Позиція переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

position, stance, stand, attitude, side, emplacement

позиція ніг - feet position
позиція сили - a position of strength
позиція плода - fetus position

п'ята позиція - fifth position
позиція судна - position of vessel
нова позиція - fresh position
позиція захисту - position in defence
позиція одиниць - units digit position
бойова позиція - fighting position
гнучка позиція - flexible position
позиція друку - typing position
особлива позиція - separate position
нижня позиція - bottom position
позиція бренду - brand position
позиція товару - product position
прихована позиція - hide position
міцна позиція - sound position
позиція обрізки - shearing position
позиція гарту - quenching position
позиція ступень - foot position
вогнева позиція - fire position
робоча позиція - operation position
верхня позиція - top position
позиція в рядку - row position
вихідна позиція - home position
ключова позиція - key position
закрита позиція - masked position
цифрова позиція - digit position
коротка позиція - short position
надійна позиція - tenable position

прозахідна позиція - pro-western stance
центристська позиція - a middle-of-the-road stance
егоїстична позиція - self-interested stance

вузькокорисливим позиція - mercenary stance
позиція на переговорах - negotiating stance
примирительная позиція - conciliatory stance
протиядерних позиція - antinuclear stance
неупереджена позиція - dispassionate stance
позиція країни з питань безпеки - security stance
декларована політика; офіційна позиція; заявлена ​​позиція - declaratory stance

антиядерна позиція - antinuclear stand
безкомпромісна позиція - uncompromising stand
непослідовна позиція - shifting stand
принципова позиція; непохитна позиція - compelling stand
така позиція є загрозою справі миру - this stand poses a threat to peace

жорстка позиція - hard-line attitude
негнучка позиція - stiff-necked attitude
позиція змінюється - attitude changes

агресивна позиція - militant attitude
ліберальна позиція - liberal attitude
позиція користувача - user attitude
позиція споживачів - consumers 'attitude
непримиренна позиція - defiant attitude
позиція посилюється - attitude hardens
позиція неупередженості - attitude of impartiality
двоїсте ставлення - ambivalent attitude
позиція взаєморозуміння - understanding attitude
позиція відображає зміну - attitude reflects the shift
позиція збереження дистанції - arm's-length attitude
недоброзичливе ставлення - negative attitude
позиція, яку займає фермерами - farmers attitude
невизначена / проміжна / позиція - neutral attitude
жорстка / тверда, непохитна / позиція - uncomplying attitude
войовнича позиція; агресивна позиція - bellicose attitude
ваша позиція не в'яжеться з вашим характером - your attitude is in contradiction with your character
відношення зберігається; позиція зберігається - attitude endures
непримиренна позиція; непохитна позиція - intransigent attitude
вичікувальна тактика; вичікувальна позиція - wait and see attitude
примирительная позиція; примирливий підхід - conciliatory attitude
його позиція відрізала шлях до подальших переговорів - his attitude closed the door to further negotiations
безкомпромісна позиція; непримиренне ставлення; непоступливість - uncompromising attitude
споживацьке ставлення; ставлення споживачів; позиція споживачів - consumer attitude
позиція, заснована на самообманом; страусина політика; страусина позиція - ostrich attitude

тверда позиція - adamant side

запасна (вогнева) позиція - alternate emplacement
стартова позиція шахтного типу - silo launching emplacement
сильно укріплена вогнева позиція - heavily protected emplacement

стаціонарна стартова позиція для ракет - fixed missile emplacement
вогнева позиція для протитанкової гармати - anti-tank gun emplacement
запасна (вогнева) позиція [мета, -ий аеродром] - alternate emplacement [target, airdrome]
обладнана вогнева позиція з круговим обстрілом - all-around field-of-fire emplacement
обладнана позиція зброї масового знищення - emplacement of weapons of mass destruction
стартова позиція з охолоджуваних водою пламеотражателем - wet emplacement
стартова позиція з укриттям подовженою коробчатої форми - coffin emplacement
стартова позиція, захищена від дії ядерного вибуху - hard emplacement
стартова позиція з не охолоджуваних водою пламеотражателем - dry emplacement
полузащіщённая від дії ядерного вибуху стартова позиція - semihard emplacement
позиція вогневого засобу; вогневе спорудження; вогнева позиція - weapon emplacement
напівпідземна стартова позиція; заглиблених стартова позиція - hollywood hard emplacement
позиція вогневого засобу; стартова площадка; вогневе спорудження - fire emplacement
позиція вогневого засобу; пусковий спорудження; вогневе спорудження - firing emplacement
підготовлена ​​стаціонарна стартова позиція; пусковий споруда - missile emplacement
підземна стартова позиція, забезпечена в протиядерних відношенні - hardened underground emplacement
вогнева позиція протитанкової гармати; окоп для протитанкової гармати - antitank gun emplacement
спорудження для вогневого засобу; позиція вогневого засобу; вогнева точка - combat emplacement

Дивіться також

позиція - operating site
позиція плюса - plus zone
позиція мінуса - minus zone
позиція на боці - chinese fashion
позиція батареї - battery site
патова позиція - stalemated game
позиція продавця - seller's talk
колісна позиція - wheeling location
аніонна позиція - anion site
кредитна позиція - credit exposure

катионная позиція - cation site
позиція замовника - customer specified reference number
позиція табуляції - tab stap
негативна позиція - negative attack
позиція для захоплення - pickup location
позиція збудження - exitation notch
позиція наздоганяючого - reactive mode
технічна позиція - battery test area
антиракетного позиція - antimissile platform
позапартійна позиція - above politics
ініціативна позиція - pro-active approach
стаціонарна позиція - static site
позиція чоловік ззаду - a la vache
вичікувальна позиція - cat-and-mouse mood
меркантильна позиція - a pounds-shillings-and-pence point of view
вогнева позиція гармати - gun-position
ліва позиція локатора - left locator
права позиція локатора - right locator
таксономическая позиція - taxonomic location
стримана позиція; спокійний тон, відсутність різкості або випадів (в матеріалах, доповідях і т. п.) - low profile

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

снайперська позиція - sniping post
позиція охорони; сторожовий пост - security post
взводний опорний пункт; позиція взводу - platoon post
оборонятися позиція; вузол опору; вогнева точка - defensive post

позиція резервів - reserve line
позиція кредитора - vendor line item
позиція загального охорони - general outpost line

позиція полкових резервів - regiment reserve line
позиція рахунку дебітора; позиція дебітора - customer line item
попередньо зареєстрована окрема позиція - parked line item
відсічна траншея або позиція; ж.-д. стрелочная тягова лінія - switch line
позиція безпосередньої охорони; лінія сторожових постів - line of local security
позиція сторожової охорони; лінія сторожового охорони; кордон пікетів - picket line

вигідна позиція - coign / place / point of vantage
фіксована позиція - fixed place
позиція завантаження; позиція вивантаження - picking place
стартова площадка; стартова позиція; місце гніздування - nesting place
місце, що дає перевагу; дає перевагу місце; вигідна позиція - vantage place

позиція залпу - salvo fire station
позиція збірки - assembly work station
позиція записи - writing station

зажимная позиція - clamping station
позиція порівняння - comparison station
позиція формування - shaping station
позиція зчитування - sensing station
позиція закріплення - attaching station
діюча стартова позиція - operational launch station
позиція, яку займає по тривозі - alert station
стартова позиція протиракет - antimissile station
позиція розкріплення; станція розвантаження - detaching station
установка пайки; станція пайки; позиція пайки - soldering station
становище Евольвентоміри; позиція Евольвентоміри - involute station
розвантажувальна станція; станція розвантаження; позиція розвантаження - unload station
позиція зчитування з перфокарти за допомогою контактних щіток - brush station
перфорує пристрій; позиція пробивання; пункт перфорації - punch station
пристрій, що зчитує; станція зчитування; позиція зчитування - reading station
позиція межоперационной транспортування напівпровідникових пластин - cassette-to-cassette end station
позиція перевантаження десанту на десантно-висадочні кошти; пост висадки - debarkation station

спільна позиція - collective item
позиція замовлення - order item
позиція фактури - billing item

спірна позиція - disputed item
позиція на схемі - schematic item
пам'ятна позиція - note item
планова позиція - planned item
позиція капіталу - shareholder equity item
позиція браузера - browser item
тарифна позиція - tariff item
підсумкова позиція - totals item
позиція клірингу - clearing item
повторна позиція - repetition item
текстова позиція - text item
видаткова позиція - resource item
включена позиція - item covered
попередня позиція - previous item
неврахована позиція - unaccounted item
безкоштовна позиція - free of charge item
відстрочена позиція - grace item
позиція пропозиції - quotation item
вирівняна позиція - cleared item
позиція нагадування - dunning item
позиція за замовчуванням - item proposal
позиція консолідації - consolidation financial statement item
прострочена позиція - overdue item
транспортна позиція - shipment item
нез'ясована позиція - unclear item
блокована позиція - blocked item
отклоняющаяся позиція - deviant item

позиція меню - menu entry
позиція предметного покажчика, що відсилає до основного матеріалу теми - blind entry

неконфліктна позиція - above-the-fray posture
тверда позиція; жорстка позиція - assertive posture
спільна позиція Америки по відношенню до Тайваню - total American posture toward Taiwan
проголошена політика; офіційна позиція - public posture
конфігурація оборонного потенціалу; позиція з питань оборони; оборона - defense posture

- standpoint | stændpɔɪnt | - точка зору

Схожі статті