(Для обговорення, розгляду) proposal; proposition; suggestion; парлтж motion; екон supply; (Ціни) quotation; (На торгах тж) bid; tender; (Запрошення) invitation
анулювати пропозицію - to annul (revoke, withdraw) an offer (a proposal)
вносити (висувати) пропозиція - to advance (bring up, make, move, put forward, submit) a motion (a proposal); propose a motion; комм to make (submit, tender) an offer; (На торгах тж) to enter (file, make) a bid; make a tender; tender; (Поправку до пропозиції) to introduce (make, move) an amendment to the proposal
скористатися пропозицією - to avail oneself of an offer (of a proposal)
голосувати за пропозицію - to vote for (in favour of) a motion (a proposal)
направляти пропозицію - (кому-л / кудись л) to communicate (refer, submit) a proposal (to)
обговорювати (розглядати) пропозиція - to consider (debate, discuss) an offer (a proposal)
відкликати пропозицію - to revoke (withdraw) an offer (a proposal)
відхиляти пропозицію - to reject (turn down) a motion (a proposal); (Голосуванням тж) to vote down a motion (a proposal); комм to cancel (decline, reject, turn down) an offer
передавати письмові пропозиції до профільного комітету - to submit written proposals to the committee
підтримувати пропозицію - (на зборах і т.п.) to second (support) a motion (a proposal)
представляти пропозицію на розгляд (на твердження) - to submit a proposal for consideration (for approval)
приймати пропозицію - (на зборах і т.п.) to adopt a proposal; carry a motion; комм to accept (take) an offer (a tender)
розробляти пропозицію - to elaborate (work out) a proposal
знімати пропозицію - to revoke (withdraw) an offer (a proposal)
ставити пропозицію на голосування - to put a proposal to a vote
голосування за пропозицією - vote on the proposal
особа, що робить пропозицію - кому offerer; (На торгах і т.п. тж) tenderer
особа, якій робиться пропозиція - кому offeree
перше речення акцій компанії на ринку - initial public offering (ipo)
підтвердження пропозиції - кому confirmation of an offer
поправка до пропозиції - amendment to the proposal
за пропозицією - on the proposal (of)
подання пропозицій - submission of proposals
прийняття пропозиції - adoption of a proposal; комм acceptance of a bid (of an offer, a tender)
попит і пропозиція - кому demand and supply
пропозицію про покупку контрольного пакету акцій - takeover bid (offer)
пропозиція по процедурі, пропозиція по з процедурних питань - procedural motion (proposal)
2 комерційну пропозицію по
Комерційна пропозиція по - A systematic, objective method for comparing bids on gas turbine driven compressor systems has been developed.
3 комерційну пропозицію
- інформаційні технології в цілому
Див. Також в інших словниках:
КОМЕРЦІЙНЕ ОПИС - (trade description) Будь-яке пряме або непряме вказівку на певні характеристики товарів або будь-якої їх частини, наприклад кількість товару, його розмір, придатність для використання в певних цілях, час або місце виробництва, ... ... Словник бізнес-термінів
- Комерційна пропозиція: створюємо продає текст. Верескун, Анастасія Андріївна. Чому 98% комерційних пропозиції не працюють? Яким має бути продає лист, щоб угода відбулася? Як створити блискуче, реально працююче пропозицію? Відповіді - в цій книзі. Вона ... Детальніше Купити за 175 руб
- Комерційна пропозиція: секретні фішки. Ходів, Антон Олександрович. Комерційна пропозиція - дуже суперечлива річ. З одного боку, це найважливіший бізнес-інструмент, від якого безпосередньо залежать ваші продажі. З іншого боку, багато до нього ставляться, ... Детальніше Купити за 168 руб
- Комерційна пропозиція. Створюємо продає текст. Верескун Анастасія. Чому 98% комерційних пропозицій не працюють? Яким має бути продає лист, щоб угода відбулася? Як створити блискуче, реально працююче пропозицію? Відповіді - в цій книзі. Вона ... Детальніше Купити за 128 руб