regularly, at regular intervals, on a regular
регулярно зв'язний - regularly connected
регулярно опуклий - regularly convex
регулярно замкнутий - regularly closed
регулярно вкладений - regularly embedded
регулярно сходиться - regularly convergent
регулярно гомотопних - regularly homotopic
регулярно розділений - regularly partitioned
регулярно кокомпактний - regularly cocompact
регулярно змінюється - regularly varying
регулярно упорядкований - regularly arranged
регулярно розташований - regularly situated
регулярно сходиться ряд - regularly convergent series
регулярно зв'язний поліедр - regularly connected polyhedron
регулярно стійке зростання - regularly stable growth
регулярно зв'язний комплекс - regularly connected complex
ми регулярно листуємося - we hear regularly from one another
поїзди рухаються регулярно - trains run regularly
регулярно опукла оболонка - regularly convex envelope
виплачувати що-л. регулярно - to allow smth. regularly
регулярно опукле безліч - regularly convex set
регулярно замкнутий безліч - regularly closed set
регулярно змінюється функція - regularly varying function
регулярно впорядкована матриця - regularly arranged matrix
регулярно більш дрібне розбиття - regularly finer partition
регулярно розташовані безлічі - regularly situated subsets
регулярно пропускалися спостереження - regularly missed observations
регулярно кокомпактное простір - regularly cocompact space
регулярно замкнутий підпростір - regularly closed subspace
регулярно впорядковане простір - regularly ordered space
регулярно сходиться послідовність - regularly convergent sequence
- at regular intervals - на регулярно й основі, через регулярні проміжки, через регулярні проміжки часу, з регулярними інтервалами, на регулярних інтервалах, через певні інтервали, через рівні проміжки, з регулярно й періодичністю, через певні проміжки, з постою
засідати періодично; засідати регулярно - meet at regular intervals
Дивіться також
дуже регулярно - with unfailing regularity
регулярно займатися - make a regular thing
це відбувається регулярно - it happens regular
регулярно-роздільний шлюб - commuter marriage
регулярно відвідувати службу - to keep one's chapels
більш регулярно / методично / - in a more methodical manner
регулярно займатися чимось л. - to make a regular thing of smth.
регулярно купуються товари - critical items
регулярно виплачується оклад - regular salary
регулярно повторюваний елемент - regular element
регулярно повторювані елементи - regular elements
людина, регулярно читає газети - regular newspaper reader
сад з регулярно розбитими клумбами - knot garden
регулярно, методично, систематично - in an orderly fashion
людина, що регулярно відвідує церкву - churchgoer
регулярно стягуються збір, податок, мито - regular due
на регулярній основі; регулярно; вчасно - on a timely basis
регулярно відвідувати заняття; дотримуватися термін - keep a term
швидко [повільно, регулярно] слідуючи за чимось л. - in rapid [in slow, in regular] sequence of smth.
регулярно замінні частини і підрозділи - reflex forces
регулярно приймати наркотики, бути наркоманом - to be on drugs
регулярно переглядається перспективна кошторис - multiple budget
торгове судно, регулярно посилає метеодонесенія - merchant observing ship
регулярно оновлювана експозиція; тимчасові експонати - temporary exhibits
музей має розділ з регулярно оновлюваною експозицією - the museum houses a section for temporary exhibits
кільце відносин щодо якого одновимірно і регулярно - relevant prime ideal
поточний рахунок, на який регулярно перекладається заробітна плата - salary account
людина регулярно вживає наркотики; споживач наркотиків - drug user
регулярно повторюється потоковий шифр; періодичний потоковий шифр - periodic stream cipher
регулярно замінні частини і підрозділи; сили на бойовому чергуванні - reflex force