Політ фламінго, роман, автор Філіп Рідлі

Політ фламінго, роман, автор Філіп Рідлі
Ми називали його Папа Бритва. Мама придумала це прізвисько, тому що він дуже довго голився. Щоранку він спускався до остигнула яєчні.


Так що тато весь свій час присвячував Трою. Вони тренувалися щовечора, навіть у вихідні. Я часто ходив в спортзал дивитися на них. Трой зі мною ніколи не розмовляв. Зовсім мене не помічав. У нього були свої друзі, очевидно. Його ровесники. Напевно він вважав мене просто дитиною. До того ж я був страшно боязким. Боже, я був так пригнічений. І в той же самий час був на вершині блаженства. Перебувати поруч з Троєм вже було достатньо. Просто дивитися на нього.
Я підібрав журнал і постарався непомітно запхнути його під сорочку.
- І що ж далі?
- Мені завжди здавалося - десь глибоко всередині - що настане день, коли ми з Троєм Фламінго станемо друзями. Ох, я знав, що я боязкий, що він старше, що все проти цього, але я як і раніше сподівався - молився - що це станеться. Він мені часто снився, і в цих снах ми були друзями. Але потім. потім все змінилося.
- Змінилося? Як?
- Це почалося в той день, коли я виявив рушник. - Він запнувся і глянув на мене. - Ох, боже, - пробурмотів він.
- Продовжуйте, - попросив я.
- Мабуть, мені взагалі не варто було цього говорити. Це через аспірину я так розбалакався. Втратив голову. Я збентежений, Карадог. Не можу продовжувати.
- Але ви повинні, - мені хотілося підійти до нього і потрясти. Змусити його розповісти. Але я не міг. Заважав журнал під сорочкою. - Що там було на рушник? Що?
- Волосся! - голосно відповів Папа Бритва. - Ну ось! Я сказав це! Ось що я знайшов! Волосся! - Папа Бритва перевів дух і знову закрив очі. - Розумієш, щовечора я дивився, як він приймає душ. Я цілий день чекав цього моменту. Я знаходив якийсь привід, щоб піти в роздягальню. Зазвичай я мив підлогу. І тут був він, стояв голий, під струменями води. Ох, він був чудовий. Звичайно, всякий раз, коли він дивився на мене, я відвертався. Думаю, він навіть не підозрював, що я відчуваю. А потім. потім він йшов, витирався, одягався і йшов. Все це, не кажучи мені ні слова. Навіть не прощаючись.
Я подивився у вікно. Батько Ллойда, Кинджал, йшов по вулиці. Тягнув важку сумку і насвистував. Він підійшов до свого будинку і не встиг вставити ключ, як Вів відімкнула двері і кинулася йому на шию. Він затягла його в передпокій і зачинила двері. Зачинила так сильно, що затремтіли вікна.
- Що це? - підвівся в ліжку Папа Бритва.
- Не хвилюйтеся, - сказав я. - Це у Ллойда - ну, мого друга з сусіднього будинку - його батько працює на нафтовій вишці. Так ось він повернувся.
Папа Бритва ліг.
- На чому я зупинився?
- Як Трой приймав душ.
- О, так, - продовжував він. - Якось увечері, коли Трой пішов з роздягальні, я взяв рушник, яким він витирався - рушники належали спортзалу, і в мої обов'язки входило їх прати - так ось, я взяв і помітив волосся. Білі. Я відчепив їх від рушники. Сім волосків. Вони виблискували, як золоті. Я дуже дбайливо загорнув їх у носовичок.
- Ви їх зберегли? - запитав я.
- Саме так. Вони належали моєму Трою. І раз його я не міг дістати його, волосся були гідною заміною. Ось так. Я взяв їх додому і поклав в стару коробку з-під черевиків. Якийсь час у мене були тільки ці волоски. Але якось увечері Трой стриг в роздягальні нігті на ногах. Я чув, як відлітають шматочки. А потім, коли Трой пішов, я встав на карачки і зібрав всі обрізки, які зміг відшукати. Доволі багато. Увечері я взяв їх додому і поклав в коробку з сімома золотими волосками.
Я дивився на Папу Бритву.
- Але. але ж це гидко. Як ви могли до них доторкнутися?
- Та тому що я не міг доторкнутися до нього! - зло відгукнувся Папа Бритва. - Ось чому. Як ти не розумієш? Золотце, ти повинен зрозуміти. Це не було огидним. Для мене. Волосся і обрізки нігтів були тільки початком. Якось увечері я вкрав носовичок Троя. Він був твердим і жовтим від засохлих соплів. Потім узяв його носок. Він був теплий, вологий, пах його потім, але мені це дуже подобалося. А потім. потім я знайшов його використаний пластир. Він сильно поранив руку і заліпив кулак пластирами. І я знайшов їх в душі. Вони були в крові і покриті струпами. Але мені вони подобалися, Карадог. Мені вони подобалися. Потім якось раз Трою стало погано. Його сильно вдарили в живіт, і його вирвало на шорти. Мені веліли випрати шорти. Але я не став. Я поклав їх в свою коробку. Сказав, що втратив їх. Гроші на нову пару відняли з моєї зарплати. Але мені було все одно. - Папа Бритва розхвилювався, йому не вистачало дихання. - Шорти жахливо смерділи. Але мені було все одно. Вони були частиною його. Частиною мого Троя Фламінго.
- Заспокойтеся, - сказав я. - А то у вас знову температура підскочить.
- Так. так ти правий. Щось мені спекотно. Ти не міг би принести ще холодної води, Карадог?
Обережно, намагаючись не упустити журнал, я встав і підлив Папі бритви води.
- Спасибі, - він зробив ковток. - Я тобі страшно набрид, знаю.
- Ні, - я сів знову. - Зовсім немає. Чесно. Я радий, що ви розповідаєте мені цю історію. Так що ж трапилося далі? У вас була коробка, повна шматочків Троя Фламінго і ви хотіли стати його другом.
- Але цього цілком достатньо! - вигукнув Папа Бритва. - Як ти не розумієш? Зрештою, я вже не хотів ніким йому бути. Ні іншому. Ні коханцем. Нічого. В один прекрасний день я зрозумів, що єдине, що мені потрібно, це моя коробка. Я зовсім не хотів Троя. Я перестав відчувати себе пригніченим і самотнім. Коробка повністю мене задовольняла. Я серйозно, Карадог. Повністю.
- А при чому тут срібна скринька?
- Ах, - зітхнув Папа Бритва, - це остання частина історії. Якось раз я пішов в.
Його перервав стук вхідних дверей і мамин голос: "Я вдома". Ми почули, як вона піднімається по сходах і влітає в кімнату.
- Ну, як наш пацієнт?
- Ох, люба, - сказав Папа Бритва. - Я відчуваю, через мене стільки занепокоєння.
Мама клацнув мовою і відкрила вікно.
- Сокира можна вішати. Підемо, Дог. Допоможеш мені приготувати обід. - Вона окинула Папу Бритву оцінюючим поглядом. - Ви можете їсти?
- О, так, - сказав він. - Мені набагато краще.
Перед тим, як спуститися до мами, я заскочив в свою кімнату і заховав журнал під матрац.
- Ну, як він? - запитала мама, коли я спустився.
- Нормально, - відповів я. - Майже весь час спав.
- Від нього більше проблем, ніж він заслуговує.
- Кинджал повернувся, - повідомив я.
- Ось як? - промовила вона тихо. - Вів не говорила, що він приїде. - Значить, тепер її не буде видно. Знаєш цю парочку. Те скандалять, то в ліжку. У будь-якому випадку, вона не захоче мене бачити. Дня три, по крайней мере.

Рекомендуємо

Політ фламінго, роман, автор Філіп Рідлі

Ну, вам же було коли-небудь за сорок!

Політ фламінго, роман, автор Філіп Рідлі

Політ фламінго, роман, автор Філіп Рідлі

Політ фламінго, роман, автор Філіп Рідлі