deterioration, degradation, impairment, aggravation, decline, letdown
погіршення погоди - deterioration weather
погіршення властивостей - deterioration of properties
погіршення пасовищ - pasture deterioration
погіршення здоров'я - deterioration of health
погіршення відносин - deterioration of relations
погіршення міцності - strength deterioration
погіршення дисципліни - deterioration of discipline
неминуче погіршення - inevitable deterioration
погіршення метеоумов - weather deterioration
істотне погіршення - significant deterioration
погіршення якості води - water (quality) deterioration
погіршення умов життя - deterioration of living conditions
погіршення характеристик - deterioration in performance
функціональне погіршення - functional deterioration
прогресуюче погіршення - progressive deterioration
погіршення умов торгівлі - deterioration in the terms of trade
погіршення якості виробів - deterioration of the quality of products
погіршення мастила - lubricant deterioration
погіршення валютних резервів - deterioration in external reserves
погіршення структури запасів - reserves deterioration
погіршення платіжного балансу - deterioration of the balance of payments
погіршення роботи обладнання - equipment performance deterioration
погіршення характеристик приладу - device deterioration
погіршення характеристик палива - propellant deterioration
погіршення міжнародної обстановки - deterioration of the international situation
погіршення фізико-хімічних властивостей - physico-chemical deterioration
погіршення якості; погіршення кач-ва - quality deterioration
погіршення стратегічної обстановки - strategic deterioration
погіршення стану навколишнього середовища - environmental deterioration
погіршення характеристик обладнання - equipment deterioration
погіршення параметрів - parameter degradation
погіршення надійності - reliability degradation
погіршення зображення - picture quality degradation
погіршення якості пучка - beam quality degradation
погіршення роботи апаратури - degradation in equipment performance
погіршення якості прісних вод - freshwater degradation
погіршення властивостей при зберіганні - storage degradation
погіршення характеристик каналу - channel degradation
погіршення характеристик лазера - laser degradation
погіршення характеристик системи - system degradation
погіршення якості при перезапису - quality degradation as a result of rerecording
рівномірний погіршення характеристик - uniform degradation
погіршення утримання при збільшенні бета - degradation in confinement with increasing beta
погіршення властивостей, викликане напругою - strain-induced degradation
погіршення кольору; втрата кольору; пожовтіння - colour degradation
погіршення характеристик при скануванні - scan degradation
постійне погіршення характеристик деталі - part degradation
погіршення утримання енергії по іонного каналу - degradation in ion energy confinement
погіршення характеристик в процесі експлуатації - service-induced degradation
погіршення властивостей в початковий період експлуатації - initial degradation
погіршення утримання енергії за електронною каналу - degradation in electron energy confinement
погіршення можливостей противника; зниження загрози - threat degradation
погіршення характеристик при апаратурною реалізації - implementation degradation
погіршення якості зображення; якості зображення - image degradation
погіршення якості зображення; погіршення зображення - picture-quality degradation
зниження продуктивності мережі; погіршення роботи мережі - network degradation
катастрофічна деградація; катастрофічне погіршення - catastrophic degradation
погіршення характеристик без порушення працездатності - graceful degradation
порушення точності; зниження точності; погіршення точності - degradation of accuracy
погіршення характеристик внаслідок появи несправності - fault-induced degradation
погіршена мова - speech impairment
погіршення пам'яті - memory impairment
погіршення зору - visual impairment
погіршення якості - impairment of quality
погіршення колірного зору - impairment of color vision
погіршення фізичного стану - physical impairment
погіршення продуктивності пласта - formation productivity impairment
погіршення психічного стану - mental impairment
погіршення якості навколишнього середовища - environmental impairment
погіршення якості передачі через шумів в ланцюзі - noise transmission impairment
погіршення якості води; погіршення якості вод - water quality impairment
погіршення якості передачі; спотворення передачі - transmission impairment
пошкодження слуху; погіршення слуху; ураження слуху - impairment of hearing
погіршення кровообігу; порушення кровообігу - impairment of circulation
відповідальність за погіршення стану навколишнього середовища - environment impairment liability
порушення здатності; погіршення здатності; зниження здатності - impairment in ability
припускати погіршення в ході хвороби - to apprehend the aggravation of a malady
погіршення стану хворого заподіянням йому додаткового шкоди - aggravation of damage
обтяжуюча обставина; ускладнення обстановки; погіршення обстановки - aggravation of the situation
помітне погіршення здоров'я - observable decline in health
погіршення здатності до висновків; зниження критики - judgement decline
Дивіться також
погіршення слуху - decrease in hearing
погіршення видимості - visibility down
погіршення тепловіддачі - heat-transfer drop
погіршення стану неба - sky condition lower
погіршення кон'юнктури ринку - market slump
погіршення якості продукції - product degeneration
відпадання; погіршення; зниження - falling-off
денний погіршення освітленості - day darkness
падіння, спад, занепад, погіршення - falling off
погіршення слуху; ураження слуху - hearing injury
в його хвороби наступило погіршення - his illness took a turn for the worst
розчарування; погіршення; приниження - come-down
погіршення флаттерних характеристик - flutter penalty
погіршення технічних характеристик - loss in performance
потемніння в очах; погіршення зору - darkening of vision
погіршення навичок в результаті стомлення - skill fatigue
зменшення видимості; погіршення видимості - visibility reduction
падіння популярності; погіршення репутації - the skids
погіршення характеристик силової установки - propulsive losses
погіршення якості роботи; погіршення роботи - depression of performance
постконтузіонное минуще погіршення зору - concussion blindness
погіршення безпеки; проблема нешкідливості - safety problem
погіршення чіткості малюнка фоторезістной маски - pattern scumming
зональне погіршення колекторських властивостей пласта - zonal formation damage
погіршення характеристик під дією напруги - stress derating
програш в маневреності; погіршення маневреності - maneuverability penalty
погіршення гостроти зору; зниження гостроти зору - visual acuity decrement
втрата продуктивності; погіршення характеристик - performance penalty
зменшення ділової активності; погіршення кон'юнктури - contraction in business conditions
очікується подальше погіршення економічних умов - economic conditions are expected to get tougher
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
погіршення кон'юнктури - worsening of conjecture
погіршення економічного становища; погіршення економічних умов - worsening of economic conditions
погіршення якості або руйнування інформації при виконанні зловмисних програм або команд - information contamination
різке погіршення стану навколишнього середовища - environment decay
деградація зображення; погіршення зображення - image decay
зміна на гірше, погіршення, падіння, регрес, спад - change for the worse
виродження пасовищ; погіршення пасовищ - pasture deteriorate
погіршення якості пиломатеріалів - degrade of lumber