"Мертві сорому не мають"
Так нахер ти мені впав, козел малограмотний. Ваяй далі, надійний російської поезії. Ти свого вже домігся: коли треба показати заспиртованого мудака в Кунсткамері - народ ведуть до твоєї вітрині.
Що за пакостлівих ти кошеня. Його беруть за шкірку, тикають в його лайно - сходи за посиланням, почитай Толстого і Родарі в магазині Озон, а він звивається як вже, типу не він тут напаскудив ..
Пшол он тварь.
Васько, я і Толстого і Родарі читав тоді, коли твій батько ще не заліз на твою мамку, щоб тебе зробити. Так що повчи свою бабусю щі варити.
Ледар якось переважно виглядає. Молодець який - нічим не пахне.
Вась, може в ледарі закластися? Навіщо смердіти направо і наліво під всяких Маршака. А?
Так, в "лодирстве" щось є споконвічно російське. Забити на все, а може в цьому і наше спасіння, або навпаки смерть. хто його знає. Може нас спеціально роблять ледарями.
Спасиб.
"Пахнуть цвяхами руки Ісуса"
Чорт візьми, а адже хороша рядок, Василь! В такому веселеньке і легковажному вірші - і такий рядок. Звідки вона сюди забрела? З якогось іншого вірша?
Так, немає, звідси, так само як і "Тридцять шекелів пахнуть Іудою" і тд.
можна продовжувати до нескінченності. Головне завдання в цьому творі показати напрямки (хакерів руки пахнуть "Трояр") або
Кожному "фрукту" свій смак і запах.
У кожному аулі свій Пастернак!
Люди Сходу - рвуться на Захід
А бідні "Штати" рвуться в Ірак!
а чим пахне маца. Маршак між іншим хороший перекладач. а ти скока мов знаєш?
Я знаю, перш за все матірний Російська мова! і вважаю його найсильнішим з езотеричної точки зору. Рус яз сильніше в цьому сенсі в 100 разів англійської, і 1000 разів англо-австралійського. (Ет не мои висновки, пов я десь прочитав, не пам'ятаю де.)
Але тим не менше Маршак багато свої переклади зробив вільно, відступивши від "мертвої букви перекладу" Сам же я не можу похвалитися знанням інших мов, та й думаю це не настільки важливо в творчості ... Тому як зустрічав багатьох віршомазів, блискучих знанням 5-6 мов , але ніхріна які не вміють писати вірші але успішно друкуючих переклади з інших мов.
саме. він умів передати нам не мертвуя букву а унікальну фонетику вірша.
Так, Вася, для такого "творчості", як твоє, не те що іноземні, а й російську мову знати не обов'язково. Блеванул, насрати, розмазав - і готовий вірш Васі Чуприна.
Пахне радгосп істощалой худобою
Пахне мужик цигарку Луч
Хвойний лісок віддає гасом
А Самуїл пахне засобом для рук
"А журналюги - пахнуть мацою!" (Поправочка)
Чи не твоїх чи рук справа?
Вася все що написано в цій статейку про "ліризмі" Блажко та Микільської на жаль правда (хоча статейку писав не я)
Під опусом Микільської я висловив свою думку про поезію яку вона там пропагувала (мої оцінки ти думаю бачив ..)
Пам'ять Вас підвела, на жаль.
Вірш "Чим пахнуть ремесла» - не Маршака, а Джанні Родарі.
... бути собою - добре
негідником - гірше ...
... в поетесскі я б пішла -
нехай мене - замучать
з повагою і посмішкою,
Біса ми муча! - Біси мучать?
муки творчості - ім'я їм
а пісенька класна - я теж ЇЇ люблю
до слова ... про муки творчості і бісів:
у мене чомусь в повному списку рецензій на Ваше
"Мініатюри для естради ... Про нашу поезії!"
відкривається тільки чотири рецензії
але ж їх там шість ...
чому?
хотілося б все прочитати
Як то кажуть "немає погоди"
Пахне в булочній тертий калач.
Пахнуть господарем різні клони,
Пахне кров'ю кожен кат.
Пахне всюди продажної любов'ю.
Злобою і заздрістю пахне країна.
Пахнуть погроми сльозами і кров'ю.
. пахнуть гноєм вірші Чуприна.)
Читаючи десь, щось Чуприна ...
У вас позначилася своя природа ...
Лайно в Росії - від вічного жида ...
Гряде асенізація народу!
"Чи не всклад, не в лад. Поцілунок корову взад!"
Кульгаєте на обидві ніжки.)
Ми з Лехой Шатова взяли півлітра,
випили, типу на брудершафт.
Раптом, я дивлюся? - А це Маринка?
Е П Р С - як же я схибив ...
Вася, перш ніж намагатися писати вірші, треба освоїти елементарну грамоту.
По-перше, нічим пишеться разом, по-друге, нічим не римується з цеглою.
І ніяк, до твого відома, пишеться разом.
А до чого така інверсія: писав, чим пахнуть люди і раптом повідомляєш, чим пахне мандат. Я вже не кажу про "римі": мандат - ніяк.
В останньому чотиривірші незграбні збої ритму.
Який же ти росіянин, Вася, якщо російською мовою не володієш.
Батько і Вчитель всіх поетів, кращий Поет всіх часів і народів, Великий і Жахливий, Поет в законі.
Будь ти хоч самий великий Учитель,
будь у тебе - хоч сім п'ядей у чолі.
Але тільки мізки мені не ебіте
А краще жуйте свою ви мацу!
Продовження списку рецензій на «Чим пахнуть ремесла. С. Я. Маршака »: 12-3 2-1