Потерпіла збиток сторона переклад з російської на англійську, translation russian to english

Ще значення слова і переклад, що зазнали збитків БІК з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад, що зазнали збитків БІК з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for потерпілому збитки БІК in dictionaries.

  • Що зазнали збитків БІК - aggrieved party
    Російсько-Англійський економічний словник
  • Що зазнали збитків БІК - aggrieved party
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ШКОДА - m. damage, injury, detriment, harm; без шкоди для спільності, without loss of generality
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • БІК - f. side, aspect; з іншого боку, on the other hand; безперервний в обидві сторони, adj. bicontinuous; рівномірний в обидві сторони, ...
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ШКОДА - Damage
    Російсько-Американський Англійська словник
  • БІК - Side
    Російсько-Американський Англійська словник
  • ШКОДА - 1. (збиток) damage; loss; detriment; (Шкода) prejudice завдавати шкоди (дт.) - cause / do ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • БІК - 1. (в різн. Знач.) Side з правого, лівого боку - on the right, left side по ту сторону, ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ШКОДА - damage; detriment harm, loss, disadvantage; без

а для справи without detriment to one`s work; великий

great / extensive / major damage; грошовий

...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • БІК - 1. side; (Напрямок) way; сторони горизонту cardinal points; згорнути в сторону лісу turn in the direction of the forest; розійтися ...
    Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • ШКОДА - 1) ebb 2) harm 3) loss
    Новий Російсько-Англійський біологічний словник
  • БІК - side
    Новий Російсько-Англійський біологічний словник
  • ШКОДА - Damage
    Russian Learner's Dictionary
  • БІК - The party
    Russian Learner's Dictionary
  • ШКОДА - injury
    Russian Learner's Dictionary
  • БІК - side
    Russian Learner's Dictionary
  • ШКОДА - м. Тк. од. 1. (збиток) damage; loss; detriment; (Шкода) prejudice завдавати шкоди (дт.) - ...
    Російсько-англійський словник
  • БІК - ж. 1. (в різн. Знач.) Side з правого, лівого боку - on the right, left side по ту ...
    Російсько-англійський словник
  • ШКОДА - м. Тк. од. 1. (збиток) damage; loss; detriment; (Шкода) prejudice завдавати шкоди (дт.) - ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • БІК - ж. 1. (в різн. Знач.) Side з правого, лівого боку - on the right, left side по ту ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • БІК - side, site
    Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ШКОДА - чоловік. ; тільки од. (Збиток) damage; loss; detriment; (Шкода) prejudice на шкоду кому-л. - to the ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • БІК - дружин. 1) side; quarter; hand перен. тж. ; direction по обидва боки - on each side of, on either side ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ШКОДА - impairment, injury, damage ком. disadvantage, harm, loss, nuisance, prejudice, waste
    Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • БІК - coast, phase, side, (контракту) party юр. view
    Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ШКОДА - damage, determent, detriment, disadvantage, disbenefit, harm, hurt, injury, loss, prejudice, waste
    Російсько-Англійський економічний словник
  • БІК - (питання) aspect, end, part, party, quarter, side
    Російсько-Англійський економічний словник
  • БІК - см. В сторону; см. Закрий двері з вулиці (зі зворотним, з того боку)
    Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
  • ШКОДА - damage; detriment harm, loss, disadvantage; без

    а для справи without detriment to one`s work; великий

    great / extensive / major damage; грошовий

    monetary damage; частковий

    partial ...
    Російсько-Англійський словник - QD
  • БІК - 1. side; (Напрямок) way; сторони горизонту cardinal points; згорнути в сторону лісу turn in the direction of the forest; розійтися в різні боки go * ...
    Російсько-Англійський словник - QD
  • ШКОДА - disadvantage, damage, detriment, endamagement, grievance, harm, hurt, injury, lesion, loss, prejudice
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • БІК - part, (у справі, в договорі і т.д.) party, side
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • ШКОДА - см. Без

    а для ; наносити


    Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • БІК - см. Аспект; осторонь від; з одного боку в інший; із зовнішнього боку; з усіх боків ; ...
    Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • БІК - ж. side - сторона набігання кулачка - сторона збігання кулачка
    Російсько-Aнглийский автомобільний словник
  • ШКОДА - чоловік. тільки од. (Збиток) damage loss detriment (шкода) prejudice на шкоду кому-л. - to the prejudice of smb. in prejudice ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • БІК - дружин. 1) side quarter hand перен. тж. direction дивитися, дивитися, озиратися по сторонах - to gaze about, to look around ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • Потерпіла - син. постраждала
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ШКОДА - збиток damage
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • БІК - одержувач сторона одержувач receiver
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • БІК - сторона side; cont party
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • PARTY - 1. сущ. 1) а) сторона в битві, суперечці, протиборстві, протистоянні б) юр. сторона в) політична партія to establish, form a ...
    Великий Англо-російський словник
  • Потерпіла сторона - the injured party юр.
    Російсько-Англійський економічний словник
  • Потерпіла сторона - injured party, offended party
    Російсько-Англійський юридичний словник
  • VANQUISHED - переможені переможений - * army армія, яка зазнала поразки - * temptations спокуси, перед якими вдалося встояти
    Великий Англо-російський словник
  • THE INJURED PARTY - юр. потерпіла сторона
    Великий Англо-російський словник
  • SIDE - 1. сущ. 1) а) сторона; бік; край on the other side ≈ з іншого боку the wrong side of cloth ...
    Великий Англо-російський словник
  • REVERSE - 1. сущ. 1) а) протилежне, зворотне (також з означеним артиклем) Syn. opposite, contrary б) зміна (на гірше) в) реверс, ...
    Великий Англо-російський словник
  • PREJUDICE - 1. сущ. 1) упередження, упереджена думка prejudice in favour of smb. ≈ упереджене ставлення (на користь кого-л.) Without prejudice ≈ ...
    Великий Англо-російський словник
  • OUT
    Великий Англо-російський словник
  • LOSS - ім. 1) загибель, крах, руйнування Syn. destruction, ruin 1. 2) а) втрата, втрата (позбавлення частково або повністю майна, прав, ...
    Великий Англо-російський словник
  • INJURY - ім. 1) шкоду, пошкодження, псування, збиток, збиток to inflict (an) injury on ≈ пошкодити (що-л. Кому-л.) To receive, suffer, sustain ...
    Великий Англо-російський словник
  • INJURED - дод. 1) скривджений, ображений in an injured voice ≈ з образою в голосі 2) поранений the dead and the injured ...
    Великий Англо-російський словник
  • HURT - 1. сущ. 1) а) біда, нещастя, удар долі Syn. blow б) шкода, збиток, збитки, збиток; ушкодження Syn. harm, ...
    Великий Англо-російський словник
  • HARM - 1. сущ. 1) шкоду; збиток, збитки, збиток (in; to) to do more harm than good ≈ приносити більше шкоди, ніж ...
    Великий Англо-російський словник
  • DISADVANTAGE - ім. 1) а) незручність, невигідне становище, несприятливий умова (for, to) б) бар'єр, перешкода, перепона, перешкода, утруднення a decided disadvantage ≈ ...
    Великий Англо-російський словник
  • DETRIMENT - ім. збиток, шкоду (to) to the detriment of one's health ≈ на шкоду своєму здоров'ю without detriment to to the ...
    Великий Англо-російський словник
  • DAMAGE - 1. сущ. 1) шкоду; ушкодження, поломка; збиток, збиток (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Чи сильно ...
    Великий Англо-російський словник
  • BACK - I сущ. чан; корито; діжка (велика неглибока ємність, особ. використовувана пивоварами, фарбарі і виготовляють маринади) Syn. tub 1. trough, ...
    Великий Англо-російський словник
  • AGGRIEVED PARTY - потерпіла збиток сторона; сторона, чиї права були порушені; сторона, чиї інтереси були ущемлені
    Великий Англо-російський словник
  • VANQUISHED - vanquished.ogg 1.'væŋkwıʃt n (the vanquished) переможені 2.'væŋkwıʃt a переможений vanquished army - армія, яка зазнала поразки vanquished temptations - ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • SIDE - side.ogg _I 1. saıd n _I 1. 1> стінка, стіна the sides of a box of a vessel - стінки ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • OUT - 1. aʋt n 1. (the outs) pl парл. розм. опозиція the ins and the outs - урядова партія і опозиція ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • INJURED - 1.'ındʒəd n потерпілий 2.'ındʒəd a 1. забитою, пошкоджений; поранений, потерпілий, який отримав пошкодження, травмований 2. ображений, ображений, зачеплений injured ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • Російсько-Англійський юридичний словник

    Схожі статті