з бухгалтерами сперечатися не буду))) на то воно і канцеляризм.
я хочу добре виглядати в очах одержувачів моїх імейлів) зустрічають-то лист по полю "Від кого".
По-моєму, Ви звалюєте в купу дві різні речі: (1) ім'я та прізвище людини як власника облікового запису і дані про нього в поштовій програмі - і (2) підпис в листі.
Оскільки імена в російській мові більш частотні, ніж прізвища, при сортуванні пошти за прізвищами (коли саме вона стоїть першою) виділити масив листів, що надійшли від однієї людини, куди простіше, ніж у випадку, коли першим стоїть ім'я. Навряд чи у Вас адміни настільки суворі, що навіть те, як Ви листи підписуєте, контролюють.
Судять про людину і його володінні мовним етикетом за підписом, а не за назвою казенного поштової скриньки.
Якщо не переконав, то пропоную посперечатися з бухгалтерами про порядок імені та прізвища (що спочатку, а що потім в платіжній відомості)
Плюсодін до пошуку по базі листів в поштовому клієнті.
А що, без сисадміна неможливо перейменувати ім'я в Аутлук? Це ж всього пару кнопок натиснути.
неа, у нас це централізовано задано :-(
це, на жаль, не аргумент.
про милозвучності потрібно було думати в момент створення ящика.
а ящик перейменувати (для довідки) - два клацання мишею. адміну досить зробити алиас. ;)))
якщо ящик "корпоративний", то напевно у вас в конторі є внутрішні правила іменування логінів. і тут ваші аргументи, на жаль, безсилі. ; (
якщо мова йде про "автопідпису", то адміни і зовсім нервово курять в стороні: підпис налаштовується під призначеним для користувача профілем. ;)))