Причини того в реченні позиція прийменників у реченні - англійська в повному порядку

Місце прийменника в реченні жорстко не визначено, хоча частіше привід ставиться перед іменником. Однак в англійській мові є ряд конструкцій, в яких прийменник відокремлюється від іменника, до якого він належить. Це відбувається:

1. в спеціальних питаннях до прийменниковим доповненням:

What are you looking at? - На що ти дивишся?
Whаt book did you talk with him about? - Про яку книгу ти з ним розмовляв?

2. в деяких підрядних реченнях:

I know who he is looking for. - Я знаю, кого він шукає.
Do you know what question are they going to start with? - Ти знаєш, з якого питання вони збираються качати?

3) в пасивних конструкціях:

The child was taken good care of. - Про дитину добре дбали.
The doctor was sent for. - За лікарем послали.

4) в деяких інфінітівних конструкціях:

Тhеre's nothing to worry about. - Турбуватися нема про що.
Some реoрle hate to be laughed at. - Деякі люди терпіти не можуть, коли над ними сміються.

Зауважимо, що практично завжди такий привід входить до складу дієслівної групи, будучи визначником значення даного дієслова. З іншого боку, як, наприклад, у випадку зі спеціальним питанням, місце прийменника в реченні служить показником офіційності стилю мовлення. наприклад:

For whоm are you looking? - Кого ви шукаєте? (офіційний стиль)
Who аre уou looking for? - Кого ви шукаєте? (Неофіційний стиль)

Схожі статті