Походження назв птахів
Людина дарує ім'я
Журавля в старі часи називали "Курлик" або "крикун" за його характерний закличний крик. А сучасна назва зіставляють з давньоіндійським «жарате», що перекладаю як співає, кличе.
Вельми старі коріння має ім'я такої хижого птаха як канюк, яке виробляють від уже несохранившегося слова «кан», що означало звук, крик. В основі клички кречета лежить древнє спільнослов'янське слово «крек», яке означало хрипкий крик. Назва нашої північної омелюхи бере своє коріння від «свірест», що означає вереск, свист. Близько назви сова і сич - їх імена виробляють від слова «Сикало», тобто шипіти. Російське ім'я пугача, яке в діалектах зберігається в формі «квілін», сходить до «квіліті», тобто плакати. Слово варакушка походить від родинного воркувати. Більшості дрібних пташок в народі має загальну назву - пташка, яка є суффіксальним похідним від дієслова «піку» або пищати.
На два - три кілометри розносяться трубні крики нічного птаха бугая. Назва її походить від тієї ж древньої основі, що і в словах «крик», «волати». Голос у птахи настільки гучний (в передачі - «у-трумб»), що його навіть порівнюють з ревом бика, і тому на Україні птицю називають бугаєм. Механізм дивного крику бугая був розгаданий порівняно недавно. Колись вважалося, що спочатку птах вдаряє дзьобом по воді і з жадібністю вбирає в себе вологу (повторюваний звук «у-у»); потім закидає дзьоб аж за спину, різко опускає голову у водойму і звільняє дзьоб від набраної води (глибокі басові звуки). Тепер з'ясовано, що для свого крику бугая не потрібно набирати воду. Стоячи в типовій позі - з задертим вертикально дзьобом, вона потім опускає голову на груди і швидко повертається у вихідне положення. Ці дії повторюються 5-6 разів поспіль, причому горло птиці при цьому сильно роздувається, утворюючи схожий на мішечок виступ завбільшки з кулак.
Спеціальне акустичне пристосування є і у американського лугового тетерева. Це підшкірні мішки, які повідомляються з дихальним горлом. У пору весняного токування луговий тетерев надуває ці мішки і видає звуки, дивно схожі з барабанним дробом. Звідси місцева назва птиці - барабанщик любові.
Птахи котінгі населяють ліси Америки і відрізняються наявними на голові унікальними виростами, «вусами», причому є котінгі одно-усие, а є і трехусие. Найчастіше котінгі видають взвізгі і каркання, але іноді від них можна почути і приємні звуки, що нагадують дзвін дзвіночка. Ймовірно, тому один з видів отримав ім'я - дзвонар, хоча його представники якраз і не відрізняються музикальністю, а спеціалізуються на гугняві вигуках.
Червононога говорушка - таке ім'я носить птах, що мешкає на островах Берингової моря. Мабуть, воно навіяно поведінкою птахів під час їх шлюбних ігор. Уявіть собі самця і самку, що стали один перед одним. Вони то піднімають, то опускають або витягують шиї, широко розкривають дзьоби, змахують час від часу крилами і без кінця кричать - точь-в-точь дві куми, тараторящіе без угаву.
Птах сімейства кропив'яників - бразильський органіст володіє голосом, що імітує наспівує людиною пісню. Одночасно в ній можна розчути звуки, характерні для флейти.