Іштван Рат-Вег (З книги «З історії людської дурості»)
Покірно ПЕРЕД земних владик
Іспанська етикет був найсуворішим з усіх. Королівське подружжя Іспанії була в буквальному сенсі «недоторканною». Одного разу, коли королева їхала верхи, кінь понеслася і скинула державну вершницю з сідла. Два офіцери кинулися до неї, підхопили королеву, вивільнили її ноги із стремена. Словом, врятували їй життя. Однак відважні офіцери тут же повернули своїх коней і поскакали щодуху. Вони повинні були перетнути кордон своєї країни, щоб уникнути смертної кари за дотик до тіла королеви.
Філіп III отримав сильні опіки, сидячи перед каміном, тільки тому, що єдиний гранд, якому була подарована привілей рухати королівське крісло, кудись відлучився.
Марія-Анна Австрійська була засватана за короля Філіпа IV. На шляху до Іспанії її урочисто вітали у всіх містах, через які вона проїжджала. В одному з міст мер підніс їй дюжину пар шовкових панчох. Мажордом королівської нареченої суворо відсунув скриньку з подарунком в сторону, сказавши сторопів меру: «Вам слід було б знати, що у королеви Іспанії немає ніг». Кажуть, що бідна принцеса зомліла при цих словах, так як подумала, що в Мадриді їй відрубають ноги в ім'я дотримання непорушних законів іспанського етикету.
ЕТИКЕТ ПРИ ДВОРІ ЛЮДОВИКА XIV
Коли Людовик XIV - «король-Сонце» - зійшов на трон Бурбонів, придворний церемоніал став вишуканим і складним. Король уподібнював себе Сонцю, навколо якого обертається Всесвіт. А блиск версальського двору він розглядав як відображення життєдайного сяйва його власної персони.
Давайте подумки перенесемося на три століття назад і подивимося церемоніал в спальні «короля-сонця». Дія відбувається в той ранковий час, коли Людовик XIV зазвичай прокидається: дворяни, які користуються привілеєм бути присутнім при пробудженні і одяганні короля, один за іншим входять в кімнату, а туди ж прямують принци, керуючий двором короля, начальник королівського гардероба і чотири камергера.
Тепер урочистий акт вставання з ліжка може починатися. Король залишає свою знамениту ліжко, яка розташована точно уздовж осі версальського парку. Бо так само як Сонце спочиває в центрі небесних просторів, так і «король-Сонце» повинен бути в центрі свого двору. За короткою ранковою молитвою слід настільки ж нетривала процедура ранкового обмивання: головний лакей просто ллє кілька крапель духів на королівські руки. Перший камергер надягає на королівські ноги туфлі і передає халат головному камергеру, який покладає його на плечі короля. Тепер його величність сидить в кріслі. Королівський цирульник знімає з нього нічний ковпак і зачісує волосся, в той час як перший камергер тримає дзеркало.
Всі ці деталі були надзвичайно важливі і мали виняткове значення для тих, хто перебував при дворі Версаля. Високою відзнакою вважалося дозвіл надіти туфлі на ноги короля або допомогти йому накинути халат. До власникам таких привілеїв інші придворні ставилися з неприхованою заздрістю. Послідовність, з якою виконувалися ранкові процедури, була встановлена самим королем і ніколи не змінювалася.
Потім слідувала друга частина урочистого церемоніалу, яку можна було б назвати «роздягання халата». У цій дії були зайняті начальник гардероба, який допомагав королю з одного боку, і головний лакей, який допомагав йому з іншого боку. Коли король міняв сорочку, церемонія була ще більш помпезна: служитель гардероба вручав сорочку першому камергеру, той передавав її герцогу Орлеанському - другої особи в державі після короля. Король брав сорочку з рук герцога і накидав її собі на плечі. Потім за допомогою двох камергерів він знімав нічну сорочку і одягав денну. Після цього в строю встановленої черговості до короля наближалися призначені сановники і вбирали його в різні частини туалету: надягали туфлі, застібали алмазні застібки, приколювали медалі на стрічках. Потім один з найбільш родовитих принців Франції виконував важливу обов'язок: він тримав вчорашню одяг, поки монарх перекладав з її кишень вміст в новий костюм. Після цього начальник гардероба пропонував королю на вибір три вишитих хустки, які подавалися на золотому підносі; нарешті, він же вручав повелителя капелюх, рукавички і тростину.
У похмурі, похмурі дні, коли вранці потрібно штучне освітлення, головний камергер пошепки питав короля, кому буде подарована честь потримати свічки. Король називав ім'я одного з присутніх дворян. Обранець, лопаючись від гордості, брав канделябр з двома свічками і тримав його на протязі всієї процедури одягання короля. Треба сказати, що навіть система освітлення була приведена е відповідність з правилами придворного етикету. Тільки король мав право користуватися канделябром на дві свічки. Всі інші смертні повинні були обходитися простими свічниками. З приводу одягу теж існували строгі правила. Так як Людовик мав пристрасть до золотого шиття на плаття, то носити що-небудь подібне не дозволялося нікому. Правда, іноді, в знак найвищої прихильності, король жалував особливо відзначилися придворним і державним діячам право пришивати золоту тасьму на одяг. Цей дозвіл оформлялося спеціальним документом з відповідною печаткою, який підписувався королем і першим міністром.
Подання повторювалося щоранку і завжди проходило в присутності захопленої аудиторії. Коли воно закінчувалося, король залишав спальню, оточений роєм придворних. У спорожнілій спальні, проте, тривав церемоніал. Треба було застелити королівську ліжко. Існували писані правила з приводу того, як его слід робити.
Королівське ліжко сама по собі служила об'єктом шанування. Ті, хто проходив через спальню, повинні були в знак поваги поклонитися ліжка.
При марнославного дворі марнославного монарха складався людина, яка серед всієї помпи і блиску зберігав тверезу голову. Це був міністр фінансів Кольбер, винахідливість якого проявилася в тому, що він обкладав податком не тільки сіль і борошно, а й людське марнославство. Він ввів прейскурант на всі придворні привілеї і посади. Право бути головним кухарем коштувало 8 тисяч франків, а, наприклад, висока посада мажордома розцінювалася в півтора мільйона франків. Однак це було того варте. Той, хто отримував посаду при дворі, знаходив впливове становище, яке відкривало безліч можливостей для поповнення гаманця, спустошеного Кольбером.
Туфлі з ЧЕРВОНИМ підборах
У Візантії тільки імператор мав право носити червоні туфлі: поряд з короною вони були знаком імператорської влади. Після падіння Візантійської імперії червоні туфлі проникли в Париж. Правда, по дорозі вони втратили підметки і верх, так що до двору французьких королів дісталися одні червоні підбори. Вони-то і стали невід'ємною частиною великосвітського наряду, за яким придворну знать можна було завжди відрізнити від дрібномаєтногодворянства без титулів і звань.
Двір кожного монарха являв собою замкнутий світ. Це стосувалося не тільки до блискучого двору Версаля, але і до резиденцій малозначних німецьких принців, які навперебій прагнули наслідувати великим зразкам. Горизонт цього маленького світу окреслювалося ієрархією рангів. Його можна уподібнити ступінчастою піраміді, по якій придворні, штовхаючись і пробиваючись, пробиралися вгору, до вершини, увінчаної монархом.
Кожен придворний мріяв про те, щоб роздобути ранг вище того, яким він змушений був задовольнятися. В ім'я досягнення цієї мети він готовий був заплатити будь-яку ціну, використовувати будь-які - нехай навіть безчесні - кошти. Аби піднятися над іншими, аби наблизитися ще на крок до коронованого ідолу.
Складні проблеми старшинства в придворному сонмі заслуговують детального дослідження. Почнемо з версальського двору, де честолюбство ставало абсолютно патологічним в своєму шаленстві.
На верху придворної піраміди перебували принци королівської крові, слідом за ними йшли інші принци, потім герцоги і пери, яким в силу їх спадкових прав і положення надавалися найбільш високі пости і привілеї. Для аристократів рангом нижче теж існував строгий порядок старшинства.
Зауважимо, що титул і влада не обов'язково йшли рука об руку. Можна було бути могутнім міністром, який знає поразок воєначальником, губернатором колонії і в той же час мати при дворі ранг нижче, ніж у царственого підлітка королівської крові. На полях бою маршали Франції командували і принцами і перами, але придворний ранг маршалів був невисокий, і їх дружини не мали права на обіцяний табурет.
Мадам де Севіньї з ентузіазмом писала в одному зі своїх листів про «божественне табуреті». Прозаїчно кажучи, мова йшла про стільчику без підлокітників і спинки. Цей на перший погляд нічим не примітний вид меблів грав неймовірно важливу роль в житті французького двору.
Коли король або королева сідали перед стовпилися двором, всі придворні сановники залишалися стояти. З жінок тільки принцесам дозволялося присісти, але не в крісла, а на табурети. Жінкам дозволялося сідати на табурети за відсутності їх величність. Кожна ситуація, яка могла виникнути в зв'язку з вживанням табурета, була ретельно передбачена правилами придворного етикету. Наприклад, королівські діти в присутності батька чи матері могли сидіти тільки на стільцях і лише в їх відсутність мали право користуватися кріслами. У присутності королівського подружжя або їхніх дітей принцеси і герцогині королівської крові могли сидіти на стільцях, а в суспільстві королівських онуків вони мали право користуватися стільцями з прямими спинками, але не кріслами.
Перелік правил «хто на чому перед ким сидіти» на цьому далеко не вичерпується. Кардинали стояли перед королем, але сиділи на стільцях при королеві і королівських дітей, а перебуваючи в компанії принців і принцес королівської крові, мали право займати крісла. Таке ж правило визначало поведінку іноземних принців н іспанських грандів.
Кодекс «табурета» - всього-на-всього один із прикладів того, як наділені навіть малесенької привілеєм демонстрували її публічно в присутності тих, хто прагнув до отримання такого ж відмінності.
На придворних прийомах дами рангом нижче повинні були нагинатися, щоб цілувати облямівку сукні королеви. Принцеси і переси теж зобов'язані були прикладатися до одягу володарки, але їм дозволялося цілувати вже спідницю, отже, поклони для них були передбачені в полегшеному варіанті. Правила двору точно визначали навіть порівняльні розміри шлейфів. Ось ця таблиця:
королева - 11 ярдів,
дочки короля - 3 ярдів,
внучки короля - 7 ярдів,
принцеси королівської крові - 5 ярдів,
інші принцеси і герцогині - 3 ярда.
Якщо врахувати, що паризький ярд відповідав 119 сантиметрам, то буде ясно, що і трьох ярдів вистачало, щоб піднімати хмари пилу.
«Мinima non curat proctor», - говорить латинське прислів'я. Це означає приблизно наступне: «Значні люди не займаються дурницями».
Скорочений переклад з англійської Б. Колтовой.
Рат-Вег І. Мішура придворного етикету // Наука і життя, 1968. № 1. Стор. 100-104.