"Багато сотень років тому одна собака зайшла в храм в Індії. В ньому була тисяча дзеркал. Собака піднялася сходами храму, увійшла внтурі і виявилася в святилище, прикрашеним тисячею дзеркал. Озирнувшись навколо, собака побачила в дзеркалах тисячу собак і злякавшись вищирила зуби. собаки у відповідь теж ощеритися. Підібгавши хвіст, вона вискочила з храму і більше ніколи не переступала його порог.Месяц по тому до храму з тисячею дзеркал прийшла інша собака. вона також піднялася сходами. увійшла в нього і, глянувши в дзеркала, побачила тисячу доброзичливих, світ ЛЮБИВОГО налаштованих собак. Вона покинула храм з упевненістю, що світ сповнений доброзичливих собак. "
"Давним-давно жив великий шах. Він наказав побудувати прекрасний палац, в якому було багато чудесного. Серед інших чудасій в палаці була зала, де всі стіни, стеля, двері і навіть підлога були дзеркальними. Дзеркала були такими ясними і рівними, що відвідувач не відразу розумів, що перед ним дзеркало - настільки точно вони відображали предмети. Крім того, стіни цієї зали були влаштовані так, щоб створювати незвичайне посилюється відлуння.
Одного разу в залі забігла собака і в подиві застигла посередині - ціла зграя собак оточила її з усіх боків, зверху і знизу. Собака на всяк випадок вищирила зуби - і все відображення відповіли їй тим же. Перелякавшись не на жарт, собака відчайдушно загавкав - луна повторила її гавкіт і багаторазово підсилило. Собака гавкав все голосніше - луна не відставало. Собака металася туди і сюди, кусаючи повітря - її відображення теж носилися навколо, клацаючи зубами.
На ранок слуги знайшли нещасну собаку мертвою в оточенні мільйонів відображень здохлих собак. У залі не було нікого, хто б міг заподіяти їй шкоду. Собака загинула, борючись зі своїми власними відображеннями.
Світ не приносить ні добра, ні зла сам по собі. Все, що відбувається навколо нас, є всього лише віддзеркалення наших власних думок, почуттів, бажань, вчинків. Світ - це велике дзеркало ".
Обидва варіанти суфійської притчі говорять про одне й те ж - про наш відображенні навколишнього світу. Ми самі є дзеркалами, в яких відбивається світ. Кожен з нас - це світ. І цей світ ми транслюємо зовні. Якщо людина шукає ворога, то він його обов'язково знайде. Той, хто шукає друзів - знайде їх неодмінно.
Для тих, хто не зрозумів притчу про собаку, інша притча.
- А що за цими воротами?
- А з собакою можна?
- А там, раніше, що за ворота?
- Те врата в Пекло. До цих врат доходять тільки ті, хто не кидає друзів.