Про двох сторонах мовного знака

Основною властивістю мовного знака є позначення чогось. Те що мовною знаку властиво і просто позначати і позначати щось, говорить про його подвійності. Наявність матеріального об'єкта, який представляє інший об'єкт, є що означає стороною знака, або планом вираження. А означає стороною знака, або планом змісту, є те, що позначає знак. Існує поняття «експонент», що є планом вираження мовного знака.

Для користувачів цієї знакової системи план вираження і план змісту пов'язані воєдино. Для грамотного користування знаком мало розуміти, що позначає план вираження, або те, що він означає щось. Потрібно знати, що конкретно означає цей експонент і план його змісту. Яскравий приклад цьому «вузлики на пам'ять». Вузликом є ​​експонент знака, а розуміючи його важливість, можна отримати інформацію про його предметному змісті. Для цього потрібно лише згадати предмет, який він позначає.

Мовне спілкування відбувається за допомогою обміну інформацією між його учасниками. В висловлювання включений і план змісту, і план вираження. Однак в звичайній мові вони не відтворюються, а постійно створюються заново. Співвідношення висловлювання і відтворення граматичних одиниць не змінює сенсу спілкування, тому що при спілкуванні граматична модель пропозиції отримує саме таку лексичну навантаження, яка відповідає даній конкретній ситуації.

Мовна знакова система складається з одиниць різних типів.

Слово - це найпоширеніший мовної знак, який є одиницею найменування. Словами позначаються різні предмети, ознаки або дії. Вживаючи слова, можна позначити додаткові відтінки значень. Як самостійна одиниця слово можна включати до складу будь-яких висловлювань, причому слово може змінювати свої граматичні ознаки.

Граммема є елементарною граматичної одиницею плану змісту, яка знаходить будь-які висловлювання на словах або словосполученнях, або в інших формах слів.

Морфема є значущою частиною слова, яка відповідає або кореневого, або словообразовательному елементу, або граммеми, яка виражена всередині слова. Морфема вважається найменшою мовною одиницею, яка має свій значенням і представляє вираз частиною слова або словом.

Фразема - відтворюється поєднання кількох слів, яке стійко існує, а не створюється заново, тому що стійко. І так як присутня идиоматичность значення цілого виразу або входять до нього мовних одиниць, фразема являє собою складний мовний знак.

Оскільки мовна система включає в себе різні типи знаків - морфеми, фраземи, слова, пропозиції (причому у знаків одного типу може бути відтінок знаків іншого типу), то це призводить не тільки до ускладнення мовної системи знаків, а й до ускладнення відносин між планом змісту і планом вираження мовної одиниці висловлювання і всієї мови.

Інші новини по темі:

Схожі статті