відмовити в клопотанні про зупинення виконання судового рішення або вироку - (про відстрочку) to deny (reject) a stay of execution
скасовувати призупинення (відстрочку) виконання судового рішення або вироку - to lift a stay of execution
задовольняти клопотання про призупинення (про відстрочку) виконання судового рішення або вироку - to grant a stay of execution
призупинення давності (перебігу строку позовної давності) - interruption of a prescription; stay (suspension) of the statute of limitations
дисциплінарне призупинення права на адвокатську діяльність - (в порядку стягнення) disciplinary suspension
Див. Також в інших словниках:
Банкрутство - (Bankruptcy) Банкрутство це визнана судом нездатність виконати зобов'язання по сплаті взятих в борг грошових коштів Суть банкрутства, його ознаки та характеристика, законодавство про банкрутство, управління та шляхи запобігання ... ... Енциклопедія інвестора
ПОРЯДОК ВИРОБНИЦТВА виконавчих ДІЙ - визначається гл. 36 ЦПК. Відповідно до ст. 483 ЦПК виконання за виконавчими документами здійснюється судовим виконавцем суду, в районі діяльності якого боржник проживає або працює, або за місцем знаходження його майна; якщо ... ... Юридичний словник сучасної цивільного права
податкове правопорушення - протиправне, винне порушення обов'язків, прав і законних інтересів учасників податкових відносин, за яке встановлена юридична відповідальність. Виділяють наступні групи Н.п. а) проти системи податків; б) проти прав і свобод ... ... Великий юридичний словник
БЮДЖЕТНИЙ ПРОЦЕС - регламентована нормами права діяльність органів державної влади, органів місцевого самоврядування та інших учасників Б, п. по складанню. розгляду, затвердження та виконання бюджетів, а також з контролю за їх виконанням. Дана ... ... Енциклопедія юриста
ВИКОНАВЧЕ ПРОВАДЖЕННЯ - встановлений законом порядок примусової реалізації постанов юрисдикційних органів (див. Юрисдикція), який має на меті забезпечення реального захисту порушених чи оскаржених суб'єктивних матеріальних прав або охоронюваних законом інтересів. І ... Енциклопедія юриста
ВІДСТРОЧКА - (РАССРОЧКА) ЗІ СПЛАТИ ПОДАТКУ зміна терміну сплати податку за наявності підстав, передбачених ст. 64 НК, на термін від одного до шести місяців відповідно з одноразовою або поетапної сплатою платником податків суми заборгованості. Відстрочка ... Енциклопедія російського і міжнародного оподаткування
Податкове правопорушення - (англ tax offence / violation) за законодавством РФ про податки і збори винна, протиправне (тобто вчинене в порушення законодавства про податки і збори) діяння (дія або бездіяльність) ... Енциклопедія права