Соціологи могли б вивчати феномен локального патріотизму на прикладі Купчина. Дивовижний район: кругом - незнищенна сірість типових багатоповерхівок, всередині яких - люди, щиро пишаються своїм місцем проживання. Купчинський групи «ВКонтакте» - найчисленніші і жваві; саме в Купчині створили локальну марку одягу, продукцію якої купують люди з різних міст. Тут живуть одні з кращих краєзнавців Петербурга. The Village сфотографував Купчинці, що популяризують свій район, на тлі улюблених місць і поговорив з ними про ідентичність, гопників і - увага - про те, чи потрібно схиляти «Купчино».
Євген Потєхін
Ми позиціонуємо себе як російський streetwear і весь одяг відшиваємо в Петербурзі, деякі елементи робимо в Купчино. Коли молодь одягає на себе світшоти з написом Bronx, LA, NYC і так далі, то до них немає таких питань, як «ви че, з Бронкса?». Але навіщо нам ця Амеріканщіна, якщо у нас є своя тема?
Дуже приємно, що наш одяг купують не лише мешканці Купчино, але і петербуржці з інших районів, а також мешканці інших міст.
Є задуми з приводу реалізації цієї ідеї з іншими районами Петербурга, але не хочеться, щоб люди сприймали нас як сувенірну продукцію: якщо робити, то круто.
Купчино - це місце, де я ріс, набивав шишки і отримував життєвий досвід. У нас є своя естетика і атмосфера. Все зазвичай пишаються, що живуть в Петербурзі, а ми пишаємося подвійно, що ще й з Купчино.
Особливі місця сили для мене - це парк Інтернаціоналістів, Купчинський кар'єри, проспект Слави, Яблуневий сад. Ще одне таке місце - музей «ДОТ кордону" Іжора "», довготривала вогнева точка часів ВВВ, рекомендую всім відвідати. Перший рок-клуб в Пітері з'явився саме в Купчино, байкерський рух також зародилося в Купчинських гаражах.
Купчино називають і Купчага, і K-city. Якщо не помиляюся, за правилами російської мови схиляти топонім «Купчино» можна, але я цього не роблю, як і люди, з якими я спілкуюся. «Купчино" не схиляти!
Кирило Ермічев
музикант, засновник групи Scary B.O.O.M.
З Купчино мене пов'язує приблизно двадцять п'ять років життя, насичені різноманітними першими враженнями: від лову тритонів в ставку до першого поцілунку і першого концерту. Ганок 318-ї школи служило нам місцем тусовок і репетицій - приносили контрабас, гітару, робочий барабан і грали.
Сьогоднішнє Купчино втратило свої нескінченні пустирі, які були частиною його ідентичності, свій монотонний архітектурний ландшафт, всі свої прекрасні великі кінотеатри - «Славу», «Планету», «Балкани».
У моїй книзі «Російська псіхатака» (книга про незалежну музику 90-х, коли Петербург вважався столицею російського сайкобілі. - Прим. Ред.) Купчино - це така похмура романтична декорація, на тлі якої розгортається історія мого роману з музикою сайкобілі. А ще там згадується особлива традиція давати грізні найменування Купчинським дворах. Я, наприклад, жив в «труні». Були «Пентагон», «Колгосп», «Болото». Ось, на мій погляд, приклад унікальної традиції, ніким не вивченою. Якби хтось походив по дворах, зібрав фотографії, імена, розпитав про назви і випустив глянцевий товстий альбом про гопницький Купчино 80-х, це був би бестселер!
«У Купчині» звучить для мене негарно, коробить слух, тому не схиляв і не збираюся. Мені цілком вистачає «Купчино», «Купчага». Зараз молоді люди з групи Korea придумали словосполучення K-city.
Є марка одягу Hood Apparel з написами «Kupchino. est 1969 ». Це здорово, тільки ось трохи віддає провінційної англоманії. А адже Купчино - столиця світу. Слово «Купчино» має писатися тільки кирилицею, саме тоді воно знаходить свою руйнівну магічну силу.
Гліб Сташков
Купчино - це такий самий спальний з усіх спальних районів. У моєму дитинстві тут було багато гопників, зараз вони кудись все поділися. У той час у Купчинці була уніформа - ватник і кирзові чоботи.
Я зараз з собакою живу і насилу уявляю, як можна з нею гуляти в центрі. Взагалі, мене пригнічує центр, старі будівлі, високі стелі. Я б вважав за краще жити за містом в своєму будинку.
Моя книга «Записки Купчинського гопника» - це такий збірник оповідань з життя, об'єднаних єдиним сюжетом. Сюжет полягає в тому, що приїхали телевізійники і я їм розповідаю про Купчино. Таке було насправді: телевізійники робили сюжет, в якому брали участь відомі Купчинський люди, типу Біллі Новіка з Billy's Band, письменника Іллі Стогова. Нас опитували, і я уявив, що було б, якби цього супроводжували якісь пригоди.
А взагалі Купчино - не довше слово, його немає сенсу особливо скорочувати, як, наприклад, Васильєвський острів, який часто називають Ваською.
Денис Шаляпін
Все моє життя пов'язане з Купчино. Я трохи молодше цього району: мені 47 років, а Купчино як спальному району - 50. У 1964 році було присвоєно назви першим Купчинським вулицях, тоді ж здали першу п'ятиповерхівку на Будапештській вулиці. При цьому Купчино старше Петербурга: скоро ми будемо святкувати 400 років з моменту першої згадки Купчина в літописах (1619 рік).
Купчино давно вже стало моєю батьківщиною, і міняти її на якусь іншу я не маю бажання. Центр Петербурга - більш фасадний, парадний. Хоча, якби у нас займалися історією району, могли б і в Купчині організувати хороший музейний комплекс.
П'ятдесятий ювілей можна було б якось відсвяткувати, але, на жаль, керівництво району не цікавиться цим: на тому місці, де 400 років тому з'явилося село Kupsilla, до сих пір немає ніякого обеліска.
Я багато пишу про Купчині, два роки тому випустив книгу «4 століття історії, 50 років сучасності». Також ми з групою земляків і однодумців розвиваємо музей довготривалої вогневої точки на вулиці Димитрова. Музей являє собою ДОТ, обладнаний і реставрований в такому вигляді, в якому він існував в 1943 році.
Я завжди був прихильником відміни топоніма «Купчино». Інститут російської мови імені Виноградова в Москві дав чітке роз'яснення, що це допустимо. Жителі нашого району ще аж до середини 1970-х років практично завжди вживали схиляється форму, а несклоняемое прийшла від військових і прижилася. Все це детально описано на сайті і в моїй книзі.
Фотографії. Діма Циренщіков, Яся Фогельгардт