно веселіше опери. Можливо, мають рацію ті, хто радить сходити в Оперу на екскурсію, а так сходити на мюзикл.
Кавалер Рози і Електра це дві великі різниці.
Спасибо огроменное за відповідь і за посилання, мені дуже сподобалося Ваше опис Опери! Буду думати, час ще є. Я так зрозуміла, проблема тільки в тому, що синові може бути нудно. Ми-то з чоловіком стійкі, ми б що завгодно прослухали :-)
Ну да, 9-й річному хлопчикові, я думаю, на будь-який опері нуднувато буде. Але як раз имхо пора привчати до високого і прекрасного :-)))
Доброго дня.
Ми теж збираємося в травні і будемо сильно вдячні за пораду, де як і за скільки купити в Москви.
:)
Був на Чарівній Флейті. дуже дивні відчуття - прекрасна барвиста постановка, непоганий хор, гірше оркестр і зовсім нікуди співаки. Сподіваюся, це тільки мені так "повезло". Опера дійсно красива будівля, можна м.б. як вам радили, піти на екскурсію.
А з трьох обраних опер для знайомства з жанром не підходить жодна. Штраусс - зовсім. Але цікавіше послухати його, бо - мова і стиль орігінгала.
ІМХО - Краще спочатку в Мск походити на що-нить простіше.
батерфляй попса
Електра річ але на любителя.
Я прочитала, що в Батерфляй співає за Чіо-Чіо-Сан якась відома оперна співачка Fiorenza Cedolins, навіть послухала її на youtube, в принципі нічого. Питання в дитині :-)