розуміти, реалізувати, усвідомлювати, здійснювати, усвідомлювати, виконувати?
дієслово ▼
- здійснити, виконати, реалізувати (план, задум); втілити в життя
to realize a plan - виконати / провести в життя / план
to realize one's ambitions - здійснити свої честолюбні задуми
our hopes were realized - наші надії справдилися
- уявляти собі; (Ясно) розуміти, усвідомлювати
to realize the difficulties - уявляти собі / розуміти / всі труднощі
to realize one's error [that one was wrong] - усвідомити свою помилку [що був неправий]
I realize how it was done - я уявляю собі / розумію /, як це було зроблено
I fully / quite / realize the fact that. - я віддаю собі повний звіт у тому, що.
I can hardly yet realize the full extent of my loss - всю тяжкість втрати / втрати / я ще не усвідомив
- робити ясним, живим, наочним
these details help to realize the scene - ці подробиці дозволяють жваво уявити / відтворюють / всю сцену
- реалізувати, перетворювати в гроші, продавати
to realize securities - реалізувати цінні папери, перетворити цінні папери в гроші
the goods are difficult [easy] to realize - ці товари важко [легко] продаються; ці товари не знаходять збуту [знаходять збут]
- (On, from) виручити (суму); отримати (таку-то суму за що-л.)
to realize a profit - отримати прибуток
to realize a fortune - нажити стан
he did not realize much for china figures - за порцелянові статуетки він отримав трохи
from overseas sales he realized enough to equip a new workshop - від експорту він виручив досить, щоб обладнати нову майстерню
- принести (прибуток); бути проданим (за таку-то суму)
the goods realized £ 100 - товар був проданий за сто фунтів стерлінгів
словосполучення
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.