Свобода, подарована, як шуба з панського плеча, особливо не гріє. "
З невимовного Eмельяном Пугачовим
У разі якщо жінка не подарунок - "упаковка" особливо важлива. "
З невимовного Фаїною Раневської
Про свободу і волі З невимовного
Яке значення виразу "З панського плеча"?
Найкращою відповіддю
Ліка Королева Оракул
На то його панська воля
***
Тлумачний словник Ушакова
БАРСЬКИЙ, панська, панське. дод. до барин.
Барська пиху. Жити на панську ногу.
Тлумачний словник Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
Синоніми: панськи, зарозумілий, панський, зарозумілий, гордовитий, пихатий, заступницький, зневажливий, самовпевнено-поблажливий, поблажливий, пихатий, чванливий
панський - herrisch, Herren. панські замашки Herrenallueren f pl ... Великий німецько-російський і російсько-німецький словник
Барський - БАРИНОВ БАРСЬКИЙ Барський Могло статися, що селянська родина при реєстрації називала себе: Ми панські. тобто поміщицькі, на відміну від державних або монастирських селян. Але більшість Барських родом з містечка Бар, на Україні. (Ф). ... ... Російські прізвища
панський - дод. lordly, grand жити на панську ногу; to live in grand style панський будинок панські замашки панський master s; (Зарозумілий) lordly; будинок mansion; (В селі) manor (house); ие ... Великий англо-російський і російсько-англійський словник
панський - дод. 1) signorile, da / di proprietario terriero, di / da latifondista 2) презр. da gran signore, con aria di superiorit; / Sufficienza панський тон tono di sufficienza ... Великий італійсько-російський і російсько-італійський словник
панський - lordly, grand панський будинок manor house * панські замашки haughty manners; high and mighty manners; жити на панську ногу live in grand style будинок був поставлений на панську ногу the house * was run in grand style ... Російсько-англійський словник Смірнітського
панський - БАРСЬКИЙ а, е. 1. до Барин (1 зн.) І Бариня (1 зн.).
Барська садиба. На то його панська воля. З панського плеча (про одяг, подарованої паном, заможним або високопоставленим особою). Барська бариня (старша покоївка при поміщику, ключниця). * ... ... Енциклопедичний словник
На наш погляд, можна було б говорити ось про що.