- Перш ніж перейти до питань по фільму, перш за все, хотілося дізнатися, з ким у тебе вийшло випити в Москві чарочку горілки, як ти написав в своєму твіттері?
Райан Рейнольдс - Я подивився Москву трошки, але треба сказати, що, на жаль, чарочку горілки не вдалося пропустити. Я розумію, що це все одно, що ти їдеш в Канаду і не випиваєш там пива, це величезне упущення, тому дуже шкода. Але нічого страшного, сьогодні за обідом мені, можливо, вдасться це зробити.
- Чим, по-твоєму, твій супергерой може сподобається російському глядачеві?
Райан Рейнольдс - Я думаю, що Дедпул займає особливе місце у всесвіті Marvel, такого місця немає у жодного іншого героя. Це самий унікальний персонаж, якого коли-небудь створили. Якщо чесно, я до сих пір здивований, що нам дозволили зняти цей фільм. Я знаю, наскільки популярні фільми про супергероїв і тут, в Росії, і взагалі в світі. І я вважаю, що в Дедпула є дещо, що здатне захопити глядачів. Це те, що, коли вони дивляться цей фільм, вони думають, що це вони на екрані. Вони бачать, як Дедпул насміхається над ними і над собою, і бачать в цьому себе. Я вважаю, що це щось особливе для глядача і що це досить рідко відбувається.
- Ти з Канади, як всі знають, і ти шанувальник хокею. Як тобі збірна з хокею і хто твій улюблений російський хокеїст?
Райан Рейнольдс - Коли я підростав, ще був хлопчиком, до нас в Ванкувер приїхав Ларіонов. Він був дуже популярним. Також Павло Буре - герой Ванкувера. Я обожнюю цих хлопців, я обожнюю спостерігати за ними на льоду. Канада і Росія - це ті дві країни, які випускають на світло найбільше число хокеїстів. Але я насправді не такий великий фанат хокею. Тому мене і попросили виїхати з Канади.
- Фільм заснований на коміксах, а комікси люблять в основному хлопчики. Чим фільм буде цікавий для дівчат, тим більше що він виходить на екрани напередодні Дня Святого Валентина?
Райан Рейнольдс - Ха! Я вважаю, що це зовсім неправда, що фільми за коміксами - тільки для хлопчиків. Я знаю також багато дівчаток, яким вони подобаються. Я знаю дуже багато дівчат, яким ці фільми подобаються незалежно від факту, чи присутній в них романтична лінія. Я думаю, що ми недооцінюємо наших сестер, кажучи, що для їх залучення в кінотеатри потрібен День Святого Валентина і романтика. Я думаю, що кожна людина знайде щось для себе в нашій картині. Мені здається, що у нас є все: екшн, комедія, романтика. Єдине, що відрізняє цю роботу від звичних глядачам, це те, що наш фільм більш пікантний і, швидше за все, не для маленьких дітей.
= Однак, існує стереотип, що комікси призначені для дітей і не можуть розповідати про щось серйозне. Ви з цим згодні? Якщо немає, поясніть, чому.
Райан Рейнольдс - Я не згоден з таким твердженням, тому що, я думаю, що фільми, засновані на коміксах, дозволяють нам посміятися над собою, над іншими. Дуже часто персонажі, яких ми бачимо там, кажуть таким низьким страшним голосом. Це дуже серйозно.
- Чому тобі вдалося зіграти супергероя тільки з четвертого разу?
Райан Рейнольдс - Фільми з супергероями це особливий жанр. Я 11 років йшов до цього героя.
- Під час зйомок ви зустріли хлопчика, юного фаната Дедпула. Чи збираєтеся ви далі відвідувати лікарні або благодійні заходи, щоб якось підтримувати своїх юних фанатів?
Райан Рейнольдс - Що цікаво щодо Дедпула - це той персонаж, у якого є рак, як ви знаєте. Це рак невиліковний, термінальна стадія. Тому, з якоїсь причини, дуже багато організацій зв'язалися зі мною. Мій герой знаходить відгук у дітей, маленьких дітей, у яких рак. Єдина проблема це те, що я хочу брати участь у житті цих дітей, хочу з усіма зустрітися, але раптом їх батькам не сподобається те, що у фільму є досить висока вікове обмеження. З іншого боку, ці діти знаходяться в такій поганій ситуації, що їх батькам вже пофіг, що їхні діти дивляться. Тому у мене є можливість зустрітися з усіма цими дітьми, які дуже хворі. І для мене це завжди було мрією якимось чином покращити життя цих дітей. Дуже багато з них були під час зйомок з нами. Двоє з дітей потрапили в сам фільм. А першим нашим глядачем був хлопчик на ім'я Коннор, який живе в Альберт, і його проханням в Dream Foundation було те, щоб він подивився цей фільм. І через ситуацію з нестачею часу, йому сказали, що це має статися скоро. Тому, так, він був нашим першим глядачем, він подивився фільм десь 3 тижні тому в своїй лікарняній палаті. Для мене це було найкраще подія. І це робить мою роботу ще краще. Я розумію, що це звучить банально і дешево, але це так. Я хочу продовжувати робити все в своїх силах для цих дітей. Тому що, мені здається, що вони бачать в цьому персонажі уособлення своєї мрії, вони б теж хотіли бути кимось, хто долає якісь свої проблеми і випробування.
- Скажіть, будь ласка, в «Дедпула» ви грали разом з Джиною Карано. І я думаю, що багато, що знаходяться тут, знають її по її минулого, пов'язаного з єдиноборствами. Чи боляче вам було від її ударів?
Райан Рейнольдс - Джина Карано дуже талановитий боєць. Вона грає ангельську Пил в фільмі. Для мене це було дуже хвилююче і захоплююче. Я особисто обожнюю фізичні Шняжки, я люблю битися в фільмах. Я вважаю за краще робити якомога більше трюків сам. Є сцена, де мене підвісили і у мене зв'язані руки, і вона мене вдаряє по ребрах. І я попросив її зробити те ж, що я прошу багатьох акторів, з ким я граю - все-таки легенько мене ударяйте. Нічого божевільного, але легенько. І вона цього не хотіла робити, вони не відчувала б себе комфортно, роблячи це. І мені довелося її благати, говорити, що «все буде нормально, просто легенько вдар». І вона погодилася. (Вдих). Я зміг майже побачити свого покійного дідуся, коли вона мене вдарила. Я не розумію, чому вона не продовжує боротися професійно. Вона дуже хороша в цьому. Вона може вдарити дуже-дуже сильно. Це не було те, що я хотів би знову повторити. І що смішно, всі ці бійці - наймиліші люди. Вони набагато миліше всяких пацифістів. Коли з нею знайомишся в перший раз, розумієш, що вона складається з щенят і морозива. Ти думаєш, що вона буде такою жорсткою і крутий, але немає. Вона просто приголомшлива.
- Яку роль складніше грати: комедійну або драматичну?
Райан Рейнольдс - Комедії набагато більш технічні, ніж драми. Але до обох ролях треба підходити з щирістю. Обидва види ролей складні, але вони мені обидва подобаються. Я вважаю себе дуже щасливим, тому що у мене були шанси приміряти обидва типи ролей.
- Райан, ти сказав, що тобі дуже подобається Росія. А скажи, будь ласка, що б ти робив, якби Дедпул був росіянином? Був би він, не знаю, жителем Петербурга або співробітником Ермітажу, або олд Рашан традішн «горілка, балалайка, баня» і таке інше? Як ти це бачиш, цікаво?
Райан Рейнольдс - Вау. мені здається, що з Дедпула вийшов би дуже хороший російський. Але у мене є відчуття, що через кілька років ви б його все попросили виїхати. Він в дуже багато колотнеч потрапляв би. І що я знаю про Росію після того невеликого часу, яке я тут провів: в Росії можна легко потрапити в колотнечі. Це місто з однією з найкрасивіших архітектурою, і тут багато що можна робити, але ось нічне життя ... Дедпул б став королем цієї нічного життя.
- Я хотіла запитати, чи був конфлікт на майданчику між Райаном продюсером і Райаном актором? І якщо так, то як вони вирішувалися?
Райан Рейнольдс - Є невеликий конфлікт. Продюсер думає, що Райан Рейнолдс повний придурок. У нього дуже великий трейлер і так далі. Ні, насправді вони дружили. Мені здається, у них одні цілі. Хоча я розумію питання: продюсери й актори часто не ладнають. Але в цей раз вони ладнали.
- І вони між собою не сварилися.
Райан Рейнольдс - У продюсера є одна перевага. Коли в один день працюєш 25 годин, можна на наступний самому собі дозволити на годину пізніше прийти.
- У мене до Вас питання як до продюсера. Вважається, що продюсер погана професія. І що люди до неї погано ставляться. Що Ви з цього приводу думаєте? І ще цей фільм 18+. Чи була у вас можливість пом'якшити більш дорослі сцени для меншого вікового обмеження.
Райан Рейнольдс - У моєму досвіді, так, більшість продюсерів абсолютно нічого не роблять, тільки займають місце і їдять. Але деякі люблять експериментувати з матеріалом, так як вони ним цікавляться і як би захищають. Це була моя робота. А щодо обмеження, студія нам навіть більше грошей пропонувала, щоб ми зробили фільм більш дитячим. Це тиск, безумовно, присутнє. І в новинах було багато історій, де батьки створювали петиції з цього приводу. Але якби ми так зробили, це було б нечесно по відношенню до персонажа. І нічого страшного, що цей вибір припускав менше грошей. Ми не готові були пожертвувати персонажем.
Райан Рейнольдс - Найскладніший день, напевно, був, коли ми знімали сцену на який горів складі. Там мала місце досить велика бійка. Я був без одягу ще, і це вже само по собі хвилююче. Це було тому, що ми подумали, що немає нічого більш беззахисного, ніж абсолютно голий чоловік в бійці. Я думаю, що ось якби хтось пробрався до мене додому, я б відчував себе спокійніше в піжамі ніж повністю голим. А на складі ще жарко було, навколо вогонь. Я був в гримі шрамів Дедпула. Це була довга і довга сцена для зйомки. Трюки завжди складні. Але і написання сценарію, яке іноді відбувалося вже під час монтажу, теж було складним. Монтаж сам по собі зайняв майже 4 місяці, під час якого ми жили в одній кімнаті.
- Питання щодо костюма. Під час зйомок він досить щільно прилягав до тебе. Якого було бігати, стрибати? Потіли Ви? Соски натирало? Або ще що-небудь?
Райан Рейнольдс - Уявіть, як це бігати в червоному презервативі. Але взагалі костюм сам класний, він був зроблений інженерами. Коли я його вперше побачив, я заплакав. І це я не перебільшую. Тому що цей шлях був такий довгий, і я так довго про це мріяв. Костюмер постарався на славу. Правда потім я його зненавидів. Тому що костюм був дуже прилеглим, у мене аж витріщає очі. І так як багато костюмів в результаті зйомок були порвані і так далі, кожен новий костюм заново доводилося розношувати протягом 3-х днів. Але ось соски були в порядку.
- Таке питання: багато акторів-батьки скаржаться, що через зйомки мало часу можу проводити з дітьми. Як у Вас склалося з донькою? Чи змогли Ви все поєднати?
Райан Рейнольдс - У мене є дочка? Жарт-жарт! Все було супер. Вся моя родина приїжджала на майданчик. Я і моя дружина (Блейк Лайвлі, теж актриса) не працюємо в один час. А моя донька не працює, тому що їй 1 рік. Тому весь час ми були разом на майданчику. Доньку трохи бентежив мій грим. Перші пару раз вона плакала. Тому що голос мій, а виглядав я як яєчко, побилися з боксерською грушею.
- Ви сказали, що ваш брат асистент поліції. А ви з братом і поліцією консультувалися, коли готувалися до будь-якої ролі?
Райан Рейнольдс - О-оу. Так, на саме справі коли грав агента ЦРУ, хоча це інша функція, з братом я проконсультувався. Він скаржився, що я пістолет неправильно тримаю. Але так він мені багато в чому допоміг.
- Скажіть будь ласка, велика частина пісень у фільмі сучасні. Але при цьому є пісня Juice Newton.
Райан Рейнольдс - Мені здається, що музика не особливо сучасна. Деяким пісням 20 років. Але в цілому ми приділяли багато уваги вибору саундтрека. Але ось Juice Newton мені дуже подобається, і я хотів, щоб одна з його пісень була головною для фільму.
- Коли ти вперше познайомився з Дедпула? І що відбувається між тобою і Джекманом?
