Sam Max: Season One
(Сем і Макс. Перший сезон)
Настійно рекомендую переклад від "Руссобит-М". В англійській або російській "піратської" версії ви просто не зрозумієте ні гумору, ні сенсу. Також краще включити субтитри - на слух не всі слова будуть зрозумілі.
епізод 6
Йдемо вправо, говоримо про все з Кротом. Йдемо вправо до охоронця. Говоримо про все. Йдемо вліво. Тиснемо на двері місячного модуля, дивимося на прапор.
В машину - до Боско. Балакаємо з ним про все. Пхає єдинорога в мікрохвильовку. На місяці віддаємо охоронцеві.
Йдемо в райдужний ліфт - він підніме нас до Зловісною двері. Спускаємося. Йдемо до комп'ютерів (вони зліва). Використовуємо другий пункт, щоб зіграти з ними в гру. У цій супер-грі ворог повинен ВИГРАТИ, так що вже постарайтеся.
Справа далеко бачимо голову Лінкольна. Крокуємо до нього. Використовуємо другий пункт, потім "Ми допоможемо тобі з Сібіл": "Спокій, Сібіл" - "Ти як лисиця" - "Хокей".
Йдемо вправо повз вагонетки, знаходимо півня. Говоримо з ним ( "Що це за запах?", "Ти не можеш витягнути щура?" І т.д.).
Виходимо на місяць. Кількома на стенд гнутих ложки (плакат в центрі, магазин Крота). У своїх речах знаходимо "Ложка під склом" і даємо Максу.
Виходимо з магазину, використовуємо талісман блювоти на Макса. Кладемо ложку в дюзу місячного модуля (внизу в центрі). Повертаємося на Землю, беремо з офісу вішалку. За допомогою неї відкриваємо двері місячного модуля. Забираємо ложку.
Земля. Використовуємо ложку на лічильнику, де сидить щур. На Місяці говоримо з півнем.
Едём на райдужному ліфті. Діємо на двері оком, а ложкою - на підставку з кулею для боулінгу (канделябр). Заходимо.
Виходимо. Знаходимо статую Дара з великою ложкою (вилка-ложка), використовуємо талісман ложок. Коли "червоний Макс" зістрибне на вагонетку, палимо з пістолета по кнопці атракціону (під вагонеткою).
На Землю, в магазин Боско. Два рази використовуємо капелюх на "зеленого Макса". Йдемо в офіс і використовуємо блювоту на Леонардо (в комірчині). Несемо вилетіла папірець Сібіл. Віддаємо отримані гроші Боско.
Місяць. Використовуємо пульт. Відриваємо хвіст у "синього Макса". Йдемо в райдужний ліфт до Х'ю Дару.
Використовуємо ложку на підставці зліва (вгорі). Використовуємо отриманий біла куля. Тепер постійно використовуємо біла куля, поки нас знову НЕ пиляє Х'ю Дар, а поруч не стоїть місячний модуль. Замість Х'ю пиляємо місячний модуль. У ванні останній раз змінюємося, після чого використовуємо ключ на модуль.