При прийомі документів на візу забрали оригінал медстраховки

У німецькому візовому центрі при прийомі документів забрали оригінал (!) Медичної страховки. Притому, що в комплект документів входила її копія, яку зазвичай і забіраюст. Що сталося, стало зрозуміло пізніше. Подзвонила в посольство - сказали не хвилюйтеся, віддадуть. Але щось мені підказує, що шансів мало. У всякому разі я ні разу не бачила, щоб при видачі паспорта повертали до-л документи.

Є у кого-то подібний досвід? Віддавали назад до-л документи в посольстві Німеччини? Є шанс забрати?

Я знаю, що у страховика можна оформити копію страховки. Але це була страховка на рік, з нею ще отримувати не одну візу, і зовсім не хочеться пояснювати працівникам консульства, що оригінал ви ж - або ваші колеги - і забрали.

Тільки плз без порад типу оформити новий поліс.

АПД: начебто прояснила ситуацію, спасибі всім відповіли

Отримати дублікат в страховій компанії не вийде?

Я свою страховку протерял в той же день, як отримав - залишив на столі в шинку. Отримав дублікат, з іншим номером і позначкою, що виданий замість номера такого-то. Отримав з тих пір 5 або 6 віз, проблем не було. Альфа-Страхування.

зрозуміла, тоді не буду витрачати нерви, якщо не віддадуть. мерсі

там же зазвичай такий тричлен бланк, одна частина вам, інша посольству, третя страховику

у мене і у багатьох знайомих теж річна страховка. для отримання шенгенських віз доводиться кожен раз отримувати цю копію для посольства